没想到这麽冷门的作品居然会有会出台湾中文版...
真的太感动
当知道出版後便马上下订了
所以花了点时间才到货的
台版单行本由尖端代理出版
同时出版1,2卷
台版1-2卷(正面及背面)
书脊
============================
跟日版对比一下
比日版大而且比日版薄,彩页部份采用光粉纸(日版的内页一律用普通书纸印刷)
封面上台版第一卷非常细心地(?)补上了01的图案,表示是第一卷
同时把所有日文部份移除(如顶部标题中间,右下的"扩"字)
色泽方面则是日版比台版深
当然少不了台版代理的一贯通病－裁边
台版的译名基本上没什麽变动,除了这位:
吉姆→千梦
个人较接受千梦这个名字(因吉姆总是想到联邦军...)
以上是台版单行本的简单报告
虽然有不太满意
但仍然很值得入手的
真的太感动
当知道出版後便马上下订了
所以花了点时间才到货的
台版单行本由尖端代理出版
同时出版1,2卷
台版1-2卷(正面及背面)
书脊
============================
跟日版对比一下
比日版大而且比日版薄,彩页部份采用光粉纸(日版的内页一律用普通书纸印刷)
封面上台版第一卷非常细心地(?)补上了01的图案,表示是第一卷
同时把所有日文部份移除(如顶部标题中间,右下的"扩"字)
色泽方面则是日版比台版深
当然少不了台版代理的一贯通病－裁边
台版的译名基本上没什麽变动,除了这位:
吉姆→千梦
个人较接受千梦这个名字(因吉姆总是想到联邦军...)
以上是台版单行本的简单报告
虽然有不太满意
但仍然很值得入手的
