jojo奇妙冒险吧 关注:777,900贴子:6,206,261
  • 33回复贴,共1

第三部结尾,波波嘴里的“ABA

只看楼主收藏回复

第三部结尾,波波嘴里的“ABAU”
应该是再见的意思吧,这是哪里的语言?
说了两次,一次快被冰香草干掉的时候,一次结尾机场。


IP属地:陕西来自Android客户端1楼2016-12-13 19:17回复
    意大利,此贴终结


    IP属地:山东来自Android客户端3楼2016-12-13 19:23
    收起回复
      abayo
      就是日语“あばよ”的意思


      IP属地:辽宁4楼2016-12-13 19:26
      收起回复
        再见,意思偏向于再也不见


        来自Android客户端5楼2016-12-13 19:38
        收起回复
          那是正经八百的日语


          IP属地:加拿大来自Android客户端6楼2016-12-13 19:39
          收起回复
            我觉得波波很帅气啊,战斗也相当的cool。为什么敌人都说他是个逗比?


            IP属地:河南来自手机贴吧7楼2016-12-13 20:37
            收起回复
              难道字幕没翻译吗...?


              IP属地:山东来自Android客户端8楼2016-12-13 21:15
              收起回复
                日语"再见了"


                IP属地:浙江来自手机贴吧9楼2016-12-13 21:38
                回复
                  FA国语


                  IP属地:上海来自Android客户端10楼2016-12-14 00:54
                  回复
                    拜啦! ←的感觉


                    来自Android客户端11楼2016-12-14 19:07
                    回复
                      好像在asb里听到过这个,那是我耳瘫听成“爸爸呦”然后理解成“拜拜呦”…………好像没什么不对的


                      IP属地:吉林来自Android客户端12楼2016-12-14 20:40
                      回复