回复：【翻译搬运/讨论】元乃木坂橋本奈々未文春事件翻译

我只期待老橋成為乃團士大夫

不感兴趣

开通SVIP免广告

橋本一直都是橋本，從來沒變過，只是想找份工作都能被黑子誤解，喜歡她的人應該都知道他的個性吧，會誤解她的人根本不是真心喜歡她只是跟風而已。

这图不够证明力，要隔壁绿团那种图

应该有后续

彼氏ができたときはいつも紹介してくれる
如果有了男朋友肯定会向家里介绍？？？这句翻译被挂很久了，不改一下么。

黑子会继续无视，继续喷，喷完后，吃包方便面，边吃边擦嘴边的猪油，摔摔满头大汗……得意地笑了笑……
一副改变世界的样子……
PS：黑子的日常……

其实也没必要讨论，人家爱跳还是会跳

不感兴趣

开通SVIP免广告

几张照片也看了，从照片来说，顶多关系比较亲密，不过桥本退圈也不做偶像了，这终究是她个人的私事。
对于乃团的影响，主要是容易让人往枕运营的方向去想，不过考虑到文春这次也没有当街kiss这样的一锤定音的照片，也不是在红白前夕，应该不至于造成太大的影响。
最后吐个槽，运营里面的男性和成员之间的往来，说到底还是瓜田李下，未必有什么事情，但是确实容易造成不良的影响。当年宫崎葵多红，85后女优里面她说第二没有人敢说第一，结果一个不伦，一个枕运营的负面新闻直接影响了好几年，到了阿浅来了才回过来，虽然都只是负面新闻，没有照片，但是绝对影响国民度和村外人的印象。