「聴こえますか…聴こえますか」そのこころの深く深く
[ki ko e ma su ka....ki ko e ma su ka]so no ko ko ro no fu ka ku fu ka ku
それはきっと あの日の声 泣きじゃくる君の声
so re wa ki tto a no hi no ko e na ki jya ku ru ki mi no ko e
このセカイで 1人きりで 呼吸をしているみたいで
ko no se ka i de hi to ri ki ri de ko kyu u wo shi te i ru mi ta i de
胸に积もる 冷たい悲しみにも 伞を差せずにいました
mu ne ni tsu mo ru tsu me ta i ka na shi mi ni mo ka sa wo sa se zu ni i ma shi ta
仆に视えていること 君に视えているもの
bo ku ni shi e te i ru ko to ki mi ni shi e te i ru mo ro
置き去りにした キセキのなか
o ki za ri shi ta ki se ki no na ka
すれ违ってく 同じ空で
su re chi ka tte ku o na ji so ra de
走れ、そして、叫べ
ha shi re、so shi te、sa ke be
梦へ 近づく この…痛みがまだ 明日を描くよ
yu me e chi ka zu ku ko no...i ta mi ga ma da a shi ta wo e ga ku yo
互い、迷い、流す涙が
ta ga i、ma yo i、na ga su na mi da ga
また…花を咲かすこと 信じて
ma ta...ha na wo sa ka su ko to shi n ji te
「昨日よりは 进めたかな…」风に问うよ 远く远く
[ki no yo ri wa su su me ta ka na...]ka ze ni to u yo to o ku to o ku
こころのなか 揺れてる光と影 连れては 君を想った
ko ko ro no na ka yu re te ru hi ka ri to ka ge tsu re te wa ki mi wo o mo tta
望みは少なくても 答えが儚くても
no zo mi wa su ku na ku te mo ko ta e ga ha ka na ku te mo
梦の辙に 咲く辉き
yu me no wa da chi ni sa ku ka ga ya ki
枯らさぬように 抱きしめてた
ka ra sa nu yo u ni da ki shi me ta
响け、届け、君へ
hi bi ke、to do ke、ki mi e
放て、愿いをきっと…约束へと繋がる空まで
ha na te、ne ga i wo ki tto...ya ku so ku e to tsu na ga ru so ra ma de
离れ离れ 抱えた伤が
ha na re ba na re ka ka e ta ki zu ga
いま…强さになるから
i ma...tsu yo sa ni na ru ka ra
梦を誓い合った日々 间违いだらけの时 希望が交差してく その未来
yume wo chi ka i a tta hibi ma chi ga i da ra ke no to ki ki bo u ga ko u sa shi te ku so no mi ra i
もう1度 出逢いたいんだ 君の笑颜に
mo u i chi do de a i ta i n da ki mi no ko e ni
走れ、そして、叫べ
ha shi re、so shi te、sa ke be
梦へ 近づく この…痛みがまだ 明日を描くよ
yu me e chi ka zu ku ko no...i ta mi ga ma da a shi ta wo e ga ku yo
届け、君へ
to do ke、ki mi e
放て、愿いをきっと…约束へと繋がる空まで
ha na te、ne ga i wo ki tto...ya ku so ku e to tsu na ga ru so ra ma de
何百回、何千回、そう立ち上がれ
na n bya ka i、na n ze n ka i、so u ta chi a ga re
また…花を咲かすだろう 仆らは 信じて
ma ta...ha na wo sa ka su da ro u bo ku ra wa shi n ji te
[ki ko e ma su ka....ki ko e ma su ka]so no ko ko ro no fu ka ku fu ka ku
それはきっと あの日の声 泣きじゃくる君の声
so re wa ki tto a no hi no ko e na ki jya ku ru ki mi no ko e
このセカイで 1人きりで 呼吸をしているみたいで
ko no se ka i de hi to ri ki ri de ko kyu u wo shi te i ru mi ta i de
胸に积もる 冷たい悲しみにも 伞を差せずにいました
mu ne ni tsu mo ru tsu me ta i ka na shi mi ni mo ka sa wo sa se zu ni i ma shi ta
仆に视えていること 君に视えているもの
bo ku ni shi e te i ru ko to ki mi ni shi e te i ru mo ro
置き去りにした キセキのなか
o ki za ri shi ta ki se ki no na ka
すれ违ってく 同じ空で
su re chi ka tte ku o na ji so ra de
走れ、そして、叫べ
ha shi re、so shi te、sa ke be
梦へ 近づく この…痛みがまだ 明日を描くよ
yu me e chi ka zu ku ko no...i ta mi ga ma da a shi ta wo e ga ku yo
互い、迷い、流す涙が
ta ga i、ma yo i、na ga su na mi da ga
また…花を咲かすこと 信じて
ma ta...ha na wo sa ka su ko to shi n ji te
「昨日よりは 进めたかな…」风に问うよ 远く远く
[ki no yo ri wa su su me ta ka na...]ka ze ni to u yo to o ku to o ku
こころのなか 揺れてる光と影 连れては 君を想った
ko ko ro no na ka yu re te ru hi ka ri to ka ge tsu re te wa ki mi wo o mo tta
望みは少なくても 答えが儚くても
no zo mi wa su ku na ku te mo ko ta e ga ha ka na ku te mo
梦の辙に 咲く辉き
yu me no wa da chi ni sa ku ka ga ya ki
枯らさぬように 抱きしめてた
ka ra sa nu yo u ni da ki shi me ta
响け、届け、君へ
hi bi ke、to do ke、ki mi e
放て、愿いをきっと…约束へと繋がる空まで
ha na te、ne ga i wo ki tto...ya ku so ku e to tsu na ga ru so ra ma de
离れ离れ 抱えた伤が
ha na re ba na re ka ka e ta ki zu ga
いま…强さになるから
i ma...tsu yo sa ni na ru ka ra
梦を誓い合った日々 间违いだらけの时 希望が交差してく その未来
yume wo chi ka i a tta hibi ma chi ga i da ra ke no to ki ki bo u ga ko u sa shi te ku so no mi ra i
もう1度 出逢いたいんだ 君の笑颜に
mo u i chi do de a i ta i n da ki mi no ko e ni
走れ、そして、叫べ
ha shi re、so shi te、sa ke be
梦へ 近づく この…痛みがまだ 明日を描くよ
yu me e chi ka zu ku ko no...i ta mi ga ma da a shi ta wo e ga ku yo
届け、君へ
to do ke、ki mi e
放て、愿いをきっと…约束へと繋がる空まで
ha na te、ne ga i wo ki tto...ya ku so ku e to tsu na ga ru so ra ma de
何百回、何千回、そう立ち上がれ
na n bya ka i、na n ze n ka i、so u ta chi a ga re
また…花を咲かすだろう 仆らは 信じて
ma ta...ha na wo sa ka su da ro u bo ku ra wa shi n ji te