创造出某种字形有许多方法。 大多数方法都具有共同之处，即字体的形状来源于特定工具的操作方式。 在拉丁文字的设计理论中，设计字母时发挥最大作用的通常是宽笔尖钢笔。 其他笔也是可以的，例如尖头笔，或者一些完全不同的工具，比如画笔。你也可以使用抽象的方法，尝试一种完全几何的途径。
但很多理论家坚持认为，即使你试图使用不同的工具来抽象字体，你抽象的根据仍然是宽笔尖钢笔绘出的效果。 所以在本教程中，我将专注于宽笔尖钢笔。
从“n”开始
不要从a开始设计。 除非你有些特别的构思，你最好从n开始。 它可能不是字母表中的第一个字母，但它的形状在其他字母中重复出现。 将n变为h，i，m，r，u等字母并不需要太多考虑，所以n是一个很合适的字母。
模拟宽笔尖钢笔
你可以用根鹅毛做自己的钢笔，也可以买一支现成的。 它们有一些现代的变化改进，所以你不会因滴下的墨水弄脏自己的手。 通过一段时间的实践，你便可以用一支宽笔尖笔写出不错的字。
但有可能的是，当你对某个字母已经有很好的想法的时候，你并没有一只这样的笔。 所以我们必须仿造它的效果。 而用宽笔尖书写的特点是简单的：笔尖的宽度是固定的，并且其相对于基线的角度几乎没有变化。
绘制方法1：两支铅笔
把两支铅笔握到你的手中，也许需要用橡皮筋将其绑在一起，然后开始写字。 确保在绘制笔划时保持它们或多或少相同的角度：
绘制方法2：摆动
如果你只有一支可用的铅笔，则可以引导手沿着笔划的方向左右来回放松地摆动：
这种摆动可以模拟宽笔尖的效果。 如果把纸张笔直放在你面前，使用下臂自然的角度，你就会画出一个较好的笔尖角度。
给草图添加细节
无论你采用哪种方法来得到第一个粗略的草图，只要你有了基本的结构，你可以立即看出粗和细的部位。 现在，你可以拿一支铅笔，画出轮廓，并添加一些细节：
数字化你的草图
同样，我们有不同的方法来做这件事。 这里呈现的是一个适用于大多数人的。 简而言之，先用直线开始绘制，粗略的放置一些点。 稍后我们会增加曲线和精度。
首先，在你的草图中，标记你的转角，极值点（extremum points）和曲线变成直线的节点。 你也许会问什么是极值点？ 它们是每个曲线上都有的，一个完全水平或垂直切线的切点。 所以，你的草图现在可能看起来像这样：
粗略估计节点
现在，进入Glyphs，并通过“文件”>“新建”（Cmd-N）创建一个新的字体。 双击“n”，然后选择绘制工具（P）。 现在，点击屏幕添加直线，每点击一次添加一条线。 你可以非常粗略地做这一步，在这个阶段你不需要精确。 实际上在这一步就开始追求精确只是浪费时间。 大概地把节点（node）放在基线（位于倒数第二行）和x高（位于倒数第三行）之间：
估计节点间的相对位置。 例如，内弧形的极值点似乎并不完全在字体的两个字干之间的中心，而是稍微偏右侧。给自己提一些问题，比如：“顶部节点是否在右侧字干之上？” 然后相应地放置您的节点。同样，它不需要非常精确，一个近似的效果便可以了。
再次点击您的起始点来闭合整个路径。 保持闭合的路径。 此处再强调一次：不考虑曲线，不考虑精度。 使用“路径”>“修正路径方向”（Cmd-Shift-R）完成此步骤。 路径方向确定闭合的路径是否显示为白色或黑色。 该命令也会重新排列路径并设置路径起点（由三角形表示）。
对齐和移动点
现在，我们将通过对齐需要位于相同x或y坐标的点来开始添加精度。 使用编辑工具（V），选择需要对齐的点，然后选择“路径”>“对齐所选内容”（Cmd-Shift-A）。 您会经常使用它，所以最好记住键盘快捷方式：
Glyphs似乎足够聪明，可以弄清楚您是否要水平或垂直对齐。 原则上，它会用最小的改动方式对齐。
现在，使用键盘上的箭头键，将点移动到位。 加上Shift键后，增量为10个单位，Cmd键的增量为100单位。 将你的“n”的最低节点放在基线上。 如果它们被正确放置在基线上，会有一个钻石状的标记。
弧线顶端的极值点需要略高于x高（默认值为500）。 我们称之为视错觉溢出补偿（overshoot），一种视觉补偿，确保视觉上弧形笔画与x高的水平笔画看起来等高。 大多数视错觉溢出补偿值在10到15个之间。如果您的设计是展示字体（大字号），那么视错觉溢出补偿值大概是10。如果它用于较小的字好，请将视错觉溢出补偿值设置得多一些。
现在看起来是这样的：
让字干相等
接下来，我们需要让节点之间的距离相等。根据字母“n”的情况，我们需要确保两个字干具有相同的宽度。 一次一个字干，选择好构成字干的四个节点。 然后，查看灰色信息框（“显示”>“显示信息”，Cmd-Shift-I），并确保已解锁。 这样，我们可以分别编辑宽度和高度。
为字干找到一个合适的的宽度数值，用灰色信息框上的水平双箭头旁边的数字控制。 对两个字干使用相同的宽度数值。
添加曲线
关于直线的操作已经足够了！ 切换到编辑工具（V），按住Option键，然后单击线段以向线段添加灰色手柄。 如果您添加的手柄太多，您可以选择一个手柄并使用delete键将其删除，而您的线段将再次变成直线。
您可以在路径上设置两个手柄，使其成为一段曲线，或者根本没有手柄，使其成为一条线段。也许你习惯了其他的矢量应用程序，如Adobe Illustrator，让你认为线段可以只有一个手柄。在这种情况下，你可能会失望。而我真的很讨厌告诉你们，这些应用程序多年来一直在向你撒谎，秘密地将第二个手柄隐藏在其中一个周围节点。从技术上来说，这是一件非常糟糕的事情，所以这就是为什么Glyphs用不同的方式处理手柄。 这里可以读到更多如何绘制好的曲线.
一旦您在所有需要弯曲的线段添加了手柄，您可以轻松的将其拖拽到位。手柄在极值点时是水平或者垂直的。
最有可能的是，您还将在左侧字干中的重叠部分内有两个手柄。通常情况下，这两个手柄需要考虑的不是水平或垂直的问题，而是它们的角度。确保它们都具有大致相同的角度。这将有助于下一步。
你的“n”可能看起来像这样：
调整曲率
选择外部曲线段的某个手柄，并调出面板（“窗口”>“面板”或Cmd-Opt-P）。 在“面板”的“调整曲线”部分中，单击按钮（或按Ctrl-Opt-1至8）：
你可能需要将视图从两个维度折叠到一个，如截图中所示。 57％的曲率近是似椭圆的。 在字体设计的领域，我们通常需要比这更高的曲率。 曲率100％时，手柄相交。 在大多数情况下，我们的曲率是60％到80％之间。
现在选择较小的内部曲线的手柄，并给它比外部曲线更高的曲率。 不停尝试这些数值直到你满意。
消除曲线上的隆起
也许你看到一些曲线上有小凸起，大约出现在两个曲线段相交的极值点处。 如果某一段曲线到另一段曲线的曲率突然变化，则会发生这种情况。 在这个“凸起”点的某侧，曲线看起来相当平坦，而相反的一侧，看起来相当陡峭。
选择节点，按住Option键，将节点水平移动。 你可以用箭头键或鼠标来做到这一点。 按住Option键时拖动节点，您可以固定手柄位置不动，从而有效地使节点在相邻手柄之间移动：
如果您有标准版的Glyphs，则可以使用第三方插件，以帮助您将崎岖不平的曲线变成光滑的轮廓。 首先，我们推荐Tim Ahrens的 Remix Tools，它包含一个叫做 Harmonizer 的过滤器（安装后，选择滤镜> Harmonizer），会尝试重新排列节点，消除凸起的点。
然后，Yanone’s SpeedPunk 工具，可以帮助您发现曲率问题。 它只显示曲率，您可以控制曲线。
嗒哒！
恭喜，你完成了你的第一个字母n
从这里开始, 你可以绘制你的下一个字符, 或者矫正你字母的字面间的间隔 或在 Adobe的应用软件中测试你的字体。 别忘了在文件 > 字体信息 > 字体 中设定家族字体的名字。
草图绘制来自于 Stefan Willerstorfer
Translation：李灵鸥 Li Lingou
Revision: 刘钊 Liu Zhao
原文地址：http://www.foundertype.com/index.php/Glyphs/guideOfGlyphs.html
但很多理论家坚持认为，即使你试图使用不同的工具来抽象字体，你抽象的根据仍然是宽笔尖钢笔绘出的效果。 所以在本教程中，我将专注于宽笔尖钢笔。
从“n”开始
不要从a开始设计。 除非你有些特别的构思，你最好从n开始。 它可能不是字母表中的第一个字母，但它的形状在其他字母中重复出现。 将n变为h，i，m，r，u等字母并不需要太多考虑，所以n是一个很合适的字母。
模拟宽笔尖钢笔
你可以用根鹅毛做自己的钢笔，也可以买一支现成的。 它们有一些现代的变化改进，所以你不会因滴下的墨水弄脏自己的手。 通过一段时间的实践，你便可以用一支宽笔尖笔写出不错的字。
但有可能的是，当你对某个字母已经有很好的想法的时候，你并没有一只这样的笔。 所以我们必须仿造它的效果。 而用宽笔尖书写的特点是简单的：笔尖的宽度是固定的，并且其相对于基线的角度几乎没有变化。
绘制方法1：两支铅笔
把两支铅笔握到你的手中，也许需要用橡皮筋将其绑在一起，然后开始写字。 确保在绘制笔划时保持它们或多或少相同的角度：
绘制方法2：摆动
如果你只有一支可用的铅笔，则可以引导手沿着笔划的方向左右来回放松地摆动：
这种摆动可以模拟宽笔尖的效果。 如果把纸张笔直放在你面前，使用下臂自然的角度，你就会画出一个较好的笔尖角度。
给草图添加细节
无论你采用哪种方法来得到第一个粗略的草图，只要你有了基本的结构，你可以立即看出粗和细的部位。 现在，你可以拿一支铅笔，画出轮廓，并添加一些细节：
数字化你的草图
同样，我们有不同的方法来做这件事。 这里呈现的是一个适用于大多数人的。 简而言之，先用直线开始绘制，粗略的放置一些点。 稍后我们会增加曲线和精度。
首先，在你的草图中，标记你的转角，极值点（extremum points）和曲线变成直线的节点。 你也许会问什么是极值点？ 它们是每个曲线上都有的，一个完全水平或垂直切线的切点。 所以，你的草图现在可能看起来像这样：
粗略估计节点现在，进入Glyphs，并通过“文件”>“新建”（Cmd-N）创建一个新的字体。 双击“n”，然后选择绘制工具（P）。 现在，点击屏幕添加直线，每点击一次添加一条线。 你可以非常粗略地做这一步，在这个阶段你不需要精确。 实际上在这一步就开始追求精确只是浪费时间。 大概地把节点（node）放在基线（位于倒数第二行）和x高（位于倒数第三行）之间：
估计节点间的相对位置。 例如，内弧形的极值点似乎并不完全在字体的两个字干之间的中心，而是稍微偏右侧。给自己提一些问题，比如：“顶部节点是否在右侧字干之上？” 然后相应地放置您的节点。同样，它不需要非常精确，一个近似的效果便可以了。
再次点击您的起始点来闭合整个路径。 保持闭合的路径。 此处再强调一次：不考虑曲线，不考虑精度。 使用“路径”>“修正路径方向”（Cmd-Shift-R）完成此步骤。 路径方向确定闭合的路径是否显示为白色或黑色。 该命令也会重新排列路径并设置路径起点（由三角形表示）。
对齐和移动点
现在，我们将通过对齐需要位于相同x或y坐标的点来开始添加精度。 使用编辑工具（V），选择需要对齐的点，然后选择“路径”>“对齐所选内容”（Cmd-Shift-A）。 您会经常使用它，所以最好记住键盘快捷方式：
Glyphs似乎足够聪明，可以弄清楚您是否要水平或垂直对齐。 原则上，它会用最小的改动方式对齐。
现在，使用键盘上的箭头键，将点移动到位。 加上Shift键后，增量为10个单位，Cmd键的增量为100单位。 将你的“n”的最低节点放在基线上。 如果它们被正确放置在基线上，会有一个钻石状的标记。
弧线顶端的极值点需要略高于x高（默认值为500）。 我们称之为视错觉溢出补偿（overshoot），一种视觉补偿，确保视觉上弧形笔画与x高的水平笔画看起来等高。 大多数视错觉溢出补偿值在10到15个之间。如果您的设计是展示字体（大字号），那么视错觉溢出补偿值大概是10。如果它用于较小的字好，请将视错觉溢出补偿值设置得多一些。
现在看起来是这样的：
让字干相等接下来，我们需要让节点之间的距离相等。根据字母“n”的情况，我们需要确保两个字干具有相同的宽度。 一次一个字干，选择好构成字干的四个节点。 然后，查看灰色信息框（“显示”>“显示信息”，Cmd-Shift-I），并确保已解锁。 这样，我们可以分别编辑宽度和高度。
为字干找到一个合适的的宽度数值，用灰色信息框上的水平双箭头旁边的数字控制。 对两个字干使用相同的宽度数值。
添加曲线关于直线的操作已经足够了！ 切换到编辑工具（V），按住Option键，然后单击线段以向线段添加灰色手柄。 如果您添加的手柄太多，您可以选择一个手柄并使用delete键将其删除，而您的线段将再次变成直线。
您可以在路径上设置两个手柄，使其成为一段曲线，或者根本没有手柄，使其成为一条线段。也许你习惯了其他的矢量应用程序，如Adobe Illustrator，让你认为线段可以只有一个手柄。在这种情况下，你可能会失望。而我真的很讨厌告诉你们，这些应用程序多年来一直在向你撒谎，秘密地将第二个手柄隐藏在其中一个周围节点。从技术上来说，这是一件非常糟糕的事情，所以这就是为什么Glyphs用不同的方式处理手柄。 这里可以读到更多如何绘制好的曲线.
一旦您在所有需要弯曲的线段添加了手柄，您可以轻松的将其拖拽到位。手柄在极值点时是水平或者垂直的。
最有可能的是，您还将在左侧字干中的重叠部分内有两个手柄。通常情况下，这两个手柄需要考虑的不是水平或垂直的问题，而是它们的角度。确保它们都具有大致相同的角度。这将有助于下一步。
你的“n”可能看起来像这样：
调整曲率选择外部曲线段的某个手柄，并调出面板（“窗口”>“面板”或Cmd-Opt-P）。 在“面板”的“调整曲线”部分中，单击按钮（或按Ctrl-Opt-1至8）：
你可能需要将视图从两个维度折叠到一个，如截图中所示。 57％的曲率近是似椭圆的。 在字体设计的领域，我们通常需要比这更高的曲率。 曲率100％时，手柄相交。 在大多数情况下，我们的曲率是60％到80％之间。
现在选择较小的内部曲线的手柄，并给它比外部曲线更高的曲率。 不停尝试这些数值直到你满意。
消除曲线上的隆起
也许你看到一些曲线上有小凸起，大约出现在两个曲线段相交的极值点处。 如果某一段曲线到另一段曲线的曲率突然变化，则会发生这种情况。 在这个“凸起”点的某侧，曲线看起来相当平坦，而相反的一侧，看起来相当陡峭。
选择节点，按住Option键，将节点水平移动。 你可以用箭头键或鼠标来做到这一点。 按住Option键时拖动节点，您可以固定手柄位置不动，从而有效地使节点在相邻手柄之间移动：
如果您有标准版的Glyphs，则可以使用第三方插件，以帮助您将崎岖不平的曲线变成光滑的轮廓。 首先，我们推荐Tim Ahrens的 Remix Tools，它包含一个叫做 Harmonizer 的过滤器（安装后，选择滤镜> Harmonizer），会尝试重新排列节点，消除凸起的点。
然后，Yanone’s SpeedPunk 工具，可以帮助您发现曲率问题。 它只显示曲率，您可以控制曲线。
嗒哒！恭喜，你完成了你的第一个字母n
从这里开始, 你可以绘制你的下一个字符, 或者矫正你字母的字面间的间隔 或在 Adobe的应用软件中测试你的字体。 别忘了在文件 > 字体信息 > 字体 中设定家族字体的名字。
草图绘制来自于 Stefan Willerstorfer
Translation：李灵鸥 Li Lingou
Revision: 刘钊 Liu Zhao
原文地址：http://www.foundertype.com/index.php/Glyphs/guideOfGlyphs.html
洛菲
