Партизанская песня
游击队之歌
Музыка: Александра Пахмутова Слова: Расул Гамзатов
作曲:阿列克桑德拉•巴赫慕托娃 作词:拉苏尔•加姆扎托夫
演唱:БДХ, орк. п/у Ю.Силантьева
儿童大合唱团,尤•西兰杰耶夫指挥
Бегали враги от нас,
Бегали враги не раз,
Прятались в расщелины и пади.
Как блестят у нас клинки,
Увидали беляки,
Если бы глаза их были сзади!
Турки белякам сродни,
Посвист наших пуль они
Услыхали б в жаркий час атаки,
Если б полчаса назад
От снарядов и гранат
Не оглохли б храбрые вояки!
Англичане шли на нас,
Да в земле лежат сейчас,
Так что и костей не сыщешь даже.
Ну а кто сумел уйти,
Как отдышится с пути,
Обо всём пусть королю расскажет!
Мы в поход на банды шли.
Грохот взрывов, дрожь земли
Атаманы долго б не забыли.
Клич «Ура!», огонь и дым
В головы запал бы им,
Если бы голов мы не срубили!
1972
游击队之歌
Музыка: Александра Пахмутова Слова: Расул Гамзатов
作曲:阿列克桑德拉•巴赫慕托娃 作词:拉苏尔•加姆扎托夫
演唱:БДХ, орк. п/у Ю.Силантьева
儿童大合唱团,尤•西兰杰耶夫指挥
Бегали враги от нас,
Бегали враги не раз,
Прятались в расщелины и пади.
Как блестят у нас клинки,
Увидали беляки,
Если бы глаза их были сзади!
Турки белякам сродни,
Посвист наших пуль они
Услыхали б в жаркий час атаки,
Если б полчаса назад
От снарядов и гранат
Не оглохли б храбрые вояки!
Англичане шли на нас,
Да в земле лежат сейчас,
Так что и костей не сыщешь даже.
Ну а кто сумел уйти,
Как отдышится с пути,
Обо всём пусть королю расскажет!
Мы в поход на банды шли.
Грохот взрывов, дрожь земли
Атаманы долго б не забыли.
Клич «Ура!», огонь и дым
В головы запал бы им,
Если бы голов мы не срубили!
1972