以上純屬玩笑
因為自己在翻時，都覺得腦補的很嚴重，實在沒勇氣說是照原文翻譯
あいりん要怎麼翻比較好??
1.あいりん
2.愛梨
3.愛琳

「所以說阿、他絕對是『誠醬』喔！」
「不、所以說他是誰啊？」
　世渡愛梨對在勇者中也是讓人厭惡而顯眼的團體、在地球是女性總長的野島優佳、國際模特兒的清水乃亞、現代っ子でギャル的天川瑠美的三人說了。
「為什麼會不知道!?他就是『誠醬』喔!?」
「怎麼可能會知道啊!?」
　野島不斷的應付著世渡的不講理。
「愛梨都這樣說了、我們認識他嗎？」
「不？　不認識喔？」
「那絕對不知道吧！」
　雖然有清水的幫忙、但仍對不上世渡的話。
「話說、那個『誠醬』是怎麼了？　他和愛梨是什麼關係？　男朋友？」
　對於天川的問題、世渡害羞的搖頭。
「不、不是啦……男女朋友什麼的～……不是讓人不好意思嗎～。……雖然並不是」
「竟然不是喔！」
「哈……話題沒有進展啊。那麼？　愛梨說那個人是誠醬、然後要怎麼辦？」
「咦？　想要幫助他阿」
「誠醬是在不得不幫助的狀況喔!?」
　野島立刻吐槽了。
「話題完全對不上！　我們對那個誠醬完全不了解、是要我們怎麼幫忙啊」
「怎、怎麼這樣～……很無情耶～」
「我說的是正論耶!?」
　無論世渡怎麼說著『誠醬』是個怎樣的人、不認識的野島她們是什麼也都不知道要怎麼辦。
　更進一步的說、世渡對於和『誠醬』相會後也沒有考慮過接下來要做什麼。
　但是、清水嘆息的同時也整理了一下現在的狀況。
「呼……總之現在知道的是、愛梨在找的『誠醬』、現在就在F班吧？」
「沒錯！」
「真麻煩、見了之後再考慮其他的事不就好了嗎？　我實在不懂愛梨在考慮什麼」
「突、突然去見面……不會被討厭嗎……？」
「真麻煩啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
　野島理所當然地叫了出來。
　清水安撫了這樣的野島、而天川突然開始笑了起來。
「我說啊、愛梨的反應啊～、不管怎麼看都是迷上了『誠醬』吧？」
「咦!?真的嗎!?」
「……嗯、我也是這麼想的」
　對於野島以外的二人說的、世渡他――――。
「那那那那、那種事、沒……沒有喔!?」
『異議あり』 (總覺得要這樣翻)
三個人同時這樣說了。
「愛梨……太容易懂了吧……」
「不、優佳看不出來……」
「沒、沒有這種事喔？」
「算了算了。……總而言之、愛梨是喜歡那位『誠醬』吧」
　剛才還覺得麻煩的三個人、果然女孩子對於戀愛的話題立刻開始變得有興趣了。
　對於突然眼睛開始閃閃發亮的三個人、愛梨表情抽蓄的說。
「要、要怎麼說呢……」
「――――快點老實的交待ー！」
「嗚哇啊啊啊啊啊！」
　女子高中生、または女子中学生的なノリで揉みくちゃにされた愛梨は降参した。 (看不懂 不知道揉了什麼然後愛梨就投降了)
「我、我知道了啦！　會說的啦！」
「很好」
「沒錯沒錯、要懂得放棄喔？」
「喔、那麼就快點說！」
　愛梨怨恨的瞪著三個人、嘆了口氣之後開始說了。
「哈阿……我和誠醬是在中學的時候認識的。雖然現在像這樣和優佳你們在一起、但以前都是一個人孤孤單單的喔？」
「真的嗎!?」
「愛梨嗎……？　無法相信」
「還真是意外～」
　對於愛梨那衝撃性的事實、三個人都沒有隱藏驚訝。
　這三個人是在愛梨進入高中之後才開始往來、從來都沒有說過國中時期的事。
「我變成像這樣，大概是在國中後半的時候吧。」(這句話好像少了對話框?)
「國中的前半真的是孤單的一個人……現在可以變成這樣、都是誠醬的關係喔」
「咦？」
　對於預想外的展開，三個人不由自主地發出了聲音。
「剛才也說了，只有一個人的時候、中午的時候都會到沒人的頂樓的樓梯吃午餐。還真是懷念啊」
　愛梨這樣說的時候、開始回想起了過去。
◆◇◆
「哈啊……」
　國中的時候。
　我――――世渡愛梨、一個人寂寞的嘆息著吃著午餐。
　一個人吃著午餐……知道了嗎、那時我沒有任何一個朋友。是和現在不一樣的畏縮喔？
　總而言之、我在進入國中後，在頂樓的樓梯發現了一個超棒的吃飯的地點、從那之後每天都到那個地方一個人吃便當。(ボッチ飯這個要怎麼翻啊??)
我想不管在哪個國中都一樣、我的國中也是禁止到頂樓，所以才可以一個人吃飯。頂樓禁止進入的話、到頂樓的樓梯就沒關係。嘛啊、我想避難的時候還是會用到。
　我也只是使用這裡、所以也沒有什麼不滿。
　就這樣、一如往常吃完便當的時候――――誠醬來了。
「咦？　有人在喔!?」
　對於突然出現的誠醬、我也僵硬在那裡了。沒想到除我以外，還會有來到這個孤單吃飯的地點的猛者。
　對於誠醬的第一印象是……就是那個啊。典型的不讓人不想欺負的傢伙。
　因為啊，超胖的，臉也不好看，讓人說不出來的外表。
　還有獨特的臭味、雖然我不在意，但對其他人來說似乎是讓人討厭的味道。
　因為這些原因、誠醬受到很厲害的欺負。
　幸運的是、我因為沒有朋友所以也有受到欺負……。
　總之、彼此都覺得這個地方不會有人、沉默持續了一陣子。
　最先打破沉默的是……誠醬。
「那個……孤獨一人嗎？」
「才不想被你說!?」
　意外之外的話、讓我想都沒想的吐槽了。
　但是誠醬不在意我的反應，笑了出來。
「哈哈哈哈哈！　確實、由我來說的話很奇怪啊！　都想哭了！」
「對、對不起？」
「用疑問句的方式道歉會更加難過！」
　這個時候誠醬開始緊張了起來、最一開始還一副受不了的樣子。
「那麼、為什麼在這個地方吃飯？」
「不……我想和你來這個地方的理由一樣……」
「咦……所以真的是一個人吃飯!?騙人的吧!?」
「你不也是自己一個人吃還敢說我是騙人的……」
「啊、說的也是。不、但是、我是因為被欺負所以才一個人吃飯、但你和我不一樣吧、也沒有被欺負的樣子。所以、為什麼你會在這個地方吃飯」
「……和你沒有關係」
「這麼說也是。但是、這個地方不能使用的話……就不知道其他可以一個人吃飯的地方了……」
　看了困擾的樣子的誠醬、我這樣說了。
「……那麼、要一起吃嗎？」
「咦？」
「你、不是正受到欺負？　那麼、吃飯的時候不就要盡量放鬆嗎？」
「那真的是太感謝了……但你沒關係嗎？」
「這裡拒絕你的話，我不就像鬼一樣」
「是嗎……那麼就照你說的」

――――這就是、我和誠醬奇妙的關係的開始。
　從那之後我和誠醬中午的時候都會到頂樓的樓梯、孤獨的吃飯……不、和同樣孤獨的夥伴吃飯。
　說話的時候、誠醬非常的緊張、雖然有時候一副受不了的樣子、但還是知道是個好孩子。
　此外、愛好完全不同的兩個人、誠醬意外的是個非常好的聽眾、讓我覺得聊天很有趣。
　這樣的日子持續了一段時間、我第一次交到朋友……不如說、『朋友』這樣的存在還是第一次遇到、讓我下定決心的說了。
「誠……誠醬！」
「咦？　誠醬？」
　誠醬一開始照著念了一次、誠醬發呆了一下並浮現傻笑的表情。
「對喔！　因為是『柊誠一』的誠一、所以是誠醬！」
　沒錯……誠醬的本名是、『柊誠一』。
　因為從那之後一直叫著誠醬的關係、都快忘記了。
　……而且、只有我這樣叫著『誠醬』……有種是誠醬特別的存在的感覺、覺得很高興。
　總之、第一次被叫著『誠醬』關係，被嚇到了、誠醬立刻臉紅並笑了出來。
「那個啊、怎麼說呢……被這樣叫、覺得非常不好意思……」
　好可愛。
　不、雖然不知道其他人怎麼想、但是、對我來說誠醬的笑容是史上最強最可愛的。知道嗎？　對女孩子來說可愛就是正義喔？　……不管是哪個世界也都一樣。
　但是、我的要求不是只有這樣。
「然後、誠醬要叫我『愛琳』喔！」
「愛琳!?　喂喂、彼此都是沒人要的？　難度不會太高了……」
「你說的好過分!?」
「開玩笑啦。但是……那個……那個稱呼方式……」
　誠醬嘴巴相當踌躇、一直不肯叫出『愛琳』、當我覺得沮喪的時候，誠醬慌張地叫了出來。
「愛、愛琳！」
「嘿嘿嘿～……真的很害羞啊～」
「我才是害羞到快死了！」
　用兩手遮住臉、對那樣說的誠醬玩弄了他一會兒。
　就這樣彼此換了新的稱呼、並且我們的關係變得更好了。
　……沒錯。已經可以確認了……從這時候開始、我開始注意到誠醬是異性。
　嗯、也沒有朋友的我、要突然將難度提高到戀人，我也不知道該怎麼做。
　只是、沒見過中午以外的誠醬。
　我這樣說了以後、誠醬迴避了……。
　一開始是震驚、非常的痛苦……但是注意到誠醬是因為受到了欺負、不想將我捲入……即使如此、我還是覺得很痛苦。
　然後突然有一天、一如往常兩個人中午吃飯的時候、誠醬用不可思議的表情問了。
「這麼說來、愛琳為什麼會自己一個人？」
「突然問了這麼過分的問題!?」
　我這樣說了後、誠醬慌忙地繼續說了。
「啊、不、抱歉。沒有不好的意思。只是、愛琳和我不一樣、沒有受到欺負吧？　所以……」
「……我也是、不是喜歡才都自己一個人喔。但是、我非常不擅長和人說話……」
「但是和我就可以這樣說話？」
「誠醬是……嗯……很容易說話。另外、我沒有自信……」
「喂喂、更加有自信點！　愛琳很可愛、再打扮一下、現在可以和我說話，只要可以和其他人接觸，絕對可以交到朋友！」
「可、可愛!?」
　突然誠醬說著可愛、我不禁慌張起來。
「嗯？　說了什麼奇怪的話嗎？」
「不、不是……因為突然說了可愛……」
「……啊ー……さすがに昔みたいに羞恥心もなく言い切れないけど、いいと思ったことはちゃんと口にしねぇと相手に伝わらねぇだろ？　但是、我是真的這樣想的喔」 (= =看不懂)
「啊、那個……」
　誠醬說的話是認真的我是知道、所以更加的混亂了。
　腦袋中一片空白、拼命地想著我要怎麼辦、但是注意到的時候嘴巴自然地動了。
「……誠醬……我打扮後的樣子……想看嗎？」
「嗯」
　誠醬沒有猶豫的點頭了。
　――――從那之後。我開始注意打扮了……。
　最一開要怎麼做都不知道、看了各種雜誌來學習要怎麼化妝和選擇衣服、但只有自己一個人，這就是極限了。
　所以、我第一次拿出勇氣和同班的女孩子說話了。
　雖然很恐怖、但想讓誠醬看了覺得更可愛。
　如果拿出勇氣說話的話……雖然自己也沒自信、但很順利地和一群女孩子熟識起來了。
此外、可以和朋友跟誠醬一樣的說話。
　雖然注意到的時候我已經是ギャル風、打扮也沒問題了。
　從那之後 慢慢的我的學校生活變了。
　首先、不只是女孩子 也開始會和其他的男孩子說話。
　最一開始和誠醬以外的男孩子說話很緊張、但這也隨著時間也變得沒有問題。
　而且、雖然仍然不敢相信、但是受到男孩子的告白的次數增加了。
　和任何人都可相處很好的男孩子、總是在女性間遊玩的男孩子……總之受到各種男孩子的告白……。
　但是可惜的是、我一次也沒有心動過。
　我不會選除了誠醬以外的人。
　就這樣我孤獨的學校生活明顯變了……但是相對的、失去了最重要的東西。
　午休的時候。
　誠醬――――沒有過來。
　我持續在午休的時候到頂樓的樓梯、但是誠醬沒有回來了。
　而且、因為有了新的朋友、所以可以自由活動的時間減少了。
　所以中午的時候不會到頂樓的樓梯、而是和朋友一起吃飯。
　這是第一次……我覺得孤單一個人也很好……是的、我沒有想到。
　到最後、我在國中畢業前都沒有再見到誠醬。
　幸運的是、高中聽到一樣的傳聞……或者說是、收到有人被欺負的情報了、儘管心情很複雜但還是覺得很開心。
　但是、我還是不能見到誠醬。
　也突擊過教室、也在學校內找過……還是不能見到。
　就好像、我被避開的樣子……。
　這是我之後才知道的、誠醬似乎是有一段時間都關在家裡。
　那個內心堅強……總是表現積極的誠醬會關在家裡，實在是無法想像。
　誠醬變成那樣、在我不知道的地方痛苦。
　那個時候、幫不上忙的我……非常的後悔。
　……誠醬支持了我。
　那份感情我不想讓它沒有意義、我從我的立場……對於誠醬只有感謝，現在我過得很快樂。
　就在那個時候、和大家一樣突然被帶到這個世界。
　最一開始是非常混亂、但冷靜的想想、就是在這個時候我必須幫助誠醬……。
　如果是現在的我、我認為我就可以保護誠醬――――。
◆◇◆
「――――嗯……感覺就像這樣……」
「完全迷上了吧」
「甜到都想吐了」
「你也對那個誠醬那傢伙……辛苦了……」
「很過分的感想啊!?而且優佳也代入太多感情了吧！」
　瑠美和乃亞眼裡有點驚訝的樣子、而優佳聽了我說的話哭了起來。嗚、優佳就是這樣的人。
「雖然有很多想說的、但誠醬是我的恩人喔。所以、想對他說聲謝謝。然後、現在換我幫助他了」
　我這樣說的時後、三個人彼此看了一下。
「真是……真沒辦法啊！　聽了這樣的話、也只能幫忙了！」
「說真的很麻煩啊、但如果是為了愛梨的話？」
「嗯。會幫忙喔」
　我聽了三個人的話、禁不住問了回去。
「真的可以嗎？　但是大家和誠醬沒有什麼關係……」
「沒關係。我們的愛梨被他照顧了。這樣的話我們也要感謝他」
「我不是優佳你們的東西喔？」
「才不是這個意思!?快點給我察覺！」
　優佳的吐槽、我忍不住笑了出來。
　……誠醬。多虧從誠醬那裡收到的勇氣、我得到了重要的朋友喔。
「那麼、快點往F班突擊！」
「所、所以……這麼急著去見……不會被討厭嗎……？」
「真的很麻煩啊!?」
　優佳再一次的吐槽了。

感谢剧透
好像哪里不对

来了来了 病娇2的出动

感謝啊

哇 上面全都是大佬啊

能做主角的都插得一手好旗

這個“劇透（？）”我給滿分

感谢翻译

我喜欢

主角的同学都失忆了吗？怎么都忘记他了？