直接描写的貌似没把，雪国我看了好几遍，都没这印象

中文版很多东西删减过了

这不重要

走到了楼梯口，他才突然把左拳伸到女子的眼前，竖起食指说：
“它最记得你呢”
“是吗?”
女子一把攥住他的指头，没有松开，手牵手地登上楼去。在被炉前，她把他的手松开时，一下子连脖根都涨红了。为了掩饰这点，她慌里慌张地又抓住了他的手说：
“你是说它还记得我吗？”
他从女子的掌心里抽出右手，伸进被炉里，然后再伸出左拳说：
“不是右手，是这个啊。”
“嗯，我知道”

他们第一次见面，岛村回东京的前一晚。细读“岛村被她那真挚的声音所打动……只字不提刚才的事”那几段。
配合上岛村第二次来，走廊看见驹子，“虽然发生过那种事情……”

我倒不希望有，驹子那么干净的女孩子，一直挺喜欢她的，而且书上也没明说，性暗示不代表做过，有一句以为自己怀孕了，这个可能是说少女对这方面无知吧，在岛村那边过夜是出于喜欢岛村

啥叫熟客