声临其境吧 关注:5,735贴子:20,507
  • 7回复贴,共1

谈配音,只服石斑瑜!

只看楼主收藏回复

首先,不得不说《声临其境》是个好节目。尽管节目组有很多套路,但这个节目还是让我们看到了很多演员——特别是很多不是很红,或者说霸屏的演员——的演技,理解了很多演员的艰辛。但要说配音,除大陆老牌配音演员童自荣、乔榛、丁建华外,就只佩服台湾的石斑瑜了!本人70后,在黑白电视、电影年代,已感受当时译制片老牌配音演员的声音魅力。但作为一个相对封闭保守70后,能接受周星驰用其作品,最大的功劳莫过于石斑瑜的配音。石斑瑜的配音将周星驰饰演的人物——当然都是一些小人物——的落寞与嚣张、黯然与骄狂、猥琐与洒脱展现得淋漓尽致,与周星驰的表演相得益彰。作为一个70后,看过太多港片港剧,石斑瑜的配音可以说是独具一格。但要说让石斑瑜参加《声临其境》,我估计也就一期就会被秒杀。毕竟现在是全民娱乐的时代,要拼颜值,拼话题,拼那什么(大家懂的),《声临其境》作为一档娱乐节目,概莫能外!
散了吧!


IP属地:湖北1楼2018-03-18 01:14回复
    问题是石斑鱼配谁都是周星驰啊,当然,其实那个本来就是石斑鱼的声音...
    就像李阳配谁都像唐老鸭啊
    这个就是我说过的年代问题,那个时代,就是一个人配一种声音,然后20个人抢一个麦,到谁谁冲上去,和现在不太一样。


    IP属地:上海2楼2018-03-19 00:35
    收起回复
      2026-03-12 07:38:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      喜欢吴磊、张震


      3楼2018-03-19 00:59
      回复
        另外还有《赌神2》中的仇笑痴,应该也是石班瑜的配音(我个人感觉……并不确定)


        IP属地:陕西4楼2018-03-19 11:30
        回复
          石斑鱼还配音过 山鸡 乌鸦


          IP属地:辽宁5楼2018-03-21 16:07
          回复
            石斑瑜只是天生音色特别,是优点也是劣势。不是所有角色他都能配,特点太鲜明不适合角色太容易出戏。配音还得看学院派的。情绪分寸节奏代入感这些都是技巧,说到底还是台词基本功。不得不说在这方面内地演员还是强过港台配音演员。


            IP属地:湖北来自iPhone客户端6楼2018-04-23 01:49
            收起回复