百年孤独吧 关注:30,179贴子:121,243
  • 15回复贴,共1

范晔《百年孤独》译本乌尔苏拉的一些族谱细节。

只看楼主收藏回复

乌尔苏拉·伊瓜兰的曾祖母叫佩德罗尼拉·伊瓜兰。
外祖母是特兰奇丽娜·玛利亚·米尼亚达·阿洛科克·布恩迪亚。
曾外祖父叫奥雷里亚诺·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚。
父亲奥雷里亚诺·伊瓜兰。
她和她的丈夫何塞·阿尔卡蒂奥·布恩迪亚是表兄妹。


来自Android客户端1楼2016-12-20 21:56回复
    前排


    IP属地:河南来自Android客户端3楼2016-12-20 22:09
    回复
      乌尔苏拉感觉永远都不会死,曾孙一个接一个还没死


      来自Android客户端4楼2016-12-20 22:16
      收起回复
        原文中这样一段话:这是除丈夫外她见到的第一个男人的裸体发育如此完好,在她看来甚至有些异常,已经第三次怀孕的乌尔苏拉,又经历了新婚时的恐惧。
        大家自行脑补。


        来自Android客户端5楼2016-12-21 15:41
        收起回复
          性 私密至极又普遍至极


          IP属地:安徽来自Android客户端6楼2016-12-21 15:47
          回复
            666


            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2016-12-22 00:14
            回复


              IP属地:安徽来自Android客户端9楼2016-12-26 12:36
              回复
                最近在看《阿甘正传》,这样一句话:“该死,阿甘,我这辈子你都到哪去了?”
                “我在旁边”我说


                来自Android客户端10楼2017-01-04 21:30
                回复
                  怎么没了。。


                  来自Android客户端16楼2017-04-08 23:43
                  回复