1.糟糕的早晨
尤尼库尔的日记早就只剩下一页了,她准备把以后去霍格沃兹的那一天记下来,然后将此背得滚瓜烂熟,最后让妈妈把它给烧了。
“哦,可爱的海丝佳!上帝告诉我,你又搅糊了我的早餐啦!”又是一个美丽的早晨,但此时尤尼库尔·阿德拉的表妹安吉莉拉·克莱尔正在厨房里尖叫着,却丝毫没有在生气的样子——她的这副样子真是令人烦躁,不过更让尤尼库尔烦躁的是,那只叫做海丝佳的小野猫刚刚跳上她的床打搅了她的美梦。
“安吉莉拉,说过几次了,你要管好自己的猫?嗯?”阿德拉夫人,尤尼库尔的母亲高声责怪着安吉莉拉,语气中透露着种种不满。很显然,阿德拉夫人并不是很喜欢爱捣乱的宠物。
“哦,抱歉,爱莉斯婶婶。”安吉莉拉做了个鬼脸,企图讨好她的婶婶,但尤尼库尔又狠狠地说了一句:“你还要管好那只猫别让它上我的床捣乱,安吉莉拉。”
“什么!?”阿德拉夫人尖叫道,双眼奇异地睁得老大,脸色煞白,仿佛尤尼库尔刚刚说了一句戳中她要害的话,当她正要蓄势待发时,阿德拉先生——尤尼库尔的父亲,奇迹般的从楼上噔噔噔地踏着擦得油亮的皮鞋急匆匆地走下来了。他实在有点胖,但也不是胖到需要两张椅子才搭得住屁股的地步,长期缺少锻炼导致刚刚在楼梯上蹬了几下的阿德拉先生赶到厨房时显得有些狼狈以及——喘不过气来。他的额头留下了几滴汗,但只是用手随便抹掉了,他抬手看了一下那个长相奇怪的手表,有些紧张的说道:“快点,爱莉斯。上班要来不及了!没时间管家务事了!今天部长要下来检查,你忘了吗?我们现在要迟到了!”
“天哪!”阿德拉夫人仿佛想起了什么大事般尖叫一声,“梅林的上衣啊!我竟然忘了这件事!莉拉,我回来再收拾你!尤尼库尔,吃完饭后记得收拾一下厨房!还有,花园的地精闹得可欢了,你们待会得去收拾一下!记住了吗!”话末随手一挥魔杖,一袋热乎乎的早餐准确的落入她手中,过不了一会,阿德拉家的壁炉闪过一阵绿光,阿德拉夫妇从家里凭空消失了。
“天哪!这个魔法太神奇了!你觉得霍格沃茨会教这些吗?”安吉莉拉不顾壁炉喷吐出的黑炭,扑上去检查那个壁炉。
“回来,安吉莉拉。”尤尼库尔略带嫌恶地走上前去,不满地咂咂嘴,拽回了安吉莉拉,“已经说过好多次了,爸妈是不会让我们使用飞路粉的。”
像其他居住在一起的巫师一样,阿德拉一家也和几个巫师家族居住在麻瓜社区的附近,他们悄悄的把自己隐藏在麻瓜的眼皮子底下以防暴露身份,所以当有麻瓜路过他们的房子时,不过是看到了一块已经被购买的却废弃不用的荒地,周围还立着铁网和警示来告诉麻瓜们这是个危险的地方。阿德拉一家住在里面一座宽敞舒适的住宅里,住宅主人阿德拉夫妇,尤尼库尔的父母,也是安吉莉拉的表亲,在巫师界的政府魔法部里工作。杰克·阿德拉先生,尤尼库尔的爸爸,如上文所描述的一样,是一个胖子,但因为身高正合适,使得他看起来不是那么的胖,但难逃阿德拉夫人为他制定的减肥计划。一双黑眼睛炯炯有神,透着精光,显出一副很机灵的样子,是魔法交通司司长。因为长着一张好老人的脸让人觉得他很和蔼可亲,但那不过是一张好人脸而已(尤尼库尔如是说),而安吉莉拉却百分百地保证阿德拉先生是一个好人。爱莉斯·阿德拉夫人,尤尼库尔的母亲,是一个高雅的、气质出众的人,从称得上美丽的长相和不带孩子时的优雅举止上都可以看出她出身于一个高贵古老的巫师家族,但也有严重的洁癖,因此常常苦恼于阿德拉先生和安吉莉拉的不拘小节。阿德拉夫人在魔法交通司的飞天扫帚管理控制局是一名职员,简单的工作才能让她好好的腾出时间来收拾家里两个调皮捣蛋的姑娘——一个是遗传了她金色长发的女儿尤尼库尔,另一个则是自己的表弟临死前托付给自己的侄女安吉莉拉·克莱尔。尤尼库尔是一个极安静的姑娘,阿德拉夫人认为自己的女儿很快就会获得家族高等魔法教育的真传。说来尤尼库尔也是个奇怪的孩子,相貌上,既不像母亲,也不像其父,好像各挑了一半似的;性格上,显得十分的成熟稳重,不爱玩也不好动,宁肯安静的坐着盯着花园里乱蹦乱跳的地精看,也不愿意和安吉莉拉出去找邻居的孩子玩;很生分,特别不愿意和陌生人搭话——以至于家里来客人时她都把自己反锁在房间里;但她也时常具有强烈的好奇心,总是尝试着挥动父母的魔杖,然后就会把家里掀个底朝天,最后被阿德拉夫人责骂。而安吉莉拉简直是尤尼库尔的对立面,只要她有一刻不休息,这个世界上就少不了她的声音,每天都跟喝了兴奋剂一样活泼,以至于尤尼库尔每天都能看见一条棕色的麻花辫在自己的眼前晃来晃去,然后忍无可忍的说出“你跟花园里的地精一样活泼但毫无智慧”这样的话。事实上,安吉莉拉也有一些傻乎乎的就是了。
在尤尼库尔忙完一些阿德拉夫人未能完成的家务以后,她走出家门拽回了正在别人家花园里愉快玩耍的安吉莉拉走进了被阿德拉夫人称为“灾区”的花园,开始寻找那几只打算在此长期居住的地精。等她们俩吃过午餐再顺便捣了个地精的老窝以后,各家各户差不多都亮起了灯。厨房里传来一声清脆的爆炸声,阿德拉夫妇回来了。
“我们什么时候才能收到霍格沃兹的信呢?我们已经等了十一年了!没时间了!”又一次在大家享用美好的晚餐时,安吉莉拉第无数次地提起了这个令人难以回答的问题。安吉莉拉和尤尼库尔今年已经11岁了,在巫师社会里这就代表着他们在九月前会收到霍格沃兹魔法学校送来的录取通知书,可是直到现在,在还有一个月就要开学的份上,这两封信始终都没有送到。
“如果你明天再提一次这个问题的话,我保证第一个撕掉你的录取信。”尤尼库尔冷漠地切着盘子里的牛肉说道,“你非要每天对着我问三遍这个问题,然后再向爸妈征求意见,是吗?”
“不要用这样的口气讲话,尤尼。”阿德拉夫人责备道,又转向安吉莉拉说道:“不用担心,莉拉,录取信肯定很快就会送到,这只是时间问题罢了。过度的担心只会给自己带来不必要的麻烦。”
“相信你的婶婶,莉拉。”阿德拉先生边嚼着嘴里的牛肉边含糊不清的说道,“时间问题而已。”
“赶紧吞下你那口牛肉,杰克!不要边吃边说话!”阿德拉夫人不满地指责着阿德拉先生。
晚餐后阿德拉一家照例在客厅里看书或听收音机度过了愉快的饭后时间。在差不多十点钟的时候,阿德拉夫人终于说服还想再看一会书和还在持续纠结录取通知书的安吉莉拉上床睡觉了。至于安吉莉拉会上床睡觉而不是傻傻的坐在客厅里等猫头鹰飞过来,是因为阿德拉夫人到最后实在忍无可忍,失态地大发雷霆把安吉莉拉给轰进了房间,她才肯乖乖上床,但等阿德拉夫人关门熄灯后,她又转向了躲在被窝里偷看书的尤尼库尔,十分小心翼翼地、诚恳地问道:“你觉得猫头鹰明天回来吗?”
尤尼库尔盯着她焦虑的眼睛看了好一会儿,冷冷地吐出了一句:“谁知道呢。”就翻过身去睡着了。
尤尼库尔的日记早就只剩下一页了,她准备把以后去霍格沃兹的那一天记下来,然后将此背得滚瓜烂熟,最后让妈妈把它给烧了。
“哦,可爱的海丝佳!上帝告诉我,你又搅糊了我的早餐啦!”又是一个美丽的早晨,但此时尤尼库尔·阿德拉的表妹安吉莉拉·克莱尔正在厨房里尖叫着,却丝毫没有在生气的样子——她的这副样子真是令人烦躁,不过更让尤尼库尔烦躁的是,那只叫做海丝佳的小野猫刚刚跳上她的床打搅了她的美梦。
“安吉莉拉,说过几次了,你要管好自己的猫?嗯?”阿德拉夫人,尤尼库尔的母亲高声责怪着安吉莉拉,语气中透露着种种不满。很显然,阿德拉夫人并不是很喜欢爱捣乱的宠物。
“哦,抱歉,爱莉斯婶婶。”安吉莉拉做了个鬼脸,企图讨好她的婶婶,但尤尼库尔又狠狠地说了一句:“你还要管好那只猫别让它上我的床捣乱,安吉莉拉。”
“什么!?”阿德拉夫人尖叫道,双眼奇异地睁得老大,脸色煞白,仿佛尤尼库尔刚刚说了一句戳中她要害的话,当她正要蓄势待发时,阿德拉先生——尤尼库尔的父亲,奇迹般的从楼上噔噔噔地踏着擦得油亮的皮鞋急匆匆地走下来了。他实在有点胖,但也不是胖到需要两张椅子才搭得住屁股的地步,长期缺少锻炼导致刚刚在楼梯上蹬了几下的阿德拉先生赶到厨房时显得有些狼狈以及——喘不过气来。他的额头留下了几滴汗,但只是用手随便抹掉了,他抬手看了一下那个长相奇怪的手表,有些紧张的说道:“快点,爱莉斯。上班要来不及了!没时间管家务事了!今天部长要下来检查,你忘了吗?我们现在要迟到了!”
“天哪!”阿德拉夫人仿佛想起了什么大事般尖叫一声,“梅林的上衣啊!我竟然忘了这件事!莉拉,我回来再收拾你!尤尼库尔,吃完饭后记得收拾一下厨房!还有,花园的地精闹得可欢了,你们待会得去收拾一下!记住了吗!”话末随手一挥魔杖,一袋热乎乎的早餐准确的落入她手中,过不了一会,阿德拉家的壁炉闪过一阵绿光,阿德拉夫妇从家里凭空消失了。
“天哪!这个魔法太神奇了!你觉得霍格沃茨会教这些吗?”安吉莉拉不顾壁炉喷吐出的黑炭,扑上去检查那个壁炉。
“回来,安吉莉拉。”尤尼库尔略带嫌恶地走上前去,不满地咂咂嘴,拽回了安吉莉拉,“已经说过好多次了,爸妈是不会让我们使用飞路粉的。”
像其他居住在一起的巫师一样,阿德拉一家也和几个巫师家族居住在麻瓜社区的附近,他们悄悄的把自己隐藏在麻瓜的眼皮子底下以防暴露身份,所以当有麻瓜路过他们的房子时,不过是看到了一块已经被购买的却废弃不用的荒地,周围还立着铁网和警示来告诉麻瓜们这是个危险的地方。阿德拉一家住在里面一座宽敞舒适的住宅里,住宅主人阿德拉夫妇,尤尼库尔的父母,也是安吉莉拉的表亲,在巫师界的政府魔法部里工作。杰克·阿德拉先生,尤尼库尔的爸爸,如上文所描述的一样,是一个胖子,但因为身高正合适,使得他看起来不是那么的胖,但难逃阿德拉夫人为他制定的减肥计划。一双黑眼睛炯炯有神,透着精光,显出一副很机灵的样子,是魔法交通司司长。因为长着一张好老人的脸让人觉得他很和蔼可亲,但那不过是一张好人脸而已(尤尼库尔如是说),而安吉莉拉却百分百地保证阿德拉先生是一个好人。爱莉斯·阿德拉夫人,尤尼库尔的母亲,是一个高雅的、气质出众的人,从称得上美丽的长相和不带孩子时的优雅举止上都可以看出她出身于一个高贵古老的巫师家族,但也有严重的洁癖,因此常常苦恼于阿德拉先生和安吉莉拉的不拘小节。阿德拉夫人在魔法交通司的飞天扫帚管理控制局是一名职员,简单的工作才能让她好好的腾出时间来收拾家里两个调皮捣蛋的姑娘——一个是遗传了她金色长发的女儿尤尼库尔,另一个则是自己的表弟临死前托付给自己的侄女安吉莉拉·克莱尔。尤尼库尔是一个极安静的姑娘,阿德拉夫人认为自己的女儿很快就会获得家族高等魔法教育的真传。说来尤尼库尔也是个奇怪的孩子,相貌上,既不像母亲,也不像其父,好像各挑了一半似的;性格上,显得十分的成熟稳重,不爱玩也不好动,宁肯安静的坐着盯着花园里乱蹦乱跳的地精看,也不愿意和安吉莉拉出去找邻居的孩子玩;很生分,特别不愿意和陌生人搭话——以至于家里来客人时她都把自己反锁在房间里;但她也时常具有强烈的好奇心,总是尝试着挥动父母的魔杖,然后就会把家里掀个底朝天,最后被阿德拉夫人责骂。而安吉莉拉简直是尤尼库尔的对立面,只要她有一刻不休息,这个世界上就少不了她的声音,每天都跟喝了兴奋剂一样活泼,以至于尤尼库尔每天都能看见一条棕色的麻花辫在自己的眼前晃来晃去,然后忍无可忍的说出“你跟花园里的地精一样活泼但毫无智慧”这样的话。事实上,安吉莉拉也有一些傻乎乎的就是了。
在尤尼库尔忙完一些阿德拉夫人未能完成的家务以后,她走出家门拽回了正在别人家花园里愉快玩耍的安吉莉拉走进了被阿德拉夫人称为“灾区”的花园,开始寻找那几只打算在此长期居住的地精。等她们俩吃过午餐再顺便捣了个地精的老窝以后,各家各户差不多都亮起了灯。厨房里传来一声清脆的爆炸声,阿德拉夫妇回来了。
“我们什么时候才能收到霍格沃兹的信呢?我们已经等了十一年了!没时间了!”又一次在大家享用美好的晚餐时,安吉莉拉第无数次地提起了这个令人难以回答的问题。安吉莉拉和尤尼库尔今年已经11岁了,在巫师社会里这就代表着他们在九月前会收到霍格沃兹魔法学校送来的录取通知书,可是直到现在,在还有一个月就要开学的份上,这两封信始终都没有送到。
“如果你明天再提一次这个问题的话,我保证第一个撕掉你的录取信。”尤尼库尔冷漠地切着盘子里的牛肉说道,“你非要每天对着我问三遍这个问题,然后再向爸妈征求意见,是吗?”
“不要用这样的口气讲话,尤尼。”阿德拉夫人责备道,又转向安吉莉拉说道:“不用担心,莉拉,录取信肯定很快就会送到,这只是时间问题罢了。过度的担心只会给自己带来不必要的麻烦。”
“相信你的婶婶,莉拉。”阿德拉先生边嚼着嘴里的牛肉边含糊不清的说道,“时间问题而已。”
“赶紧吞下你那口牛肉,杰克!不要边吃边说话!”阿德拉夫人不满地指责着阿德拉先生。
晚餐后阿德拉一家照例在客厅里看书或听收音机度过了愉快的饭后时间。在差不多十点钟的时候,阿德拉夫人终于说服还想再看一会书和还在持续纠结录取通知书的安吉莉拉上床睡觉了。至于安吉莉拉会上床睡觉而不是傻傻的坐在客厅里等猫头鹰飞过来,是因为阿德拉夫人到最后实在忍无可忍,失态地大发雷霆把安吉莉拉给轰进了房间,她才肯乖乖上床,但等阿德拉夫人关门熄灯后,她又转向了躲在被窝里偷看书的尤尼库尔,十分小心翼翼地、诚恳地问道:“你觉得猫头鹰明天回来吗?”
尤尼库尔盯着她焦虑的眼睛看了好一会儿,冷冷地吐出了一句:“谁知道呢。”就翻过身去睡着了。