留学口语吧 关注:3贴子:27
  • 0回复贴,共1

talk me into it

只看楼主收藏回复

Talk me into it. 想办法说服我吧.
任何语言最终的目的都是与人沟通,而与人沟通的一个非常常见的情况就是试图让对方接受自己的意见,按照自己的想法做事情,也就是说服别人.

比如说服你女朋友那个啥 说服你男友再给你买一个缺少的口红吧 说服你父母在给你打点生活费 说服老师给你让你下学期不用交补考费...............
所以去(shui 四声)说服某人是so重要,以至于 that 我们要了解一下他的英文用法,你猜是什么呢?
Persuade?Talk cloth? Sleep fu? No!
很简单 talk sb into sth

比如:
My husband talked me into going skiing.我丈夫说服我去滑冰
The salesman talked us into buying the car. 销售员说服我们卖汽车
Her friends couldn't talk her into going on the trip. 她的朋友们没法说服她去旅行
I didn't want to move abroad but Bill talked me into it. 我不想出国但是比尔说服了我.


1楼2017-01-15 17:42回复