日语吧 关注:1,008,919贴子:19,182,083
  • 14回复贴,共1

庭園に桜が咲いています这里的ni可以改で吗

只看楼主收藏回复

这里ni是表状态么


来自Android客户端1楼2017-05-06 19:38回复
    我可以语音帮你解答吗 打字太慢了


    IP属地:福建来自iPhone客户端2楼2017-05-06 19:40
    收起回复
      个人感觉是不可以的,因为这里ni表状态


      来自Android客户端3楼2017-05-06 19:43
      回复
        这里一般不可以改成で。に这个助词一般多用于表状态存在的地点,で一般用于表动作发生的地点。需要重点理解什么是状态存在的地点,什么是动作发生的地点。庭院里樱花开绽放了。表达樱花开放的这种既存状态在庭院这个地点。如果表达:小朋友在操场上跑步 这时候就只能用で而不用に。


        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2017-05-06 19:48
        收起回复
          不可以


          来自iPhone客户端5楼2017-05-06 19:50
          收起回复
            有规律的,句末有いる或ある的,前面都是に


            IP属地:上海来自iPhone客户端6楼2017-05-07 20:52
            回复
              只能用ni吧,个人感觉主要是开花这个动作太小,太静态,用ni很有美感吧


              IP属地:广西来自Android客户端7楼2017-05-07 21:01
              回复
                用de则硬邦邦的感觉,


                IP属地:广西来自Android客户端8楼2017-05-07 21:02
                回复