古賀成美...認めてもらえる存在
2017-08-07 23:50:19NEW !
テーマ：テーマ未設定
こんばんわ^ ^
晚上好
チームNの古賀成美です(^^)
TeamN的古贺成美
8月5日は『いつまで山本彩に頼るのかrevenge』LIVEがありました
5号是『いつまで山本彩に頼るのかrevenge』LIVE
8月6日は『NMB48 LIVE 2017 in summer～サササ サイコー～』LIVEがありました
6号是『NMB48 LIVE 2017 in summer～サササ サイコー～』LIVE
まず、初めにきてくださった皆様 本当にありがとうございます！！！！
首先 感谢初次来看live的观众们
1日目の彩さんのいないコンサートは無事に完売も致しました(T ^ T)！！！
第一天彩姐不在的Live没事的卖完了
本当に嬉しかったなー
真的很开心
リベンジできてよかったです(>_<)
能够复仇成功真的好棒
ユニットでも『嘆きのフィギュア』をさせていただきました！
unit出演了『嘆きのフィギュア』
どうでしたかー？
怎么样
嘆きメンバーはやまりなが選んでくれたんだってーー！！ サイコーかよっ(^^)
人选是山尾决定的 太好了
2日目はNMB全員でのLIVE！
第二天是全员的live
ちょーぜつサササ サイコーなLIVEでした(>_<)
超绝最高的live
ダブルアンコールからのトリプルアンコール？までいただけて本当に感謝です(T ^ T)
二次安可后还有第三次？真的感谢这些
1日目2日目、うちわ、タオル、コールなど本当に本当に嬉しかったです(>_<)！！！
2天中 团扇 毛巾 call真的很开心
ありがとうございました(^^)
谢谢
そして2日間LIVEをしておもったことがあります
通过这2次live 有考虑了一些事情
もっと前に もっと上にいきたい 悔しい
想更往前 想更往上 不甘心
1日目2日目とメンバーの喋っている言葉をうんうん、っと聞いていることしかできませんでした
2天中有发表的成员 她们说的话 只有听的份
LIVEの時はほとんどそうです
live时候基本都是这样
話しているメンバーの背中しかみていない
只能看着在发言的成员
ただ私が喋ったところで何になるんだ
不过换成我的话 会说什么呢
そら私より違うメンバーのスピーチを聞きたいだろう っなんて思ったことだってあります
我觉得大家比起听我的发言还是想去别人的吧
でも、私だって私の気持ちをたくさんのNMBを応援してくださる皆様の前で堂々と発言したいし、うんうんっと聞いているだけじゃ嫌だし
不过我也想在为NMB应援的人们面前有堂堂正正的发言 不想只做听客
そのためにはもっと前にいって上にいって
为了这个目标 要更往前去
たくさんの皆様、メンバー、スタッフさんに 古賀なら大丈夫 って認めてもらえる存在になりたい
想成为让更多饭，成员，士大夫觉得是古贺的话就没有问题的存在
そうおもいました
这样考虑了
今回も1日目のLIVEの時みんなをまとめてくれてたあかりちゃんのように
这次也想变得想第一天做总结的阿卡林一样
信頼出来るみんなをまとめれる
得到大家信任 也可以做出总结
そんな存在になりたいと強くおもいました
有着非常强的欲望 想变成这样的存在
このリハ期間、LIVEの2日間でメンバーみんなの絆がよりギュッと深まりました
在彩排期间 live的2天里 成员们的羁绊变得相当深了
NMBを応援してくださる皆様 NMBメンバー みんなが大好きです
为NMB应援的大家还有NMB的成员们都最喜欢
アリーナツアーも決まりました 横浜、名古屋、大阪
アリーナ巡演也决定了 分别在横浜 名古屋 大阪
伝説になるくらい最高のLIVEにしたいです(^^)！！！
想弄成传说级别的live
皆様よろしくお願いします！！！！
大家请多关照了！！！！
2017-08-07 23:50:19NEW !
テーマ：テーマ未設定
こんばんわ^ ^
晚上好
チームNの古賀成美です(^^)
TeamN的古贺成美
8月5日は『いつまで山本彩に頼るのかrevenge』LIVEがありました
5号是『いつまで山本彩に頼るのかrevenge』LIVE
8月6日は『NMB48 LIVE 2017 in summer～サササ サイコー～』LIVEがありました
6号是『NMB48 LIVE 2017 in summer～サササ サイコー～』LIVE
まず、初めにきてくださった皆様 本当にありがとうございます！！！！
首先 感谢初次来看live的观众们
1日目の彩さんのいないコンサートは無事に完売も致しました(T ^ T)！！！
第一天彩姐不在的Live没事的卖完了
本当に嬉しかったなー
真的很开心
リベンジできてよかったです(>_<)
能够复仇成功真的好棒
ユニットでも『嘆きのフィギュア』をさせていただきました！
unit出演了『嘆きのフィギュア』
どうでしたかー？
怎么样
嘆きメンバーはやまりなが選んでくれたんだってーー！！ サイコーかよっ(^^)
人选是山尾决定的 太好了
2日目はNMB全員でのLIVE！
第二天是全员的live
ちょーぜつサササ サイコーなLIVEでした(>_<)
超绝最高的live
ダブルアンコールからのトリプルアンコール？までいただけて本当に感謝です(T ^ T)
二次安可后还有第三次？真的感谢这些
1日目2日目、うちわ、タオル、コールなど本当に本当に嬉しかったです(>_<)！！！
2天中 团扇 毛巾 call真的很开心
ありがとうございました(^^)
谢谢
そして2日間LIVEをしておもったことがあります
通过这2次live 有考虑了一些事情
もっと前に もっと上にいきたい 悔しい
想更往前 想更往上 不甘心
1日目2日目とメンバーの喋っている言葉をうんうん、っと聞いていることしかできませんでした
2天中有发表的成员 她们说的话 只有听的份
LIVEの時はほとんどそうです
live时候基本都是这样
話しているメンバーの背中しかみていない
只能看着在发言的成员
ただ私が喋ったところで何になるんだ
不过换成我的话 会说什么呢
そら私より違うメンバーのスピーチを聞きたいだろう っなんて思ったことだってあります
我觉得大家比起听我的发言还是想去别人的吧
でも、私だって私の気持ちをたくさんのNMBを応援してくださる皆様の前で堂々と発言したいし、うんうんっと聞いているだけじゃ嫌だし
不过我也想在为NMB应援的人们面前有堂堂正正的发言 不想只做听客
そのためにはもっと前にいって上にいって
为了这个目标 要更往前去
たくさんの皆様、メンバー、スタッフさんに 古賀なら大丈夫 って認めてもらえる存在になりたい
想成为让更多饭，成员，士大夫觉得是古贺的话就没有问题的存在
そうおもいました
这样考虑了
今回も1日目のLIVEの時みんなをまとめてくれてたあかりちゃんのように
这次也想变得想第一天做总结的阿卡林一样
信頼出来るみんなをまとめれる
得到大家信任 也可以做出总结
そんな存在になりたいと強くおもいました
有着非常强的欲望 想变成这样的存在
このリハ期間、LIVEの2日間でメンバーみんなの絆がよりギュッと深まりました
在彩排期间 live的2天里 成员们的羁绊变得相当深了
NMBを応援してくださる皆様 NMBメンバー みんなが大好きです
为NMB应援的大家还有NMB的成员们都最喜欢
アリーナツアーも決まりました 横浜、名古屋、大阪
アリーナ巡演也决定了 分别在横浜 名古屋 大阪
伝説になるくらい最高のLIVEにしたいです(^^)！！！
想弄成传说级别的live
皆様よろしくお願いします！！！！
大家请多关照了！！！！
