不懂法，随便说说。我觉得应该还一个普通的碗。借的时候如何，还的时候就如何吧。
比如朋友借给我一个桃子，我吃了，一星期之后我肯定还给人家一个桃子，而不是桃核和我的排泄物。我应该承担为了美味而把桃化作大粪的罪行，邻居也应享受悉心呵护碗直至变成文物的成果。

要看你们在租借时候的具体约定。

借条的有效期（不写日期）2年，写了截止日期的，期限满起两年。
如果这时间内你不告他，自动作废。
洗洗睡吧，连借条都没有，人家不用还

且不说现代的法律能不能管到宋朝的人，法律规定债务的有效期是2年，期间每追讨一次，2年重算，你确定你家从宋朝开始每两年都有去找他家要碗？哈哈，好搞笑的样子。
就算债务有效吧，还涉及到继承的问题。在继承财产的同时才会继承债务，他家从宋朝到现在，宋朝祖宗的财产都不知道分散到哪个旮旯角落去了，你找谁要去？

嗯嗯😊我来看了

法律的有效期？
拿破仑许诺的玫瑰花听说过吗？，过了近200年，对方找法国追讨。
自己去度娘这个事吧，法国政府最后的处理方法可以借鉴