村上春树吧 关注:87,167贴子:1,332,222
  • 8回复贴,共1

【整理】村上春树处女作《且听风吟》里提及的音乐

只看楼主收藏回复

村上春树是一个酷爱爵士乐的作家,在他的作品中,我们总能看到某某歌手或音乐大师的经典作品,但其实并不完全是,他也会听听别的歌。而这一切,要从他的处女作长篇《且听风吟》开始说起。正如村上自己所认为的,那是他创作的根源所在。
《且听风吟》里的所提到的音乐一共有14首,风格各异,基调却意外统一,有一股青春已逝的淡淡忧伤气息,适合夏季、雨天、夜晚时分聆听。
除了
有迈尔斯戴维斯等爵士乐演奏家,
有格伦古尔德和巴克豪斯等古典音乐钢琴演奏家,
有鲍勃迪伦这样的民谣艺术家,
还有猫王、沙滩男孩等摇滚乐手,
甚至
还有卡通主题曲。
这些音乐虽不是木心评价《红楼梦》诗词时所说的水草,但也绝非随意使用和拼凑,它们更像是电影中的插曲,不仅拨弄着我们的情绪,也衔接了关键性剧情,或许还隐含其他寓意。
村上春树好歹是戏剧专业(虽然读了七年),毕业论文题目《美国电影中的旅行思想》也是研究电影的(作品中也会经常提到电影大师及其作品)。


IP属地:广东1楼2018-05-09 21:49回复
    第1首:《米老鼠俱乐部之歌》
    回家路上,我一直吹着口哨。这是一支不知在哪里听过的曲子,但名字却总也记不起来。是很久以前的老歌了。我把车停在海滨公路上,一面望着黑夜中的大海,一面竭力想那歌名。
    是《米老鼠俱乐部之歌》。歌词我想是这样的:
    我们大家喜欢的口令,MIC KEY MOUSE
    说不定真的算是不错的时代。
    ——第42页

    这首歌大概是"我"在杰氏酒吧里等鼠,与一个离婚女人聊天时想到的吧,那个喝一口酒打一个长电话夹一次手袋钻一次厕所的女人说到“过去我也是学生来着,六十年代,蛮不错的年代”。
    《米老鼠俱乐部》是美国一档综艺节目,由沃尔特·迪斯尼创作,从1955年到1996年间断地播出,2017年正式回归。村上春树听的应该是1960年版本的主题曲。歌曲听起来非常轻松愉快,令人情不自禁吹起口哨。


    IP属地:广东2楼2018-05-09 21:51
    回复
      2025-12-13 04:59:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第2首:《佐治亚的雨夜》
      安安静静地听着,实在妙不可言,热浪一扫而光。布鲁克本顿《佐治亚的夜雨》——第44页

      布鲁克本顿
      《Rainy Night In Georgia》这首歌虽然是吉他手Tony Joe White1967年写的,但真正流行起来却是靠1970年R&B歌手Brook Benton灵魂般的歌唱。听起来有些淡淡的忧郁吧?这就是蓝调音乐的魅力。


      IP属地:广东3楼2018-05-09 21:52
      回复
        支持


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2018-05-11 11:04
        回复
          做个歌单,好不好


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2018-05-12 08:43
          收起回复
            第3首:《香柠檬之恋》
            OK,闲话少叙,快放唱片好了,克里登丝清水再现:《香柠檬之恋》。来吧,宝贝!——第46页
            这个翻译真得吐槽一下了,林老师把这首歌翻译成《香柠檬之恋》,害得我找了半天都找不到,后来对比翻译版本才知道歌曲名原来是《who will stop this rain》。

            CCR
            这首歌是Creedence Clearwater Revival(国内译名为克里登斯清水复兴合唱团),一般称为CCR,是一支活跃于20世纪60年代末和70年代初的美国摇滚乐队。
            《who will stop this rain》被认为是一首时政歌曲,对越南战争的一种薄弱的抗议。


            IP属地:广东6楼2018-05-13 11:28
            回复
              楼主**啊


              来自Android客户端16楼2018-05-28 23:27
              回复
                有链接吗?我找不到歌


                来自Android客户端17楼2019-06-07 12:29
                回复