台式更换笔记本电脑面临着严峻的挑战。它们被设计成在一个不断进化的高性能平台上复制经验，但它们没有更大的形式因子的奢侈。试图将桌面游戏与桌面游戏相匹配，会使难度进一步提高，因为体验不仅仅是底层的芯片。冷却是非常重要的，因为它决定了你可以实际使用多少马力，而显示器和键盘为游戏提供了关键的连接。
在开发新的ROG嵌合体游戏笔记本电脑时，游戏玩家共和国的设计师和工程师们考虑了所有这些因素。他们将一款最前沿的英特尔酷睿i7 - 7820hk CPU和NVIDIA GeForce GTX 1080 GPU结合在一起，让你的超频超越了股票的速度。然后，他们添加了一个超光滑的144Hz g - sync显示屏，以7毫秒的像素响应，并将键盘升级为新的布局、更长的旅行和每键RGB照明。其结果是，一台笔记本电脑与高端台式机上的高端游戏体验相匹敌。

机翻而已

重点说一下散热部分，也是LZ最关心的

Cool under load and composed under pressure
Instead of slimming down, the Chimera beefs up to 51 mm thick to make room for an elaborate cooling system. For this class of laptop, we think it’s worth adding a little thickness for cooling that helps expand overclocking headroom and maintain higher clock speeds while gaming. The Chimera is still portable enough to stuff into a backpack if you want to take it on the road.
Four radiators sit behind exhaust vents flanking the rear corners. Each one is lined with fins measuring just 0.1 mm thick—half the thickness of our previous designs. Making the fins thinner allows us to add more of them, increasing the surface area for heat dissipation by 16%. And that still leaves larger gaps between the fins, reducing air resistance by 7%. A pair of blowers with dual outlets apiece generate airflow over the radiators; running on 12V power lets them spin 20% faster than typical 5V fans, which further improves airflow. To ensure consistent cooling performance over time, the fan housings have special channels that prevent dust and other fine particles from building up in the radiators.
A network of heatpipes channels thermal energy away from the CPU and GPU, and the Chimera also features an extra pipe for the circuitry powering those chips. Dedicated cooling keeps the power components under 80°C to improve long-term reliability.

机翻.......................
四个散热器 Four radiators 坐在排气口两侧的后面。每条鱼的鳍都是用鳍来做的，厚度只有0.1毫米，是我们以前设计的厚度的一半。使鳍片更薄使我们可以添加更多的鳍，增加了16%的散热面积。而这仍然留下了更大的差距，减少了7%的空气阻力。一对具有双重出口的鼓风机，各自在散热器上产生气流;在12V电源上运行可以让他们比一般的5V风扇更快地旋转20%，从而进一步改善气流。为了确保持续的冷却性能，风扇外壳有特殊的通道，可以防止灰尘和其他细小的颗粒在散热器中积聚................
四个风扇？！？！ 有意思.................

明年差不多能买到

在701身上的ESS Sabre 耳机 DAC什么放大的什么的会在703上保留
Fast interfaces for everything
With up to 64GB of DDR4-2800 memory onboard, the Chimera has faster RAM than most desktops—and more of it, too. The chassis can hold dual M.2 NVMe SSDs in RAID 0 for peak storage performance, and room for a 2.5” drive provides extra capacity for overflowing game libraries. With some titles pushing nearly 100GB a pop, you’re going to want all the storage you can get.
Tapping into external drives is one way to expand capacity, and options abound. The reversible Type-C port pushes up to 10Gbps via USB 3.1 Gen2 or 40Gbps via Thunderbolt 3. There are four Type-A USB 3.1 Gen1 ports on top of that, leaving plenty of connectivity for both existing and next-gen devices, including the motion trackers required for VR.
External displays get plenty of love from HDMI 2.0, which is ideal for big-screen TVs, and Mini DisplayPort 1.4, which is ready for G-Sync desktop monitors. Both outputs are capable of driving 4K resolutions at 60Hz, as is the Type-C port. You can even connect displays to all three simultaneously for a triple-wide 4K60 setup.

快速接口所做的一切
在64 gb的ddr4 - 2800内存中，嵌合体拥有比大多数桌面更快的RAM，而且也有更多的内存。底盘可以保持双M。2 . NVMe ssd在RAID 0中用于峰值存储性能，而2.5“驱动器空间”为溢出的游戏库提供了额外的容量。随着一些标题推送近100GB的pop，你将会想要所有你能得到的存储。
开发外部驱动器是扩大容量的一种方法，而且有很多选择。可逆转的type - c端口通过Thunderbolt 3的USB 3.1 Gen2或40Gbps推送多达10Gbps。在此基础上有四种类型的USB 3.1 Gen1端口，为现有和下一代设备留下了大量的连接，包括VR所需的运动跟踪器。
外部显示从HDMI 2.0获得了大量的爱，这是大屏幕电视和迷你DisplayPort 1.4的理想选择，它已经为g同步桌面显示器准备好了。这两个输出都能够在60Hz中驱动4K分辨率，就像type - c端口一样。您甚至可以将显示连接到所有3个同时进行三宽4K60设置

这个是用机器翻译的吗

6666

按道理应该是8代的cpu

LZ自己再BB几句：
说真的...终于盼到17的新磨具了但是这个144屏幕...LZ眼瘸看不出60和比120更高有啥区别..........第一人称玩的又少 也不怎么玩网游 更希望有4K60选项....
真心觉得阿苏斯跟育碧游戏一个德行 每次率先推出新技术让人眼前一亮
但又在某些方面（要么设计上）脑CAN

坐等rog放大招