回复：【翻译】【侵权删】Harry Potter And The Circle's End

插一句，鉴于翻译组较为繁忙，而且要保证翻译质量，所以可能会改为周更。

Chapter 1 ——十四天的等待
Part 3
“赫敏...我说过，即使麦格教授继续开着学校，我也不会再回去....”哈利反驳道，并将主
席徽章又还给了她。
“该死，等我说完。”赫敏打断了他，“听着，我也有一个，明白吗?”
哈利点点头，只要学校没有关闭这是自然的。
“过去的两个星期，我一直在考虑这个问题。”
“那可真令人意外。”哈利笑着讽刺道。
“别自作聪明了行吗?”她不耐烦的说道，眉毛向上挑起。哈利知道这是她生气的前兆，连
忙点头表示同意。
“听着，”她继续说，“我们需要一个能为行动提供补给的基地...”
“赫敏，”哈利急躁地打断了她。“我不能冒这个险...如果你和罗恩想要待在后方，我完全
可以理解。麦格教授可以将男学生会主席的徽章给罗恩，他完全配得上它...”
他的话被赫敏的瞪视打断了，她猛地站起来，在屋里大步的走着，棕色的卷发在身后抖动。
海德薇抖了一下羽毛，从敞开的窗户中飞了出去，一瞬间，屋里的灯光闪烁了一
下。“哈利，”赫敏急促的说，“哈利，听着! 我...和罗恩...无论你去哪儿我们都会跟着你。你不
会给我们带来危险，明白吗?”哈利谨慎的点了点头，紧接着，她给了他一个温柔的微笑。
“现在，我说的不是我们应该怎么做。但是昨天晚上当我正收拾行李准备来找你的时候
麦格教授来到我父母家中...”
“等一下。”哈利突然想起来一件事，打断了她，“罗恩在哪儿? 那天你在送来的那封信里说你们都会来。”
“别在意。”赫敏冲他翻了一个白眼，转换了话题，“你为什么不时刻保持警惕，哈利?”
“不用问我也知道那是你，好吗?”
她耸了耸肩，一时不知道该如何理解哈利的回答，“罗恩本应该和我一起来的，但在最
后的时刻他派小猪送来一张信，说他不能...”
“什么?!”哈利猛地站起来，打断了她。“你不应该独自来的...他...”一只柔软的手搭在他的
肩上，他立刻安静了。“哈利，我已经不是一个小女孩了，而且不像你，我施魔法可不需要担
心魔杖被折断…”
“我知道。”他叹了口气，“我知道，赫敏。但我不能再失去你或者罗恩，尤其是在...”哈利
说不下去了，可赫敏只是向着他微笑，然后坐在他旁边。赫敏盘起腿来，向前挪动了一点
儿，靠在床头。在看到她将魔杖像卢娜那样别在耳朵上时，哈利忍不住笑出了声。
“怎么了?”
“没事。”
赫敏也笑了，看了他一会儿。随后她慢慢垂下视线，将牛仔裤破洞上的线头不断的缠在
手上再松开。
他们静静的坐着，不过海德薇好像不喜欢这冷清的气氛，扑棱棱的从笼子里飞到它的栖
木上，琥珀色的眼睛不满的扫视着他们。
赫敏无聊的耸耸肩，然后脱下了运动鞋，钻进那一堆温暖的被子中。她枕着胳膊，蜷缩
在小床靠墙的一侧，带着些许倦意。
“我想我们该睡觉了。”她轻声说。
“我们?”哈利努力不去想她的言外之意，叹了口气，“哦，好吧....给我个枕头，我打地铺。”
赫敏不满的翻了个白眼，“哈利...你应该明白，我们都是成年人了，而且....我可以完全
相信你。所以，把你那骨瘦如柴的屁股挪上来!”
哈利叹了口气，“哦，这只是因为我不愿和你争辩，....我总会输。”他小声嘀咕着，“而且
我并不是那么瘦。”
当他为了不掉下床而紧靠在她身上时，他尽量将注意力集中在斑驳的天花板上，而不是
赫敏冲他挑起的眉毛。
“晚安，赫敏。”随着睡意的袭来，他慢慢闭上了眼睛。赫敏敲了一下她的魔杖，屋里的
灯光熄灭了。她小心的将魔杖压在哈利的枕头底下，在她后面，海德薇挪动了一下翅膀，一
束皎洁的月光穿过窗户洒了进来。赫敏侧靠在床头上，静静的看着已经入睡的哈利，漆黑的
夜空下，只有那束月光照在他的脸上，将他笼罩起来。
赫敏伸出手，小心翼翼地摘下他的眼镜，放在身旁的床头柜上。梅林才知道我已经为他
修好了多少次眼镜，她在心里默默的说。
“晚安，哈利。”她低声说道，然后闭上了眼睛。

我一行一行调的格式.....
哪位能解释一下，咋整?
万分感谢

骨瘦如柴的屁股233333333333333
心疼一下瘦弱的小哈......
排版用电脑试试......

第一章前两部分经过了@水木清华0331 修改，一会重发一下

Chapter 1 ——十四天的等待
Part 1
又是一个闷热的夏夜。
哈利坐在床边，无聊的盯着窗外昏暗的路灯，这个夏天格外的阴暗，闷热。下午刚下的
一场雨让空气变得浓厚、闷热，充满湿气。女贞路的夜晚如此寂静，只有偶尔的一阵风吹进
来，拂动桌面上那一大摞散乱的羊皮纸。
哈利叹了口气，心不在焉地瞥了一眼他的冬青木魔杖，那根魔杖正斜倚在一张装裱过的
照片旁。照片上，一个个子很高，脸上有雀斑的红头发男孩站着，手臂搭在那个褐色眼睛的
女孩肩上。女孩的卷发垂下来，遮住了一只眼睛，但仍可以看出她正担忧的看着照片里的哈
利。
照片中的他微微的笑着，站在一侧，长袍敞开着，手深深的插在牛仔裤中。哈利又叹了
口气，照片里笑着的罗恩向他竖起大拇指。一种若有所思的表情浮现在他的脸上，他的思绪
似乎飘向了窗外。
照片里，赫敏始终注视着他。
他站在窗前，向窗外成排的房子望去。一片寂静。谁会知道要不是弗农那个不务正业的
少年犯侄子完成了梅林般的壮举，他们舒适的乡下别墅，他们正常的生活都会支离破碎...一
阵绿光又在他的脑海闪过，伴随着恐怖的尖叫与痛苦。夜，本不会如此的长，如果不是在那
个夜晚，几乎一切希望都已被毁灭，如果不是在那个夜晚，几乎一切可能都已消散... ...
“阿瓦达索命。”一个黑皮肤留着山羊胡的男人低声念道。紧接着，一道绿光迸射而出，
撕裂了空间，与此同时，一位捍卫光明世界一百五十年之久的老者倒在了叛徒的脚下。哈利
看着这一幕的发生，无能为力。他被隐形衣罩着，目睹着斯内普带着他的“斯莱特林奇才”一
起逃走了。
哈利又叹了一口气，手指心不在焉的缠绕着衣服上的线头。当他想起那个夜晚时，周围
的空气瞬间就变得冰冷刺骨。“爸爸，妈妈，小天狼星，邓布利多……还有谁会为我而死，下
一个会是谁，罗恩，莱姆斯……赫敏?”他将手挥向魔杖，魔杖立刻飞来了。尽管他一直在思
考，自怨自艾，希望能应付这一切，他已经注意到窗外的情况有些奇怪，而对于哈利波特来
说，奇怪的景象往往不是好兆头。一个接着一个，街灯和门厅灯从它们的灯泡中跳了出来，
划过夜空，然后便消失了，好像有人把它们装在了盒子里。
哈利的魔杖随着目光扫过窗外。终于，最后一盏灯也消失了，整个女贞路陷入了一片黑
暗中。之后有一段时间什么都没发生，然后，嘭！嘭！两声巨大的、轰隆隆的爆炸声在门外
响起。
“那他妈是谁？”弗农吼道。他像一头粗鲁的大象从主卧室一直走到了哈利的门前，“最好
别是你们那群怪胎。”他低吼道，然后一直走向客厅。地板因为他的经过略有震动。哈利走到
门前，转了转门把手。当然，门上锁了，紧紧缠绕的铁链和门栓挡住了他去往大厅的路。窗
户旁的轻敲声吸引了他的注意力，然后随着一对悄无声息闪过的翅膀，一只庞大的，雪白的
猫头鹰飞入了房间，把一封信丢在哈利手中。在他拿到信的一瞬间，一股短促的什么东西席
卷了整间房子，让他脖子后面的汗毛都竖了起来。他的目光瞥了一眼他手中的信：
魔法部无法惩罚它看不到的。
信没有署名，因为那只会是浪费笔墨。对他而言，那六年来修改自己的作业的整洁字体
就像自己的一样熟悉。哈利苦笑了一下，用他的魔杖轻轻点了一下门。如同一种奇怪的十八
世纪机器一样，众多的门锁发出咔哒声，咯咯作响，然后门开了。
哈利偷偷溜到了客厅里，而正在这时弗农打开了门。

吆，被吞了......

又是一个闷热的夏夜。
哈利坐在床边，无聊的盯着窗外昏暗的路灯，这个夏天格外的阴暗，闷热。下午刚下的一场雨让空气变得浓厚、闷热，充满湿气。女贞路的夜晚如此寂静，只有偶尔的一阵风吹进来，拂动桌面上那一大摞散乱的羊皮纸。
哈利叹了口气，心不在焉地瞥了一眼他的冬青木魔杖，那根魔杖正斜倚在一张装裱过的照片旁。照片上，一个个子很高，脸上有雀斑的红头发男孩站着，手臂搭在那个褐色眼睛的女孩肩上。女孩的卷发垂下来，遮住了一只眼睛，但仍可以看出她正担忧的看着照片里的哈利。
照片中的他微微的笑着，站在一侧，长袍敞开着，手深深的插在牛仔裤中。哈利又叹了口气，照片里笑着的罗恩向他竖起大拇指。一种若有所思的表情浮现在他的脸上，他的思绪似乎飘向了窗外。
照片里，赫敏始终注视着他。
他站在窗前，向窗外成排的房子望去。一片寂静。谁会知道要不是弗农那个不务正业的少年犯侄子完成了梅林般的壮举，他们舒适的乡下别墅，他们正常的生活都会支离破碎...一阵绿光又在他的脑海闪过，伴随着恐怖的尖叫与痛苦。夜，本不会如此的长，如果不是在那个夜晚，几乎一切希望都已被毁灭，如果不是在那个夜晚，几乎一切可能都已消散... ...
“阿瓦达索命。”一个黑皮肤留着山羊胡的男人低声念道。紧接着，一道绿光迸射而出，撕裂了空间，与此同时，一位捍卫光明世界一百五十年之久的老者倒在了叛徒的脚下。哈利看着这一幕的发生，无能为力。他被隐形衣罩着，目睹着斯内普带着他的“斯莱特林奇才”一起逃走了。
哈利又叹了一口气，手指心不在焉的缠绕着衣服上的线头。当他想起那个夜晚时，周围的空气瞬间就变得冰冷刺骨。“爸爸，妈妈，小天狼星，邓布利多……还有谁会为我而死，下一个会是谁，罗恩，莱姆斯……赫敏?”他将手挥向魔杖，魔杖立刻飞来了。尽管他一直在思考，自怨自艾，希望能应付这一切，他已经注意到窗外的情况有些奇怪，而对于哈利波特来说，奇怪的景象往往不是好兆头。一个接着一个，街灯和门厅灯从它们的灯泡中跳了出来，划过夜空，然后便消失了，好像有人把它们装在了盒子里。
哈利的魔杖随着目光扫过窗外。终于，最后一盏灯也消失了，整个女贞路陷入了一片黑暗中。之后有一段时间什么都没发生，然后，嘭！嘭！两声巨大的、轰隆隆的爆炸声在门外响起。
“那他妈是谁？”弗农吼道。他像一头粗鲁的大象从主卧室一直走到了哈利的门前，“最好别是你们那群怪胎。”他低吼道，然后一直走向客厅。地板因为他的经过略有震动。哈利走到门前，转了转门把手。当然，门上锁了，紧紧缠绕的铁链和门栓挡住了他去往大厅的路。窗户旁的轻敲声吸引了他的注意力，然后随着一对悄无声息闪过的翅膀，一只庞大的，雪白的猫头鹰飞入了房间，把一封信丢在哈利手中。在他拿到信的一瞬间，一股短促的什么东西席卷了整间房子，让他脖子后面的汗毛都竖了起来。他的目光瞥了一眼他手中的信：
魔法部无法惩罚它看不到的。
信没有署名，因为那只会是浪费笔墨。对他而言，那六年来修改自己的作业的整洁字体就像自己的一样熟悉。哈利苦笑了一下，用他的魔杖轻轻点了一下门。如同一种奇怪的十八世纪机器一样，众多的门锁发出咔哒声，咯咯作响，然后门开了。哈利偷偷溜到了客厅里，而正在这时弗农打开了门。

今天或明天应该有一更

更新来了
几个小时后赫敏被一阵突然的不安感惊醒了。她挪动着想要坐起身来，但被一只有力的胳膊抱住，她转过头，哈利的身体不断的抖动，抽搐，他的梦呓声在一片寂静中清晰可闻，“妈妈...不，求求你了....不要杀她!”他大口喘着气，头猛地扭向一侧，“不，小天狼星……别离开我，”赫敏小心地抽出自己的胳膊，轻轻地想把他摇醒。“不……不！斯内普你个**！”哈利低吼了一声，又突然哽咽了，“教授，求你回来吧，我……”
有那么一瞬间，赫敏以为哈利平静下来了，她松了一口气，躺回床上。当她准备闭上眼睛的时候，——“不!赫敏....不要走....你不会死的...”，哈利颤抖的更加剧烈，好像正在被痛苦的回忆折磨。他的眼睛猛地睁开，汗水，泪水混杂在一起。与此同时赫敏猛地睁开了眼。哈利满身大汗，眼中充满泪水，“不，该死的，我不能失去赫敏，绝对不能。”他的声音提高了，双目无神地看向窗外。
一时不知道该做什么，赫敏只能伸出胳膊揽住哈利，将他向自己这一侧靠拢。“我在这儿呢，哈利，”她轻轻的说，“我就在这里，永远不会离开你。”他眨了眨眼，清楚地看到了她，紧绷的身体渐渐放松下来。
“赫敏？”他带着一种难以置信的语气小声说，赫敏用手温柔地把汗浸透的头发从他的前额上拨开。哈利盯着她，似乎想要确定这不是自己脑中的幻想，赫敏又靠近了一些，“我在这儿，哈利。”
“抱歉吵醒了你。”哈利说，他想推开赫敏的手，可却感到了一股奇异的抵抗。
赫敏咬住了她的嘴唇，抬起头，棕色的眼睛里闪着泪光。“你总是觉得我会离开你？”她愧疚地问道。哈利努力看向别处，默不作声，直到赫敏的手抓住了他的下巴，迫使他面对着她。
去年，哈利还能对她撒谎…可他不能再这样了，他感到那些在过去的一年里丢失的东西又回来了。“别离开我，赫敏……有些时候...死的是罗恩...但...通常是你。”
“我不能保证我永远不会死，哈利。”她直视着他，手慢慢地落到了枕头上。“但我发誓，我不会离开，永远。”哈利努力扯了扯嘴角，夜晚还是如此漆黑与寂静。
“你应该，”赫敏开口道，可哈利示意她安静，得到了赫敏一个怒气冲冲的瞪视。
“我知道你不会，但是……”哈利叹了口气，从她的手臂中挣脱出来，坐在床边，他的眼镜从屋子另一端的书桌上飘来，自动架在了他的鼻梁上，赫敏睁大了眼睛。不过哈利似乎没有注意到，“我恐怕睡不着了，去找点东西喝。回去睡觉吧，赫敏。”
赫敏伸了个懒腰，然后坐了起来，就像一只有着棕色眼睛的大号克鲁克山，“等一下，我和你一起去。”她皱了皱眉头，“我睡得也不好。”
“是啊，我知道。”哈利把门打开，静静地等着她过来。她和他肩并肩走到楼下。
他们跨过毫无意识的弗农，来到了佩妮一尘不染的厨房里。赫敏环视着，发出了一声轻叹：“就算我妈妈的厨房也没这么干净。”
“是啊，”哈利心不在焉地答道。他打开冰箱，拿出一瓶牛奶放到台子上，又取出两只马克杯。“如果我能活下来，至少和我一起生活的人会因为我能打扫房间而感到高兴。”他把牛奶倒在杯子里，往杯子里加了一些可可粉。
“这可能是我唯一能感谢他们的地方了。”哈利指了指楼上，并没有注意到赫敏咬紧了牙关，讽刺的笑了笑。“如果我想的话，我能比多比打扫的还干净。”
赫敏突然站了起来，看着他。“哈利，”她的声音有些哽咽。“带我去看看那间碗柜，”哈利摇了摇头。“哈利!”她已经看到了紧紧缠绕在碗柜上的铁锁，便从桌子旁走开，拉着他的手离开了厨房，来到了那扇偶尔还会出现在哈利的噩梦中的小门。赫敏用魔杖敲了一下，“咔哒”一声轻响，锁被打开了。她弯下腰，钻进了那个狭小的空间，当哈利也钻进来时，刚好看见一滴眼泪滴下。她的手颤抖着，摸索着被哈利用小刀刻进木头中的名字“HERMIONE”，以及那些哈利从达力手中偷来陪伴自己的玩具士兵。
她的嘴唇又一次颤抖了。
“出来吧，敏。”哈利抓住她的手，把她拉了出来。他们坐下来，面对面靠在墙上。赫敏突然抱住了他。
“没事了，我们明天就会离开，再也不用回来了。”
“对不起，哈利，”她小声说着，声音有些沙哑，“我真的对不起，我从来不知道……”
哈利抚摸着她的头发，“不要那样，赫敏，这不是你的错。在所有我认识的人中，你是最完美的。在过去这六年里，对罗恩……对你，和对所有人的挂念让我保持着理智，让我能活着离开那些地方。你永远都是那个解救我的人。”哈利慢慢扶着她站起来。在回厨房的路上，他注意到她小心的没有去碰魔杖，也没有看向弗农的方向。
他们回到被抛弃的可可前，哈利用魔杖轻轻一点，两只马克杯上又重新冒出了热气。

@day_of_day @呷咪呷咪 @魔蠍老虎 @永远的哈赫 @襯衫君 @FACASSX @我是淘气包WILL @一只乖巧的鬼 @桑青简洁 @瀑下书生 @永远的哈赫 @兵临城下UNX1

沙发~
话说我断断续续已经把17+部分看完了

加油楼主~下次更新艾特我好吗

我也是～更新求艾特好吗？

来了来了