网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
steam吧 关注：4,498,453贴子：69,909,485
  • 14回复贴，共1页

『灌水』为什么steam的国区翻译这么接地气

只看楼主收藏回复


这句话是最近的网络流行语吧（对网络不敏感的我如果说错了请见谅），难道steam内部有国内的人？
IP属地:广东1楼2016-11-26 19:53回复
    开始翻译的好像是谁能比我惨
    IP属地:广东来自Android客户端2楼2016-11-26 19:54
    收起回复
      IP属地:河北来自Android客户端3楼2016-11-26 19:55
      回复
        因为翻译是社区志愿者
        IP属地:山东来自Android客户端4楼2016-11-26 19:55
        收起回复
          翻译是中国的志愿者。各国语言都多少有志愿者外翻译。
          IP属地:广东来自Android客户端5楼2016-11-26 19:59
          回复
            翻译出来好让我剁手
            IP属地:安徽来自Android客户端9楼2016-11-26 20:14
            回复
              还有这个奖嘛？没看到啊当时，看来真的很有趣啊
              IP属地:河南来自Android客户端10楼2016-11-26 20:15
              回复
                牛逼闪闪的玩家
                IP属地:辽宁来自Android客户端11楼2016-11-26 20:26
                回复
                  这个奖我给了以撒
                  IP属地:上海来自Android客户端12楼2016-11-26 21:52
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 14回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴