日语吧 关注:1,016,984贴子:19,214,077
  • 18回复贴,共1

求电视菜单翻译 买了部日本小液晶

只看楼主收藏回复

求电视菜单翻译 买了部日本小液晶









IP属地:江苏来自Android客户端1楼2018-02-02 14:58回复
    看不懂日文菜单啊


    IP属地:江苏来自Android客户端2楼2018-02-02 14:59
    收起回复
      接上线直接看呗
      没事研究那玩意干嘛


      IP属地:日本来自iPhone客户端3楼2018-02-02 17:16
      收起回复
        这显示器有点太老了吧...オート是自动的意思,你看看有没有一个设置是言语设定,能不能改一下系统语言


        IP属地:日本来自iPhone客户端4楼2018-02-02 18:36
        收起回复
          テレビ設定:电视设定
          コンポーネント:色差信号
          戻る:返回
          チャンネルスキャン:频道搜索
          バンド:波段
          選局:选台
          ダイレクト:直接
          10キー:10键
          ワイドモード:画面比例模式
          オート:自动
          入:满屏
          切:切屏
          AVマルチ画面位置:av画中画位置
          オートステレオ:自动立体声
          S映像:S影像
          ビデオ出力設定:视频输出设定
          ビデオ1なし: 视频1没有信号
          無操作電源オフ:没任何操作时电源关闭
          切:关闭
          バランス:平衡
          サラウンド:声音
          標準に戻す:返回默认标准设置
          明るさ設定:光亮度设定
          ホーム:家
          ピクチャー:图像
          明るさ:亮度
          色の濃いさ:色彩度
          色あい:色调
          シャープネス:清晰度
          バックライト:背光灯
          標準に戻す:返回默认标准设置
          AVマルチ:AV画中画
          メニュー:菜单


          6楼2018-02-08 11:41
          收起回复
            我的天好浓厚的年代感


            来自Android客户端9楼2018-02-08 11:54
            回复
              那年产的


              来自Android客户端10楼2018-02-08 11:54
              收起回复
                接电视盒子成功






                IP属地:江苏来自Android客户端11楼2018-02-14 15:32
                收起回复





                  IP属地:江苏来自Android客户端13楼2018-02-14 21:11
                  收起回复