志武的“哎嗨~~~”有人解释是志武不能面对的一种掩饰，我觉得有道理。 

话说，第一次听我还有点不能接受，觉得太夸张了 
 
 
 作者： 玄炫我心 封 2008-11-7 10:06 　 回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
对，就是这种感觉。。。

我倒是一点都么感觉夸张，反而感觉可爱死了呢。。。呵呵~~

从第二天早晨来看，那个也可以解释成幻想，也可以解释成对昨天美好时光的回味，这里前者的意思明显一点，但后边志武和俊英的两次联想我觉得回味的意思更明显一点。 
 
 
 作者： 玄炫我心 封 2008-11-7 10:41 　 回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
嗯嗯，有点象介于两者之间的感觉。。。大概编剧和导演也不象表现的太明显，随我们看的人自己去领会吧。。。呵呵呵~~

在泰平吧看到了涟漪吧的链接，(*^__^*) 嘻嘻…就过来看了，没想到剧评写了这么多.. 
看别人的剧评真是一种享受啊，帮我理解了很多模糊和以前没主意的地方..涟漪要继续啊^^ 

这次我也觉得天使的翻译不少地方没首发的好 
如我心姐姐172楼说的那个，跟首发完全是相反的意思 

ms首发负责翻译的几位都是玄迷，所以很尽心力啊 
以前在玄心后来去了首发，等待了三年终于能为玄的作品翻译了，熬夜翻译，质量还是不错的^^ 
 
 
 作者： 华丽丽的玄 封 2008-11-7 15:11 　 回复此发言 删除 
 
--------------------------------------------------------------------------------
 
华丽丽以后常来哈。。。欢迎欢迎。。。(*^__^*) 嘻嘻……

原来不只我一个人质疑天使这次的翻译啊。。。看来天使要认真的检讨一下了= =

继续第四集。。。�

看来女人在哪一行工作都不容易诶。。当个助理导演都要比男人麻烦很多。。。出外景遇到生理期还真是个问题。。。。= =

呵呵。。智武应该从未想过女导演会遇到这样那样的麻烦吧？？竟然。。。假小子竟然在他面前谈论生理期。。联想到上次智武和俊英谈论这个话题时的随意，汗。。。难道他们那一行里男女之间的分界线根本就被忽视了吗？？在一个那么帅的帅哥面前谈论这个。。。额。。。剽悍的女人们啊。。。。

看着自己喜欢的女人很专业的在拍摄现场指挥，智武的眼神中似乎看到了一种自豪感。。那是他的女人诶。。看上去成熟自信的女导演，掌控全剧组的女人是他的女人。。呵呵。。。他是不是想到这样的女导演那一晚在他面前的温存了呢。。。额。。。好吧我承认智武没有想，是我在YY= =

俊英连续喊CUT。。智武已经预感到后面要出麻烦了吧？？他是否在想接下来该怎么帮俊英应付麻烦呢？不管他想没想，他这样做了，如果他不来，如果他不把摄像师连劝带拉的带走。。。俊英和摄像师会当着全组的人争论起来的。。所以我说智武是俊英的救火队员。。。。一个女人能遇到这样一个在各方面都可以给自己帮助的男人，何其幸也。。。

智武用尽办法，软硬兼施，连哄带顶。。。终于把摄像师的气在俊英过来之前消了大半。。。要不是他。。。估计俊英和摄像师不会在之后那么容易握手言和。

工作还有做人都需要历练。。。有时候并不是有韧劲儿有热情就可以了，生活、为人处世都不是那么简单的OK或是NG就行了的。。。生活，不给人NG的机会。。。

可以理解作为女导演俊英急于被认同的心情。。可是，还是哪句话，她只注意自己的心情了，忽略了别人的，沟通很重要，理解很重要。。。这一点，她真的是应该好好向智武学习一下了。。。。。。

还好，我总是说，俊英的性格里有很多的缺点，但是，有一点她做的很好，她很能面对她自己，即使是错误，她也一样毫不掩饰的去面对。。所以，就算俊英身上有很多的缺点，就凭这一点，我还是喜欢她。。。

尹英说，你不是周俊英最后的男人。。。

不知道智武听进去这句话了没，这句话好像一句谶语似的，听了让人心里不舒服，是否在暗示之后智武和俊英之间不会一帆风顺呢？？

和俊英的野心相比，智武的确如尹英所说——太娇嫩了= =

一个很会演戏的小玄，演一个十分不会演戏的智武。。。呵呵呵~~~演得还真象。。。智武在尹英面前想要掩饰他和俊英之间的身份，表说尹英是个过来人了。。即使是假小子恐怕看到他那个样子也不会相信的。。。智武是个好男人，不会在女人面前演戏。。。哈哈哈哈~~~

船上。。。智武在俊英的身后看着她。。。

真好，有这样一个男人在身边。。工作的时候智武好像在扮演很多的角色。。。是俊英的男友，工作伙伴，很好的智囊，还像。。。我竟然感觉站在工作着的俊英身后的智武还像。。。象一个稳健的宠溺女儿的父亲。。。= =

天那。。。。我怎么会有这样的感觉？？额。。。。

呵呵呵~~只穿着吊带背心的智武跑去接电话的样子就象个孩子一般。。。忽然很怀念当初恋爱的时候。。恋爱时期盼恋人的电话的感觉真好。。充斥着甜蜜，心情还会因电话而大起大落，无限的憧憬又满怀忐忑不安。。。 

额。。。好想好想谈恋爱。。。。= =

二人世界好难啊。。。假小子真是没有一点眼力价儿。。。两个人对这个超级电灯泡无能为力诶。。。聊电话的语气都好像是被人被迫分离的痴男怨女瓦。。。哈哈哈~~~

俊英迷迷糊糊中说的话，智武没有听到吧？？或者说是没有听清。。。还是无法理解，但是却忽然感到无法理解的魅力了。。。。智武童鞋，悟性蛮高的嘛。。呵呵呵。。

看到智武轻轻的把娇小的俊英揽入怀中，忽然之间好花痴啊。。。小玄的柔情蜜意，乔妹的柔若无骨让整个画面干净明澈。。。好看诶。。。

记得当初说新加坡的剧情是这个剧的转折。。。是什么意思呢？？难道接下来就要开始出现两人之间的波折了吗？？

看第五集预告，还会有甜蜜的情景出现，从甜蜜中慢慢的渗透出苦涩和波折才有味道。。。呵呵呵~~

继续期待第五集。。。。