啊啊啊別再吃了......真是發不到...
接上 中間的內容
“是这裡啊。请看看这个，在帝國也沒有看到的渾濁的沉悶的氣氛的店！然后飄浮著可疑药品的味道。而且从外面看到的是充滿魔法文字的物品！这不是令人躍躍欲試嗎？！”
水明對眼前的店鋪只有淡淡的表情，聽著菲尔梅妮亚熱情地敘說。听了她那样的话後，也向店铺看過去，這裡是擺放著的是魔术品—應該是处理魔道具和魔术道具等的店鋪。
(注:淡淡的表情是=口=自行想像)
但是，儘管如此菲尔梅妮亚還是興奮不停。
“水明大人？为什么会有那樣奇怪的脸呢？(店鋪)是很普通吧？''
''呼，普通嗎？''
“不对吗？”
“啊，也是啊……”
水明吞吞吐吐的判斷著，是沒有意見嗎(其實是無言以對)，菲尔梅妮亚改變了問的對象對莉莉安娜說。
“莉莉，你是怎么想的呢？”
''莉莉，莉莉安娜也是吧？稍微覺得奇怪的啊？是吧？''
水明也尋求莉莉安娜的同意,不過，答案是——
''沒有那樣的事對吧？''
''哈!?''
''像菲尔梅妮亚說的那樣，十分，啊不，是看起來非常趣吧''
如果能注意到的是莉莉安娜也跟菲尔梅妮亚一样，眼睛放光的。
你瞧！果然不是这样的吗！看看那家店的姿势，非常可怕的气氛和形迹可疑啊！“
“对不起，這有什麼關係吗？”
“不，嗯，我也有兴趣的……”
水明也是知道關於魔術的人。而且對神秘的物品都略有興趣。但是無論怎麼，女孩子會愛好這樣的東西的...也是令人費解了
水明那樣地困惑著的時候，肩膀被拍了拍。
“没关系，水明君的反应是正常的。”
“哈，啊”
露出淡淡表情的蕾菲露也像看到了難以理解的東西一樣。她也是跟自己一樣的想法嗎？好像自己的常識沒有被破壞一樣，水明放心的嘆了口氣。
“总之水明大人！我们去吧！''
“快点走吧”
''……啊，不用這麼快吧''
水明是在菲尔梅妮亚的带动下，和手被莉莉安娜拉著，被带進店内。
水明為了購買魔術物品时，也多次进入了魔法店，但在异世界的魔法店裡，不知为什么充滿了濃濃的佛教(檀香)气味。而自己的世界的魔術店大部分都是充滿了熏香的香味的好东西，而在店鋪使用以访促(吸引)客人到來的是常有的事，但却在这个世界上只是用檀香吗？。自己嗅著总是想起寺庙和葬礼。
另一方面，店员好像不太積極的，只是把书放在桌上看著。然后，一不留神，菲尔梅妮亚和莉莉安娜便走了去那邊擺放商品架子和書架、，从一头开始只是打算去看看的，但馬上便發現被附有药草的魔杖吸引了。
(原文:早速目に付いた薬草やら魔杖やらを手に取っていた。
)
即使在自己的世界，魔法店卖的魔具都是风格不同的，而且也沒有為了时尚性而存在的魔具。但在这个世界上，有“为了展现自己的道具”吧。这样的观点的人，有一部是分作为装饰品的魔具的是與自己世界的差异性，雖然魔术品作为装饰品制作的部分也有。但也只是些琐碎的区别而已。
“水明大人！這是有意思的东西哦！''
突然，菲尔梅妮亚呼吁地呼叫水明。如果能注意到，菲尔梅妮亚手上拿著的是鬼魅的人偶向這邊轉動著笑容。看到那个，水明露出血色全退一样的表情。
“布，布娃娃的人偶……！''
“怎么了？”
“讨厌……”
對拿著古老的絨毛玩偶的菲尔梅妮亚的疑問，水明呻吟著。想起以前，『水明玩偶』是對面的世界的夥伴做成的東西，當看著那個玩偶時。接著自己便被吸入了絨毛玩偶裡，想起那個不想想起的騷動。
(解:水明的夥伴做了一個魔術玩偶，然後年少無知的水明便被吸入人偶體內變成了人偶(笑))
對菲尔梅妮亚的疑問勉强回答了，水明感觉到了蕾菲露，莉莉安娜也在窥视著自己。
對魔法物品不清楚的蕾菲露露出苦涩的神情和呻吟一边眺望着別處，另一方面，莉莉安娜是在閱讀著魔导书。
暫時菲尔梅妮亚的目光轉向著擺放飾品的玻璃櫃。是護身符和塔利斯之類吧。她因為是不使用魔杖類型的魔術師，比魔杖興趣更愛好那邊的飾品。
水明對盯着魔导书的莉莉安娜问
“莉莉安娜，有想要的东西嗎？”
“我，无论如何想要的东西，没有”
暂时一行人在店中度过，水明发现外面的喧嚣
“喧闹起来了”
水明向店的窗的方向靠近。
“應该是开始游行了吧。人們都朝着大街道的方向去了''
“那去看看吧”
接上 中間的內容
“是这裡啊。请看看这个，在帝國也沒有看到的渾濁的沉悶的氣氛的店！然后飄浮著可疑药品的味道。而且从外面看到的是充滿魔法文字的物品！这不是令人躍躍欲試嗎？！”
水明對眼前的店鋪只有淡淡的表情，聽著菲尔梅妮亚熱情地敘說。听了她那样的话後，也向店铺看過去，這裡是擺放著的是魔术品—應該是处理魔道具和魔术道具等的店鋪。
(注:淡淡的表情是=口=自行想像)
但是，儘管如此菲尔梅妮亚還是興奮不停。
“水明大人？为什么会有那樣奇怪的脸呢？(店鋪)是很普通吧？''
''呼，普通嗎？''
“不对吗？”
“啊，也是啊……”
水明吞吞吐吐的判斷著，是沒有意見嗎(其實是無言以對)，菲尔梅妮亚改變了問的對象對莉莉安娜說。
“莉莉，你是怎么想的呢？”
''莉莉，莉莉安娜也是吧？稍微覺得奇怪的啊？是吧？''
水明也尋求莉莉安娜的同意,不過，答案是——
''沒有那樣的事對吧？''
''哈!?''
''像菲尔梅妮亚說的那樣，十分，啊不，是看起來非常趣吧''
如果能注意到的是莉莉安娜也跟菲尔梅妮亚一样，眼睛放光的。
你瞧！果然不是这样的吗！看看那家店的姿势，非常可怕的气氛和形迹可疑啊！“
“对不起，這有什麼關係吗？”
“不，嗯，我也有兴趣的……”
水明也是知道關於魔術的人。而且對神秘的物品都略有興趣。但是無論怎麼，女孩子會愛好這樣的東西的...也是令人費解了
水明那樣地困惑著的時候，肩膀被拍了拍。
“没关系，水明君的反应是正常的。”
“哈，啊”
露出淡淡表情的蕾菲露也像看到了難以理解的東西一樣。她也是跟自己一樣的想法嗎？好像自己的常識沒有被破壞一樣，水明放心的嘆了口氣。
“总之水明大人！我们去吧！''
“快点走吧”
''……啊，不用這麼快吧''
水明是在菲尔梅妮亚的带动下，和手被莉莉安娜拉著，被带進店内。
水明為了購買魔術物品时，也多次进入了魔法店，但在异世界的魔法店裡，不知为什么充滿了濃濃的佛教(檀香)气味。而自己的世界的魔術店大部分都是充滿了熏香的香味的好东西，而在店鋪使用以访促(吸引)客人到來的是常有的事，但却在这个世界上只是用檀香吗？。自己嗅著总是想起寺庙和葬礼。
另一方面，店员好像不太積極的，只是把书放在桌上看著。然后，一不留神，菲尔梅妮亚和莉莉安娜便走了去那邊擺放商品架子和書架、，从一头开始只是打算去看看的，但馬上便發現被附有药草的魔杖吸引了。
(原文:早速目に付いた薬草やら魔杖やらを手に取っていた。
)
即使在自己的世界，魔法店卖的魔具都是风格不同的，而且也沒有為了时尚性而存在的魔具。但在这个世界上，有“为了展现自己的道具”吧。这样的观点的人，有一部是分作为装饰品的魔具的是與自己世界的差异性，雖然魔术品作为装饰品制作的部分也有。但也只是些琐碎的区别而已。
“水明大人！這是有意思的东西哦！''
突然，菲尔梅妮亚呼吁地呼叫水明。如果能注意到，菲尔梅妮亚手上拿著的是鬼魅的人偶向這邊轉動著笑容。看到那个，水明露出血色全退一样的表情。
“布，布娃娃的人偶……！''
“怎么了？”
“讨厌……”
對拿著古老的絨毛玩偶的菲尔梅妮亚的疑問，水明呻吟著。想起以前，『水明玩偶』是對面的世界的夥伴做成的東西，當看著那個玩偶時。接著自己便被吸入了絨毛玩偶裡，想起那個不想想起的騷動。
(解:水明的夥伴做了一個魔術玩偶，然後年少無知的水明便被吸入人偶體內變成了人偶(笑))
對菲尔梅妮亚的疑問勉强回答了，水明感觉到了蕾菲露，莉莉安娜也在窥视著自己。
對魔法物品不清楚的蕾菲露露出苦涩的神情和呻吟一边眺望着別處，另一方面，莉莉安娜是在閱讀著魔导书。
暫時菲尔梅妮亚的目光轉向著擺放飾品的玻璃櫃。是護身符和塔利斯之類吧。她因為是不使用魔杖類型的魔術師，比魔杖興趣更愛好那邊的飾品。
水明對盯着魔导书的莉莉安娜问
“莉莉安娜，有想要的东西嗎？”
“我，无论如何想要的东西，没有”
暂时一行人在店中度过，水明发现外面的喧嚣
“喧闹起来了”
水明向店的窗的方向靠近。
“應该是开始游行了吧。人們都朝着大街道的方向去了''
“那去看看吧”
85楼2017-03-26 21:08收起回复
