卷 中
新兰蕙名种小传
新春兰梅瓣
绿英：
五瓣分窠，大头细收，蚕蛾捧心，大如意舌，“宀”字肩。干青色，高七八寸。旧传春兰青干青花为上品，宋梅之外，当推此种。花亦色如青梅，故以绿英①称之。初为苏州顾翔霄手植，光绪壬寅年归杭州吴氏九峰阁。
冠春：
光绪三十年冬，冯长生得新兰，蕊一枚，草两筒，九峰阁购植之。开时三瓣紧边厚肉，着根结圆，分窠硬捧心，小如意舌，平肩，色淡绿。许霁楼先生云可与宋梅比肩。岷国十年复花得台梅②，尤为圆厚，洵佳种也。
天绿：
三瓣圆厚，紧边，分窠半硬捧心，如意舌，平肩，干粗而长。惜色未能净绿耳，然未可以一眚而掩众美③也。
雪美人(无图)：
绍兴高念吾出，杭州邵芝岩植。花形神似老十圆，惟三瓣头淡绿而根均粉红色，鲜艳异常，故以“雪美人”称之。迩来④惟九峰阁有。
濂溪梅：
前清末叶出，上海周肇甫植。三瓣短圆，紧边，蚕蛾捧心，如意舌，落一、二分肩，色绿，干长四寸许，然亦不能掩其美也。
元吉梅：
兰溪陈元吉出。三瓣大头细收，合背半硬捧心，小刘海舌，色翠绿，惟筋骨⑤较汪字更胜。由倪敬之绍介，归于九峰阁。
西神梅：
无锡荣文卿植。三瓣短圆，平边，蒲扇式浅兜捧心⑥，刘海舌，“宀”字肩，干长，色绿。虽称为梅，实则水仙门之无上品也。
梁溪梅：
三瓣收根，头圆而中缺，分窠大蚕蛾兜捧心，圆舌，平肩，干长，色绿。此本苏州新老花⑦，岷国初元，杨干卿得之，定名“梁溪梅”。余植一本⑧，系得诸苏州顾翔霄家者。
春元梅：
清宣统间，冯长金得一新落山蕊，九峰阁购植之。开得三瓣紧边厚肉，圆头，收根，分窠半硬捧心，如意舌，平肩，细长干，色深绿。咸以“春元”呼之。
虞梅：
上海虞子垞手植。三瓣大头细收，分窠蚕蛾捧心，刘海舌，一字肩，色绿，干长。有谓微嫌脚长者，虽属小疵，无碍大醇⑨。
清河梅：
留下张姓花佣得于桐坞。三瓣短圆，分窠半硬捧心，小如意舌，飞肩，色淡绿，干七八寸。迩归九峰阁。
翠文：
杭城毛荣昌玉器店植。三瓣长脚圆头，形式与虞梅仿佛⑩，但不及虞之紧俏耳。然亦梅形水仙之佳种也。
笑春：
岷国己未春，绍兴芝红山王阿堂弟昆进杭州小和山，途中忽闻花香，因觅得之。头圆，肉厚，色俏，肩平，干高七八寸。初为吴辅臣所见，以议价不合，次早携示九峰阁，需价六十元。如数与之，并赠以十圆一盆。颐道居士诗：“娇花含笑靥（读音：夜。脸上小酒窝意思）留春”，仿佛为此花写照也。
富华梅；
绍人都华林，于富阳山头掘得之，植于九峰阁。三瓣阔大，圆头收根，紧边厚肉，分窠蚕蛾捧，大圆舌，色绿，肩平。惟开老捧微插，为美中不足耳。
同乐(即彩云同乐梅)：
岷国三年，上海陆永生手植。三瓣荷形，质糯肉厚，蚕蛾兜捧心，大铺圆舌，色绿，干长，丰神独绝。惜于岷国丁巳年被窃，不知今尚保存否。
翠筠(即发祥梅)：
岷国癸丑新种。三瓣大头细收，分窠蚕蛾兜捧心，紧边厚肉，舌大，肩平，细长干，青干青花，色光翠绿。
叠钱(无图)：
绍人王念益出。三瓣短阔，紧边，头微飘，半硬兜捧心，圆舌微缺，色翠绿。虽系乔皮角门，惟往往开台可称佳种。初为万寿寺至诚和尚手植，岷国三年赠九峰阁。
贺神梅：
亦名鹦哥梅。三瓣短圆，收根，分窠观音兜捧心，刘海舌，飞肩。干不甚高，色非净绿为可惜耳。此花杭地种之不易起发，与代梅、龙字及蕙花前上海梅同。
汤梅：
三瓣圆大逾宋梅，紧边，头微飘，分窠半硬兜捧心，飞肩，圆舌，干长七八寸，色淡绿。吴辅臣命钱阿高购诸绍兴汤氏，九峰阁主于花会中见而爱之，复由钱阿高购得四草一花，价照前议，半易以老种兰蕙。有谓即新老花“奇峰”者，但向见奇峰梅合背、吊舌，三瓣亦较长，或者开品有大小年之不同，顾看花论花，其佳处固不能掩也。因出自汤氏，故命之曰汤梅。
紫绶金章(无图)：
三瓣大头细收，紧边，分窠半硬兜捧心，小圆舌，平肩，长干。所可异者，金黄如菜花，而干则红若朱漆，洵奇种也，亦名金兰。迩惟九峰阁有。
赛锦旋：
亦称桂圆梅，绍兴朱祥保出。三瓣短圆，平边，合背半硬兜捧心，小刘海舌，色亦净绿，肩平。此花箨壳无肉彩，出洞时须施手术，否则不能开放。
青钱梅：
岷国三年落山新种。外三瓣着根结圆，紧边，厚肉，合背大半硬捧心，如意舌，色净绿。
武林第一梅(无图)：
即奎字，冯长生出。三瓣圆整，紧边，观音兜捧心，圆舌，色绿，干高。初为茶店阿元手植，后归于陈企兰。毛荣昌得一后龙梢，至岷国六年，发草二十余筒。毛姓日久遗忘，王长有以廉价得之，分售各艺兰家，而毛姓至今尚未知也。
天兴梅：
初为嘉兴许霁楼先生手植。许作古后，久未得见此花。开时短脚圆头，质糯肉厚，色绿，肩平，舌大，惟干长不及三寸，为美中不足耳。名下固无虚也。
萃英梅：
绍兴松厦周萃安先生植。三瓣短圆，质糯肉厚，分窠大蚕蛾兜捧心，如意舌，色与鹦哥梅仿佛，一字肩。哲嗣仲芬现居杭州湖墅保庆桥东首，亦嗜兰。
延陵梅(无图)：
岷国己未新种。三瓣短圆，质厚如钱，头微缺如黄杨叶，分窠硬蚕蛾捧心，如意舌，飞肩，长干，色净绿。花与秦梅相似，而开品在秦梅之上。
法华梅(无图)：
岷国四年春，留下张姓于法华山后山掘得之。三瓣短圆，紧边，厚肉，分窠观音兜捧心，大圆舌，飞肩，细长干，色淡绿，雅静宜人。草极细，与寻常兰草不同。
祥字：
绍兴朱祥保植。三瓣短圆，紧边，分窠半硬捧心，如意舌，细长干，色绿，肩平。童犹香亦植一本。
翠鹤：
上海惠雨亭植。三瓣圆头，收根，蚕蛾捧心，圆拖舌。
鹤市：
岷国四年，出苏州窖中。三瓣大头，细收，分头连背捧心，硬如意舌。毕耐庵手植。
有成梅：
岷国丁巳出，上海吴有成植，寄养于永生花园。是年夏，与彩云同乐梅被绍人某窃卖于杭州吴辅臣家。涉讼半载，竟未珠还。但吴辅臣购此花时，亦不知来路不明，致受窝藏之嫌疑。且原有之兰蕙，衙役检查时适在夜间，半为洋油所伤，亦冤矣哉!
小凤：
岷国丁巳出。色翠，三瓣长脚圆头，初开时中有红筋，久则渐脱。花客朱道祺售与杨干卿。曾见俗称凤凰梅者，开品仿佛。
无双梅：
上海徐子麟岷国五年所得新种。岷国八年，余姚某君以五百金购此花老中草两筒零三片。开品三瓣边均微挢。西湖梅可与相埒。
省庵梅：
岷国庚申，上海朱省庵所得新种。三瓣大头细收，紧边，厚肉，舌大而圆，肩平，干长。如色能净绿，可称尽善尽美矣。
发扬梅：
辛酉落山新种。分窠观音兜捧心，如意硬舌，三瓣长脚圆头，紧边，厚肉，长干，飞肩，色净绿。杭州戚子刚植。
玉环梅：
圆头短脚，蚕蛾捧心，龙吞舌。三瓣收根处背有翠色二须。朱省庵植。
黎阳申奎：
岷国壬戌，出上虞大舌埠。
万字：
三瓣短阔，分窠蚕蛾捧心，如意舌，肩平，色绿，干长。
荣祥梅：
岷国六年新种，九峰手植。兰客钱鹤龄逐年为之挑种兰泥，壬戌春，赠与一盆，草四五筒，开一花，短圆，紧边，厚肉，分窠蚕蛾捧心，大如意舌。携至沪，某君以番佛五百七十尊得之。可云奇矣。
[注释]
①绿英：英者，花也。以花的特征命名。②台梅：春兰一箭上下两朵，称为开台。台梅，即开台梅瓣花。③未可以一眚而掩众美也：以，因。眚（sheng），眼睛长白翳，引申为过错、缺点。不能因个别缺点而否定其它优点。④迩来：近来。⑤筋骨：花瓣质地厚硬，久开不易变形，称为有筋骨。⑥蒲扇棒式浅兜捧心：捧瓣短圆宽大，但背弧小近于于平，形似蒲扇而得名。⑦新老花：已人工栽培驯化过的下山新种。⑧本：量词，用于花木，在本书中指盆或丛。⑨虽属小疵，无碍大醇：疵，瑕疵，缺点，毛病。醇，含酒精多的酒，美酒，引申为美好的东西。虽有小的缺点，但对整体的完美没有影响。⑩仿佛：类似。 王阿堂弟昆：王阿堂的弟弟王阿昆。议价不合：商议价格未能达成一致。惟开老捧微插：开老，即开久。捧微插，指捧瓣不再前伸合抱蕊柱，而是向前上方挑起。翠筠：筠（yun），原意为竹子的青皮，借指竹子。翠筠，青翠的竹子，以兰花的花色特征命名。半易以老种兰蕙：（付一半款），另一半用老种兰蕙抵顶。大小年：年，一年中庄稼的收成，收成好称大年，收成差称小年。也常借指其它事物随年份大小而出现的丰欠多寡。出洞：兰花术语。江浙一带把兰花梅瓣、水仙瓣细种又称为虫种，把兰花花蕾透出贴肉苞壳时形象地称之为（虫）出洞。名下固无虚：名下，某人名义之下，指属于某人或跟某人有关，文中指天兴梅最初是许霁楼艺兰名家亲手栽培的。固：本来，原本。无虚，没有差的。名家亲自培养的肯定没差的。后龙：兰花术语。兰蕙新老兰株前后排列称为龙，前方新兰株称前龙，后方老兰株称后龙。前龙、后龙是相对而言的。哲嗣：哲，聪明，有智慧。嗣，子孙。哲嗣，是对人后代子孙的尊称。本文中指周萃安的儿子。留下：留下镇，地名。圆拖舌：唇瓣圆大，舒展下挂而不卷者，称“圆拖舌”。珠还：珠还合浦的简略语，借指美好的东西回到主人手里。洋油：煤油。相埒：埒（lie），相同。相媲美。番佛：晚清时对流入中国的外国银元的俗称。过去广东通称外国为“番”。主要指有人头像的西班牙“本洋”。