西游记吧 关注:238,622贴子:6,690,653
  • 12回复贴,共1

经常有人说现在这个接近白话文的版本不是原版?

只看楼主收藏回复

说原版是纯文言文?求解释


IP属地:广东来自Android客户端1楼2017-05-08 16:36回复
    原著就是古白话,没有文言文西游记这一说


    IP属地:重庆来自iPhone客户端2楼2017-05-08 16:41
    收起回复
      估计说这话的人都不知道什么是文言文 什么是白话文


      IP属地:山西来自Android客户端3楼2017-05-08 16:58
      回复
        西游记是四大名著写的最好的一本书,说的是人如何修仙成佛


        来自Android客户端6楼2017-05-08 19:17
        回复
          是错将聊斋当西游了吧!


          IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2017-05-08 23:03
          回复
            要是文言文,怕是这书也传不到现在。。。


            8楼2017-05-09 16:03
            收起回复
              你听它谝屄嘞,之种愣毬我觉意见都不省得文言文是个甚,快不应料它嚂。
              (你听它扯JB淡呢,这种煞笔我估计都不知道文言文是什么,趁早不要管它了。)


              IP属地:内蒙古9楼2017-05-09 17:08
              回复