虎鲸少女横扫异世界吧 关注:1,157贴子:932
  • 13回复贴,共1

第一話 你好~我的新身體

只看楼主收藏回复

先行站個坑 晚些發
要吃飯! 吃飯最重要!!!!!!!
翻了一些
姑且聲明 第一次翻譯 如有錯請"溫柔的"指出


IP属地:中国台湾1楼2017-12-23 18:19回复
    啧啧啧


    IP属地:安徽来自iPhone客户端3楼2017-12-23 18:28
    收起回复
      1.ハロー、私のニューボディ【你好、我的新身体】
      「果然、我也是个成熟的女性? 怎么说呢、也想被别人评为、『阿、真好哪、那个女生』这样? 『哇、真厉害呀』这样引人注目」
      『哼哼哼、也就是说想成为不论是谁都羡慕的身姿吧!』
      我的意見被、天使姊姊熱心的記了下來。
       喔喔、这不是很明白嘛! 多么擅长听取他人言语的天使呀、看来天使也是充满干劲的职业女性呢! 真不愧是被选中的人!
      「是的、就是那樣! 看吧、我、不是只有十六歲就死了嗎? 還不知道戀愛為何物的我、將來會和美好的人相遇、孕育出愛情、並且結婚、然後擁有家庭……きゃー(~就是捧著臉一臉害羞時所發出的聲音那種你到底讓我說出了什麼呀討厭自行腦補~)! 為了入手那樣幸福的未來、果然身體的事是重大的要素。健康当然也很重要、但外表果然还是超重要的要素!」
      『呼姆呼姆呼姆呼姆! 也就是说你转生时的愿望是、身体强壮! 很可爱! 想转生成这样的身体!』
      「就是這樣! 辦的到嗎、辦不到的話會很困擾的! 是要轉生到異世界那樣不得了的地方吧! 這次為了幸福美好的人生,請給我美麗、又可愛、又出眾的姿態!」
      『接受了! 完全了解了!』
      很有精神、心情很好的回答到的天使桑。
      阿阿、真美好呢。用着这样美好的声音说出的话、看来下次(的人生)即使转生到了不得了的异世界也可以豪不在乎了呢。
      虽然有种要求越来越厚脸皮的自觉、不过也没关系吧? 天使桑好像也没有生气、完全OK的事吧?
      『你的願望我全部接受了! 那麼異世界的第二人生、充分地享受吧! 祝你好運(グッドラックgoodluck)!』
      「謝謝(~ありがとおおおお拉長音自行腦補~)! 等下次壽命完全耗盡的時候再相見吧!」
      用着清爽的笑容与天使桑告别之后、我的视线渐渐变暗。
      撒、完全沒有絲毫恐懼。重生为最强无敌美少女(原文就是最强无敌美少女)的我的梦想只有一个、与美好的男性相遇、成为最幸福的新娘!
      那麼那麼(さてさて)、我到底會轉生到怎養的地方呢。
       貴族的大小姐? 這個可以有、Very Very GOOD!(~原文有りよ、ベリーベリーグッドよ!~)
      反派千金? 什么问题也没有、有将所有旗子折断地和王子结婚的自信!
      或著是、一国的公主? 这个太超过了! 会用著知識掛使國家大大發展、然後成為女王給你看!
      我充满期待的、朝着新的世界出发。哇哈! 你好、新的身体! 等着吧!我未来的主人大人!
      轉生成為了、虎鯨でした。
      啪(びたん)、啪。啪……なんでよ(語助詞)。
       END!


      IP属地:中国台湾4楼2017-12-23 19:51
      收起回复
        辛苦了


        IP属地:中国台湾来自Android客户端5楼2017-12-23 20:08
        回复
          作者好像已經停止更新了


          IP属地:中国台湾来自iPhone客户端6楼2017-12-23 20:30
          收起回复
            这个吧就靠你了


            IP属地:安徽来自iPhone客户端7楼2017-12-24 04:26
            回复
              这个吧就靠你了


              IP属地:广西来自手机贴吧9楼2018-02-28 22:30
              回复