异世界召唤物语吧 关注:3,371贴子:1,271
  • 7回复贴,共1

美中不足,可惜了

只看楼主收藏回复

这部作品其实挺不错的说
只是三不五时穿插莫名其妙的英文让人搞不懂
如果是人名或专有名词也算挺正常
偏偏连一些再口语不过的名词跟形容词也用英文
一整个就像假ABC一样,不懂干麻用这种方式写作
然后再加上翻译君的日式中文...
难得的佳作就这样被糟蹋了,好可惜


IP属地:中国台湾来自Android客户端1楼2017-09-14 22:06回复
    你的意思是你想重翻一次嗎?


    IP属地:中国澳门来自Android客户端2楼2017-09-17 03:09
    收起回复
      没人逼你看。有本事自己翻。


      IP属地:重庆来自Android客户端4楼2017-09-19 10:57
      回复
        竟然是如此佳作,那你为什么不看生肉呢?在这****线


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2017-09-24 23:01
        回复
          猴~眼高手低。


          IP属地:浙江来自Android客户端8楼2018-08-03 02:09
          回复