感謝開坑

感谢

感謝開坑

感謝翻譯

那时，看着卡特丽娜大人的不安的神情，乱糟糟的想了很多，“抱歉，开玩笑的，卡特丽娜！那么，去玩吧！”如果这么说的话就好了，我悠闲地考虑着这种话就已经不是小孩子了。但是，我已经知道了。
我和卡特丽娜大人是不能站在同一个舞台上的。也不能成为特别的朋友。
所以，我展现出完美的笑脸。用像是谄媚的声音。
“卡特丽娜大人是魔法使大人。我是卡特丽娜大人的骑士。请您原谅至今为止我的无礼之举。还有，请叫我萨洛梅。”
被那样说了的时候的卡特丽娜大人好像看到了无法相信的东西似的看着我。好像是被背叛了的样子，十分失望。
因为自己的话和态度导致了那个结果，那个时候，卡特丽娜大人的脸至今都忘不了。
然后我就没有看过卡特丽娜大人的眼睛。我想卡特丽娜大人是有在看着我的，但是我觉得很害怕，已经不能看她的眼睛了。
那之后卡特丽娜大人没有再来和我一起玩耍了，全心全意地在家里，作为魔法使接受严厉的双亲的严格的教育。然后如果佣人做的不好，或是领地内的魔法使稍微出了一点错，就会很生气。
我所知道的糖点心的女孩子去哪里了。
然后卡特丽娜大人和我就是主人和部下的关系。也不能说什么特别的话，虽说可以避免一些什么，但并没有特别的地方。我，变成了魔法使的装饰。但是，那是理所应当的关系。因为我实际上不是魔法使，而卡特丽娜大人是魔法使。
我作为着卡特丽娜大人的骑士继续修炼着，总算是学校的入学考试也合格了，按照双亲的希望好歹在成为卡特丽娜大人身旁的骑士的道路上迈出了脚步。
在学校里的卡特丽娜大人还是没变，对夏洛特大人做的不好的地方感到烦躁而且很严厉。（译名更改：夏露露 → 夏洛特 ，看漏了一个 ト　真是抱歉。）
卡特丽娜大人，严格要求自己想做得完美吧，所以对四周也有相应的要求。卡特丽娜大人对不能使用魔法的人很宽容，同样是贵族，对魔法使很严厉。
那个总出问题的夏洛特大人和那个有一些奇特的令爱莉尤在一起了，做的不好的地方变少了。好像是莉尤大人在放学后教她学习。

暂时不再理会夏洛特大人的卡特丽娜大人的样子一看就明白了。现在卡特丽娜大人关注的人是莉尤大人。因为也和夏洛特大人有关，看着莉尤大人。
莉尤大人让千金有了些改变。首先她的出身是个谜，传闻是出身于开拓村，那么是什么原因，成为了没有魔法使的卢比法尔伯爵家的养女。因为这是难以置信的传言，所以几乎没有人相信。我也是不相信的。
那个莉尤大人总是被魔法使的友人包围着。雷恩福雷斯特伯爵家的儿子，当然总出问题的夏洛特大人也是魔法使。双方也是用爱称称呼的，似乎就像是朋友间的关系，确实给人带来了冲击。但是，莉尤大人不是魔法使。怎么想也不可能和魔法使建立对等的关系。
那样的莉尤大人的样子使我感到急躁，所以我总是盯着她。
只是，想起了那个时候看到的卡特丽娜大人的样子。
（卡特丽娜大人）凝视莉尤大人的那个视线，不也会对向我么。那个时候，是对我造成了和卡特丽娜大人之间的隔阂的愤怒么？
如果是那样的话，卡特丽娜大人是希望没有魔法使之类的这种关系，现在也一起冒险，像玩耍的对象一样的关系吧。但是，那一定只是我的愿望。
因为是自己构筑的墙壁，却期待着卡特丽娜大人来破坏那面墙，我对着这么想的自己感到厌恶。从那天以来，卡特丽娜大人很害怕，眼神也不会和现在的我相遇，（我）很讨厌（这种状况）。
我不明白卡特丽娜大人到底是怎么想的，像看到的莉尤大人那样么？
但是，我也是看到了莉尤大人的样子胸口周围会痛。那个时候，“对不起，开玩笑的，卡特丽娜，一起去玩吧！”这么和卡特丽娜大人说的话，一定我也会像莉尤大人一样（突破地位的限制），我开始这么想。

幸苦了

感謝翻譯

感谢翻译

楼主辛苦了

真的辛苦了，好長，翻的很好！