网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月09日漏签0天
尊迷学院吧 关注:55贴子:1,870
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 6回复贴,共1页
<<返回尊迷学院吧
>0< 加载中...

爱尊永恒*【0331流行】台湾时尚流行语报告~!

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • 尊家小梦
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
过琼瑶剧的滚滚热泪,花痴年代又狂fan过F4及飞轮海一把,最近见面开场白是“那集《康熙来了》很好看有没有”。对台湾的朦胧印象,已由小学课本里念的日月潭和阿里山转到台北街头的市井风情。但活泼泼的台湾词语与时俱进,保鲜期极短。一个词语今天当红,明朝就成明日黄花,或者现在的词意丰满得超出该词的本来面目。 
因此,弄得不好,舌头就触到地雷;稍不留神,立刻凸槌;弄得不巧,抓狂出糗。为避免凭空在额头垂下3道竖杠的尴尬局面,和台湾同胞交流时,语言这只佛脚也要抱一抱。带着宝典打入台湾寻常生活,才能领略台湾生活的精髓。 



  • 尊家小梦
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
●●劈腿●● 
眼下“周侯恋”告急,“劈腿”二字再次成为使用频率最高的词语。周董想吃回头草,侯主播宣称自己已经有了新的异性朋友。一堆人的是是非非,再清醒的旁观者也看晕过去,遂以“劈腿”二字简而概之。虽然略显粗俗,但形象生动,无它词能出其之右。即使是“脚踩两只船”也没有“劈腿”来的惟妙惟肖。现在,“劈腿”已经不单指感情上的不专一。艺人多栖发展,唱歌演戏样样出击,或者白领跳槽,也可以说此人“劈腿”。此劈腿非彼劈腿,千万不要乱想哦。


2025-08-09 16:49:43
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 尊家小梦
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
●●西瓜偎大边●● 
这个词现在多用于指趋炎附势,投靠有权势的一边。不过最原始的意思台湾作家林清玄曾经很详细地在他的文集里解释过,说各种水果都有自己的特性和适宜人群。譬如柿子性寒所以身体虚的人不宜多吃,而西瓜这样的水果性质很奇怪,身体好的人愈吃愈补,身体虚的人愈吃愈虚。 
●●晃点●● 
台剧里常常有人气愤地大叫:“XXX你晃点我!”“被晃点了”,意思指被人耍了一把。这个词语相当口语化,适用于善意的玩笑或者不太严重的场合。上世纪80年代最具有影响力的台湾歌星苏芮,就在北京的记者招待会上“晃点”媒体,足足迟到半个小时。 
●●亏他●● 
这个词很接近汉语的使动用法,指捉弄他,让他出丑,也有故意取笑的意味。前段时间有人想找喜欢搞笑的巫启贤拍内裤广告,他的好友李明依就忍不住亏他,说:“竟然有厂商愿意花冤枉钱!” 
●●好康●● 
泛指好事,有优惠,或者有小便宜可占的事。还不快加入“好康俱乐部”,参与各种各样的“好康活动”,记得要时常去会员的“好康特区”看看哦。 
●●装笑尾●● 
上海话里的“捣浆糊”,在台语里被称为“装笑尾”。不光台湾Talkshow节目上有这样故意耍宝的艺人,我们身边也有不少这样的冷幽默人才。 
●●下床气●● 
睡眠不足被人吵醒,当然会心情郁闷到极点,各位白领和学生想必是深有体会。台语里面对这种刚睡醒时的郁闷心情有很生动的描述:下床气。倘若你每天起床就给别人脸色看,这就叫下床气。搞怪天王陈奕迅就曾对媒体爆料,自己下床气特严重。 
●●吐槽●● 
小小地讲别人坏话,类似于爆料的意思,不过更多的有倒苦水的成分存在。譬如前不久台湾某知名人士向媒体透露计划,说希望带老婆出国度假,一边的老婆立刻吐槽说:“他每次带我出国都是因为有表演啦!连我生日他都未必记得。” 
●●硬拗●● 
非常不自然地打圆场。某次吴宗宪说欢迎来宾为大家演唱曾经唱得第一名的歌———《甜蜜蜜》,来宾很诧异地纠正说:“不是,是《小城故事》。”很没面子,只好“硬拗”:“没有没有,这一首歌名叫《甜蜜蜜》,但是歌词是《小城故事》。这样好不好,让大家都有个台阶下!”然后转过来对乐队伴奏说:“那个老师,麻烦用《甜蜜蜜》的前奏,然后再进《小城故事》。”全场爆笑。拗得还蛮好。 
●●偷豆姑●● 
打瞌睡。例句:“某某某今天上课偷豆姑又被抓到啦。” 
●●抓虱母相咬●● 
百无聊赖到抓两只虱母来看它们对咬。还有什么比这个形容空闲形容得更生动的呢?传说中的水洗木炭也不过如此。


  • 尊家小梦
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
●● 咸猪手●● 
台语里面将色狼叫做“猪哥”,咸猪手当然就是指“猪哥”的手啦。日本地铁拥挤,性骚扰发生的频率也特别高,为了防止捷运(地铁、轻轨)里咸猪手的高频出现,他们还开辟了专用的女性车厢。不过,综艺节目里喜爱对来宾上下其手的也大有人在。天心、萧亚轩以及当红炸子鸡林志玲,都曾经“惨遭”小S的“咸猪手”。 
●● 逊●● 
很笨,容易做的事做不好,做事情不帅气。 
类似于普通话里“逊色”的“逊”字。下次如果你看到有人把鸡蛋炒番茄炒煳掉,或者50米跑9秒,大可笑他:你好逊哦。 
●● 没营养●● 
如果留心的话,常常可以看见台湾的BBS里“洒家也来没营养地讲两句”、“某某某的没营养日记”。“没营养”,指没意思,无厘头的话题。谁都有那么几句说起来不疼不痒,可不说憋着也难受的话。博客就是专门为这些没营养的人准备的


  • 吧啦apple
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
好多新的名词哦~~~


  • Ya乾星
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
混多以前不知道的呢,。


  • 尊家小梦
  • 活跃吧友
    5
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
(*^__^*)...嘻嘻,顶起来哦。。。。。。。。。。


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 6回复贴,共1页
<<返回尊迷学院吧
分享到:
©2025 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示