1.no vale la pena gastarse tanto dinero solo porun capricho
这里面capricho 该怎么翻译呢 我没有想出来
2.los。ganadores de esos juegos no recibian dinero ni ningun premio valioso en si mismo.
en si mismo 指的是 en esos juegos？
3.sacar la espada contra alguien 该怎么翻译好呢 就是和某人打仗吧
4. se habria comportado de otra manera cualquier hombre que sea honrado 这句话没翻译明白 尤其 comportar的意思
亲们求助
有自学的可以加微信互相问问题 互相讨论 我学到现西第四册第11课目前
这里面capricho 该怎么翻译呢 我没有想出来
2.los。ganadores de esos juegos no recibian dinero ni ningun premio valioso en si mismo.
en si mismo 指的是 en esos juegos？
3.sacar la espada contra alguien 该怎么翻译好呢 就是和某人打仗吧
4. se habria comportado de otra manera cualquier hombre que sea honrado 这句话没翻译明白 尤其 comportar的意思
亲们求助
有自学的可以加微信互相问问题 互相讨论 我学到现西第四册第11课目前
