药水在身胜积千金吧 关注:2,423贴子:2,011
  • 11回复贴,共1

第二十六章 圖書館1

只看楼主收藏回复

機翻加腦補 有點膩了雖時棄坑


来自Android客户端1楼2016-10-27 19:31回复
    [那么就對图书馆稍微说明一下吧]
    [好的]
    在約定的日子前數日一邊愉快的賣著藥水邊度過,然後到了與艾絲小姐約好的當天上午,和卡鲁提諾一起去了艾絲小姐的家,在艾絲小姐的房间裡一边喝冰凉的红茶一边听著图书馆的说明。
    顺便说一下,有棲先生不知是不是出去了,在森林沒能见到面。
    [虽然這麼说但沒什么需要特別说明的事。首先使用权呢,没有这個就無法入馆]
    在相对而坐的中間桌子上,拿出了和公会卡一样的大小的卡片放在上面。
    [这就是使用权嗎]
    外表像是厚纸,但拿在手上發現比纸硬也比較重。然后上面寫著我的名字和臉的照片還有艾絲小姐的名字。
    [这個、为什么寫著艾絲小姐的名字呢?]
    [對楓醬的行为負責且是一个安全的人物才发行这张卡的保證人就是我哦。我想楓醬應該沒問題才對,不过別在图书馆惹麻烦哦。]
    [好、好的]
    也就是說,如果在图书馆惹麻烦的话,會给做為保證人的艾絲小姐带来麻烦。那必须要避免才行。
    [还有、为什么会有脸部的照片貼在上面呢?我、沒有拍過一次照的記憶的說]
    [啊啦,枫和我見面說話的机会不是有很多嗎,从那个时候的记忆里照出来的阿。]
    [啊,是这样啊…]
    虽然不知道是什麼原理,但是我还是裝做知道了的樣子,晚點問問看卡魯提諾吧。稍微看了一下旁边坐着的卡鲁提諾一眼,红茶早就喝干了從旁邊待命的女仆得到了续杯。
    [入馆每次花费100泰米尔哦,然后對书籍書寫亂畫事不行的哟]
    [入館费有點貴啊,那連抄寫筆記也不行吗…]
    稍微抄寫成自己也易懂筆記也不行嗎,这么想的试着問了,似乎是从图书馆出来时的检查不會引起注意的程度就沒關係。
    [从图书馆裡把书偷走之類的,為了倒卖而抄寫書的內容之類的,或做出其他可疑的舉動之類的,能通过检查人员检查就没有问题了]
    高興的說著"太好了"的途中被打斷了。"還有就是"的插話道。
    [對图书馆里的其他人,特别是对身着很好服装的人最好不要接近]。
    [为什么呢?]
    [因為图书馆里有很多贵族出入,不小心被纠缠上的話會很麻烦呀]
    也就是說多一事不如少一事的意思吗。我点了点头。
    然后是稍微有点在意的事情,針對那个也试着問了一下。
    [使用权,只有我的份而已,所以卡鲁提諾只能在图书馆的外面等吗?]
    [這點是沒有問題的,奴隶被分类為主人的持有物品。如果奴隶做了什么的话,就是主人的责任,也是我的责任,所以小心一點哦!]
    從桌子探出身子看著这边的艾絲小姐慎重吩咐著。不斷的上下点著头,艾絲小姐才满意似的收回了身子。
    奴隶是是持有物,听了心情不太好的話。但是把我的想法傳達給艾絲小姐一定是沒用的,從眼神看的出來。
    坐在旁边的卡鲁提諾對剛剛的发言不是特别在意的样子,但也不确定心中是怎麼想的。
    [然后把书给破损或遗失的情况下需要赔偿。其实不僅限于书,連設備也是]
    艾絲小姐不斷的說著需要注意的地方,我也不斷的点著头。
    [对艾絲小姐一直以來都承蒙您的關照真的非常抱歉]
    [啊啦,沒關係啦。和那大量的高級藥水相比算很便宜了。如果枫也同意的话我想全部都买下的程度了,說真的。]
    [啊哈哈,那到底是不太好……]
    我用"就算買下我做的全部藥水也用不完吧"把玩笑話撤回。
    [啊,還有图书馆是上午9点开馆,下午7点闭馆,要记得哦]


    2楼2016-10-27 19:34
    回复
      2025-08-03 04:50:51
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      翻译菌想换个口味吗!?我有很多可以介绍的缺翻译菌的贴吧哦


      IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2016-10-28 01:47
      收起回复
        感謝翻譯


        来自iPhone客户端7楼2016-10-28 19:56
        回复
          欢迎回来


          IP属地:广东来自Android客户端9楼2016-10-31 02:07
          回复