这里是第8话的个人汉化版，原首发于少年jump吧~
近期见汉化组对温罗太郎汉化速度实在太慢，因此本人根据已有的英文版结合日文原版进行了独立汉化（主要为英译中），以便于向广大漫迷推广安利。
这是本人凭借爱的力量做的无偿志愿汉化版，因为是由英文版二次转译，也许会偏离原意更多些，但我尽量结合日文原版进行校对，并且反复斟酌字词的流畅性，让大家有更好的阅读体验。
各位请勿强求质量，谢谢合作
=================================================================
预计下周末能更新3话，敬请期待~
今后预计每话烹饪速度为半周，争取尽快赶上原作最新速度。乐观估计汉化速度能够一周3话，每周末连弹发布。
================================================================
目前已懒得打水印，不介意热心同好转载分享到其它各大熟肉站点、贴吧论坛等，只求更多人入坑！！最好附上本人原贴地址，谢谢合作~
希望大家能多交流对本作的观后感~强烈欢迎历史帝考据帝分析帝~
================================================================