@拜都沈姜 【https://tieba.baidu.com/p/3416083596】
（跟哥于上书房拜别后，而后听他衙门有差事，不同我一块儿瞧额涅去了。也罢也罢，哥哥不乐意去我便去，这样额涅才能更喜我一些。拉着四儿一道小跑至永寿，不过到了正殿门口，问及姑姑，才晓得这会儿额涅不在宫中。）
（反正午膳听姑姑言，到底要回来的。也没些许时间，便在后花园等着也好。不过瞧见一身影，好似额涅身边的女官，道。）
：拜都姐姐？

【 永寿后花园里不晓得什么时候——许是某个晨光熹微的未央天，搬来了窝雏燕，不怕人，在院里蹦来蹦去，不知惹了多少小丫头的欢喜。支使小宫娥往内务府跑一趟，她去得飞快，转眼就取回了要的鸟食。危坐凉凳，一把鸟食撒下去，两把鸟食撒下去，片刻被吃了干净 】
【 咱们永寿，种花种牡丹，养草是兰草，养鸟是贪吃鸟，养个小阿哥—— 】
你怎么这时候就来啦，娘娘往长春宫去了，这时候不在。

：额涅是去瞧昭娘娘去了吗？我打算一会儿同额涅一块儿用午膳的，打从上书房下课后，便直奔永寿而来的。
（本来想着额涅一直在屋里头歇息的，没成想她寻昭娘娘有事儿，这会儿却是不在宫里头的。拜都姐姐是叶赫家的表格格，本为满蒙八旗格格，却不晓得为何入宫做了这女官的。不过到底同我没什么关系的，我自是不会过多关心的。）
：要不姐姐陪我说说话也好。@拜都沈姜

【 润润会瞧眼色，速速去茶房取了一碗猴魁，青青碧碧，像一碗春水。一只小燕伶伶俐俐跳上我膝头，怕惊着它，无言地、拉小阿哥在身旁坐了，一壁将茶碗往他一推，一壁在自个儿腿上又撒了一把鸟食 】
上书房里好玩儿吗？夫子谙达有没有又长又灰的胡子？
【 眉山带笑，说话也压着声儿 】女官不能去那儿，你说给我听好不好。

：上书房里头的师傅，都严肃的很，我可不喜欢。不过箭亭里头的谙达，真如姐姐所言，大多都是粗犷的。
（上书房里头的满汉师傅们，没几个和蔼可亲的。且每日天没亮，都是奴才们打着灯笼，送我们至上书房而去。每回都是四儿拉着我，起身洗漱，然后至上书房读书去的。被拜都姐姐拉着坐下了，听姐姐一言一行，而后，道。）
：那你好惨啊，祖宗规矩，也是没法子的事儿。@拜都沈姜

【 小燕儿头点的比什么都快，在右手掌心啄食鸟食，挠的我心里也痒痒的 】
我以前也念书，在族里的私塾。老夫子可厉害啦，动不动就拿他的戒尺打人，有一回我堂哥背不出夫子布置的文章，就被打了，手肿了老高。
【 大着胆子伸出左手在小燕儿头上挠了挠，它毫无察觉似的，继续吃得欢 】
所以去不了上书房，也没有什么好遗憾的。倒是你，有没有调皮，有没有被夫子罚了？

：宫外的私塾的师傅，照沈姜姐姐这么说的话，跟上书房的师傅是一模一样的。
（大抵我不大清楚，宫外的私塾我是不清楚的，不过却是十分清楚宫内的上书房的模样的。祖宗规矩为女子者，不能入上书房之地的。上书房的师傅都是严厉的，相比于此的话，更喜欢布库房内的谙达的，他们更加和蔼些而已。）
：我可是很乖的，额娘都这么说我的，不像我哥，成天叫额娘操心的。

【 小宫娥闻言，憋着笑，又为我二人添奉新茶。垂睫见她动作伶俐注茶汤入盏，还心细如发替我撇了撇茶沫子。盈盈道 】
是是是，前儿娘娘还跟我们几个夸你来着，说你比贝勒爷小时候省心，少费她多少心思。
【 偷偷瞅一眼，想晓得他有无得意神色。手上一滞，燕儿吃饱了，招呼也不打，扑棱翅膀飞上石桌 】
所以娘娘说要奖你！小阿哥猜猜，娘娘奖个什么？

：嘿嘿，不过我现在还小，等将来长大了，定要比哥哥更争气些的。
（这话大抵也是说着玩的，哥哥如今及贝勒，又入了朝堂，自是比我争气的，只是自个儿年岁小，如今每日往上书房而去，想当初哥哥亦成天走过这条路的。照额娘所说，早晚会长大，不晓得是否跟哥哥一样，入了朝堂，做了六部行走吧。）
：我猜啊，额娘定会奖我一些好看的话本吧，或者许多好吃的。

【 贝勒爷出宫开牙立府，容祺公主又是个傻乎乎的性子，眼下就还有眼前这位小阿哥机灵讨喜，能让娴主儿常开笑颜。只是这么机灵个孩子，怎么现在只想着吃呢？存心逗他，道 】
娘娘说了，要将珍藏多年的《容斋随笔》《纪效新书》都给你，让你读个五六七八遍！
【 又说了一会儿话，小宫娥来报娘娘快回来了，赶紧捉了小阿哥同我一块儿进正殿去候着。至于书最后赏没赏，不得而知 】