上海话吧 关注:43,165贴子:289,579
  • 18回复贴,共1

上海话的缺点,我发现《平板电脑》和《肥皂》让我妈分不清

只看楼主收藏回复

事情是这样的,我在家里问妈我的《平脑电脑》在哪,她竟然听成《肥皂》在哪
我当时已经重复三遍,她都听成《肥皂》
看来这上海话果然越来越不适合下一代了,只能说是老一辈的产物


1楼2017-05-20 07:44回复
    自家口齿不清爽,讲言话象还没断奶介能,还要怪倷娘耳朵弗好?


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2017-05-20 07:55
    收起回复
      普通话的缺点,我发现《智力》和《智利》让人分不清


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2017-05-20 09:32
      收起回复
        现在年轻宁gang上海闲话已经伐错了


        IP属地:上海来自Android客户端6楼2017-05-21 08:04
        回复
          口齿


          IP属地:上海来自Android客户端7楼2017-05-21 12:57
          收起回复
            神游上海?~~~~~~~


            8楼2017-05-23 00:12
            回复
              Tablet PC, Flat Pc, Tablet, iPad,平板 vs. Soap, 皮造
              分不清?!


              IP属地:加拿大9楼2017-05-23 03:12
              回复
                我只晓得平板电脑,弗晓得还有平脑电脑


                IP属地:上海来自Android客户端10楼2017-05-23 18:56
                回复
                  老话怎么说来着。。斥啥斥弗斥 怪啥么吸力。。。


                  IP属地:日本11楼2017-05-23 22:35
                  收起回复
                    莫名其妙额故事!


                    IP属地:甘肃来自Android客户端12楼2017-05-30 09:53
                    回复
                      不能完全说上海话不清楚,而是上海话经过超过50年打压,渐渐弱化直至消亡的过程。记得有记载早在1930年上海已经开始推普,所以上海话的消亡已经无法避免。


                      来自Android客户端13楼2017-05-31 10:59
                      回复