记不记得教训！记不记得教训！记不记得教训！美穗子连续打了我三下屁股。
　不过是舔一舔、亲吻烤香肠罢了。为什么会这么生气！？
　明明这样就可以免费拿到30根耶！？
　……太不讲理了吧。
　虽然之后还是允许我一个人购物、但龙神跟美穗子却跟着彷佛看顾小孩第一次跑腿的夫妻一般跟在我身后监视着。
看上去有點般配…感覺好不甘心……。
我重新打起精神、接下來是要去「筷子捲（はしまき）」的攤位。……筷子卷是啥东西啊？
　光看挂在上头的暖帘也不可能搞得懂、直接去摊位前看看吧。
「哇、第一次看到这种东西……！　看起来好好吃的样子、唔、呃」
　一串200元。在我为了确认身上的钱而把钱包拿出来之前、摊主大哥就开口了。
「小姑娘还真可爱呢～！　大饱眼福了呢。跳楼大放送、直接送妳10串吧」
「呜呜呜哇谢谢谢谢谢谢谢老板」
　我将这些装袋的筷子卷收下。
「过来一下、小女孩。从里面挑一个妳喜欢的吧。要哪个呢？　我觉得凯蒂猫的面具应该挺适合的？」
　接着我又被隔壁面具摊的大叔叫过去。
　我的分别拿起凯蒂猫跟懒懒熊的面具挂在侧脸试戴。老实说我对面具没什么兴趣、所以有点烦恼该怎么响应、不过――。找到了。
　是我一直很喜歡的『蠢臉系列（馬鹿面シリース）』裡面的小雞醬！！！
我看到它被陈列在靠近脚下的位置、是不太受欢迎吗。不过既然这样、为什么后台的库存会堆到跟我的身高差不多高呢。
「请给我蠢脸系列的小鸡酱！！」
「咦？　啊？这个？　被硬塞了一堆正头疼该怎么处理……妳真的确定要这个？」
「嗯！　我最喜欢他了！他是这世上最可爱的角色！」
「感性真特别的女孩子呢」老板苦笑着帮我把小鸡酱的面具戴上去。
　我的手上拿着20人份的小吃、还戴着一顶面具。
　可是只用掉了800元左右。
「男人还真单纯呢……！！」
　看到侧脸戴着面具、双手抱着许多小吃回来的我达树皱起眉头。
「哎呀～。未来前辈学到了奇怪的东西呢」
「一下就得意忘形了呢」
　就连单手托着下巴的百合都不晓得该说些什么了。
「因为那些老板给了很多优待嘛！」
　我那些小吃的餐盒从袋子中取出堆到桌上、大略看了一下这些至少也有20人份。
「要是用上腿的话、说不定还能再拿更多哦」
「腿……」
　我按照达树的建议、就像踢足球一样试着稍微把脚抬起来。
「才不是这样啦！　露出腿的话是要用这种姿势吧？　为什么前辈总是在最关键的地方搞笑啦！」
　达树将拇指贴在嘴边、摆出弯着脚、将大腿从浴衣底下露出「啊～（深夜的成人话题节目）」的姿势。
「怎、怎么可能做得到啦！　太丢脸了吧！」
「哎。拜托了、一次就好。我想看啦」
「「达树」」
「对不起！」
　被龙神跟百合同时点名的达树迅速以90度的角度低下头。
　将桌上那些餐盒的包装打开时、虎太郎饶有兴趣的将某个拿在手上。
「卷在筷子上的御好烧……」
　没错、筷子卷！
　一种用免洗筷将御好烧卷起来吃的小吃。
「那个叫做『筷子卷』哦！　这10支也老板免费给的」
「感觉好像很方便食用呢。总之先来一支吧」
　连百合都感兴趣。
「大家都来吃吧！　这里也有章鱼烧哦。还有烤玉米呢！　另外……」
　我把秘藏的压箱宝拿出来。
「噔噔、这是额外附赠的烤牛排哦！　想吃的人举手――」
　本来只买烤鱿鱼、结果老把居然超大方的送了烤牛排！
「我要！！！」
　达树充满气势的将手举高。
「握手！」
「汪！！」
　达树将手放在我伸出掌心上。
「转圈圈！」
　听到我下一个命令、达树在原地「汪！」的一声站起来转了一个圈。
「嗯、做得很好。这是奖励」
　我将烤牛排亲手交过去。
「非常感谢！！」
　哼哼、这下我赢过达树了。最近……应该是更早之前、达树对我总是一副居高临下的态度。偶尔也得让他知道谁才是前辈。
「达树、给我一口」
「咦、就一口而以哦」
　达树把烤牛排拿给龙神。
　我随即听到一道『呀！半被吃掉了啊啊啊啊啊啊！！』　的惨叫声、但这些都已经无所谓了。
　肚子填饱之后、我只想去摊位尽情玩游戏！

「现在呢。虎太郎君、你有什么想玩的东西吗？」
「呃……」
　被美穗子问到的虎太郎在人群中伸长脖子四处张望、嘟囔着「有点想玩看看钓水球啊……」。
　正好钓水球的摊位没有客人。
「老板、我们要玩钓水球」
　我们六人蹲下付了帐。
「ㄛ、哦、请」
　坐在内侧的摊主大叔将付钩具的纸绳交给我们。这是钓水球的必备道具。
「不要让纸绳碰到水哦、不然会断掉的」
「嗯」
　尽管龙神给出了建议、但虎太郎还是三两下就断掉了。
「啊、断了……」
「你那样直接放到水中乱搅一通绳子当然会断啊。笨拙也该有个限度吧」
「我要再挑战一次」
　虎太郎付钱给摊主准备一雪前耻。
「就算失败也会直接送你一颗哦、要吗？」
「咦……」
　虎太郎虽然犹豫了一下、但……
「我想靠自己的力量拿到它、请再给我一根钓线」最后还是决定付钱再战。
「反正能赚到钱我高兴都来不及了、只是……」摊主困惑的把钓线交给虎太郎。
「太好了、钓起来了！」
　美穗子漂亮的将黄色金鱼图案的水球钓起来。
「哦哦、小姑娘很厉害呢。另外那边的小姑娘状况又如何呢？」
「呜呀、断掉了……！」
　虽然瞄准粉红色的、但水球实在太沉了、结果在拉上来的途中线就断开了。
「哈哈、真可惜呢。粉红色的水球给妳当安慰奖」
「谢谢老板」
「龙神、来一决胜负」
「嗯」
　并排而坐的百合与龙神拿起了自己的钓线。
「啊、又断掉了……。麻烦再一根钓线」
　算上这次、虎太郎已经失败4次了。
「不……那个、再怎么说也…这次就算你免费啦」
「咦、太、太感谢您了」
「加油啊！虎太郎君」
「你好歹也该钓一个起来了吧～」
　达树的左右手分别提着不知何时钓到深绿与青色水球出言挑衅。
　因为客人变多的关系。我、美穗子和达树站到后面。
「唔……、太好了、钓起来了……！」
　历经了4次挑战。虎太郎终于把黑色的水球钓起来了。
「唔哦、恭喜你了！　――是说那边的小哥小姐请放过我吧！　在这样下去小队真的会倒闭的！！」
　看到不知何时桶里已经装满水球龙神跟百合、老板发出崩溃似的大喊。
　简直就像运动会的投球比赛一样、数一数里面的水球数龙神跟百合都是34个、正好同分。
「唔、平手吗……真可恶」
「这么多也拿不回去、都还给老板吧」
　无论是百合还是龙神纯粹都只是想享受钓水球这个游戏、他们对水球本身并没有兴趣、便很干脆的就还回去了。明明我连一个都没钓到但他们却一口气钓上34个。好想知道这里面是不是有什么诀窍啊。
「嘿」
　达树拿水球直击我的后脑勺。
「……你竟敢这么做呢……」
　我也跟着拿起自己的水球开始和达树战斗。
「不要吵架啊」
　龙神的手抵住我和达树的头、将我们两个分开。
「……奇怪？　达树、你是不是变高了……？」
　明明以前我看达树的视线高度是在脖子、可是现在却变成胸口。
「当然长高了啊？　虽然只有176而已」
「咦！？　原来你长这么大啊！？」
「大……吗？　跟百合前辈差不多吧」
「我可是有172哦、只要穿上高跟鞋就可以轻易超过达树」
　请不要超过啦……。达树低声嘟囔着。
「那虎太郎的身高是多少呢！？」
　听到话题忽然转向自己、水球在掌中摇晃、正开心的观察内部水的变化的虎太郎身体颤了一下。
「我、我是183吧……？？」
「183……到底是什么时候长这么大的啊……」
　因为龙神的个头特别大只、所以注意力总是只在他身上……。大家不知不觉间都成长了呢……！！！
「未来的身高是154.8吧」
　美穗子轻易就把我的机密情报供出来了。
「嗯？　我记得未来去年的身高是155吧？」
　百合再狠狠的补上一刀。
「…………真的缩水了哦……。因为实在太难以置信了所以还重量了5次……但结论都是154.8……」
「最后还想垫脚尖、结果被猪狩老师用横板压回去了」
「为什么……就只有你们长高啊……」
「唔哇、未来前辈真的哭了啦」
「没必要哭吧、未来小只一点比较可爱啊」
「嗯。我也觉得小一点比较可爱哦」
「没、没问题的、我想明年一定可以长到165的。毕竟还在成长期嘛」
　别这样虎太郎。我不需要这种毫无根据的安慰……！！
「好不甘心……我想要长高……！　我想要实实在在的身高啊……Give me身高……！」
「喂～」
「嗯？」
　头上缠着头巾的打靶摊摊主大叔向我们招手。
　怎么了吗？
「那边6人组的孩子们过来玩一下吧、不收你们钱哦」
「咦？」
　我们全员都拿到一个放上子弹的盘子。
「真的可以吗？」
「没关系啦、奖品可多着呢。你们几个可显眼呢。光是走着就散发出一种与众不同的……该说气场之类的东西吗？　总之就是很吸引人的目光啦。大叔可是第一次只是看人走着就被感动到哦」
　是这样吗？　真搞不懂啊。不过或许真是这样呢、毕竟虎太郎是模特儿、龙神块头也很大、而且美穗子和百合都长得很漂亮。
　奖品琳琅满目、从玉米棒、牛奶糖、到绒毛布偶、甚至连游戏机都有。
　我不喜欢打靶。因为国小的时候我拿出仅有的一千元下去结果连一个奖品的没拿到、当时让我留下心理阴影。
　不过既然是免费的就没差了、我把枪拿到手上。
　要瞄哪个好呢、我将枪口左右游移、最后终于物色到了目标。
　蠢脸小鸡酱的耳机孔防尘塞！　而且还是眼神凶恶的青色版本！
「好、好想要……！」
　正当百合、龙神、美穗子、达树接连灵巧的把奖品打下来、而我却还再拼命跟那个蠢脸小鸡酱的防尘塞搏斗。
　打了好多发都没中、最后好不容易打中一发结果那个防尘塞却连动一下都没有。
「未来前辈的目标是哪一个呢？」
「那个！　小鸡酱的耳机孔防尘塞」
「又是那个蠢脸系列吗。算了、还有剩子弹的人都瞄那个吧」
　美穗子、龙神、虎太郎、达树的枪全都瞄向小鸡酱。
　信号一下全员都同时开枪、而且奇迹似的全都命中。小鸡酱的防尘塞应声倒下。
「太好了啊啊啊啊啊！」
「恭喜妳了。拿去吧、小姑娘」
　老板亲手把小鸡酱的耳机孔防尘塞交给我。
「我、我真的可以收下吗！？」
「当然、反而是我该感谢你们的大力相助呢」
　大力相助？
　正当我在想老板是指什么时、一回头我们身后已经大排长龙了。
我听到人龙中传来「想摸我拿过的枪」「想摸虎太郎拿过的枪」的声音、我拼命催眠自己那是幻听。毕竟实在太恐怖了。

感谢翻译

感谢翻译

刚才数了一下，加上前几天更新的还有三十二话，加油，大佬，作者进度还比不上你翻译的速度

　趁还没被人群缠上之前我们离开了那个摊位、接着往可丽饼店的位置走去！
　这边就让龙神请客。
　刚才被吃掉烤牛排的达树点了满满佐料的超豪华可丽饼、而百合似乎也没有对龙神荷包客气的打算。
「感谢前辈的慷慨解囊！」
「喔」
「这个、我还是第一次吃到……」
「……虎太郎君、浴衣松掉了哦」
　美穗子比画着自己的胸口提醒虎太郎。
「！　我都没注意到……」
　虎太郎将可丽饼叼在嘴里、迅速的整理自己的浴衣。
「蓝莓口味的真好吃啊～！　未来要来一口吗？」
「要！　美穗子也嚐一口我的吧。我的是草莓哦」
　我和美穗子交换可丽饼、互相品尝对方的口味。
　而在一旁的百合迅速用手机按下快门。
「未来」
　龙神硕大的手掌放到我的肩上把我拉过去。
　我的身体与脸颊轻碰到龙神的身体。
　隔着细直纹的黑色浴衣、我能够清楚感受到那经过锻炼、一直守护着我的结实肌肉。
「――？」
「啊啊～、真想摸一摸可爱的小姐啊～」
　醉汉们犹如调戏一般笑着快步的迅速的经过我们身旁。
　要是呆愣在那里肯定会直接被那些大叔们撞到吧。
　不过那是在指我吧。
　身体产生一阵恶寒。明明他们只是嘴上说想摸而已、好可怕。而且我也不打算让龙神以外的男人碰触我的身体。
「每到祭典总会出现那种恶劣的醉鬼、这点古今中外都不曾改变呢」
　百合不快的皱起眉头。
「……」
　难得的美味可丽饼就这样浪费了……。
　仅管如此还是把可丽饼吃完了、正当我们在谈论接下来要去哪个摊位的时候、远方传来一阵喧闹。
「喂、吵起来了耶、有女孩子被缠上了哦！」
「好像是一群醉鬼缠上了情侣」
「被6个人缠上、他们还真可怜啊……」
四周一片嘈杂。
「吵架……？」
「拜托你们别这样、对不起……我明明已经道很多次歉了……！」
　我隐约听到女孩子的哭声。
「琴音……！！？」
　在我话还没说完之前、我们一行的三名男性就已经冲出去了。
「吵死了。撞到人的是你们吧、还不快点赔偿慰问金」
　满是痘花的脸被酒精染得一片通红的高瘦男人朝琴音扔咖啡罐！
「喂！！」
　就在要砸到之前及时赶到的达树用脚外侧把咖啡罐踢回去。在琴音漂亮的浴衣弄脏之前罐口转了过去、漂亮的洒到那个男人的身上。
　泼洒上去的咖啡渍在那件花样低俗的高级浴衣上散了开来。
「你ㄚ的……！！」
「别一群人仗着人多势众欺负一个女孩子家啦！你们这群糟老头！！！」
　不愧是原樱丘国中足球社的主将、漂亮的射门。有点对达树刮目相看了呢！　完美的保护了女孩子的浴衣！！！
　脸被打到肿一块藤堂君从地上起身而坐、脸被流出来泪水弄脏的琴音紧抱着他。
　为了不让他们被打扰、我和美穗子站在他们身前隔开人群。
「你們做太過火了、對方是學生居然還6打1。尽管说是喝醉了、但连羞耻心都扔掉也太难看了」
　站在达树一旁的虎太郎口气冷的把想法吐露出来。
「到这个地步应该够了吧、各位能不能就此收手」
　最后龙神从中介入。
　醉汉们不甘的倒抽一口气。仅管说是6对3、但他们的身高甚至都还没男生三人组里面最矮的达树高。
　就算有人数优势、他们也没有正面对抗高大的龙神的勇气。
「好、好吧、我明白了。这次就这样算了」
　是里面的老大吗、身着华丽服装的男人两手一摊这么跟龙神说。
「……」
　龙神和虎太郎就好像失去兴趣一样转身而去、只有达树到最后都犹如怒犬一般狠狠盯着那些人、他投向藤堂前辈的视线彷佛在说「这样真的没关系吗」。

「**！　怎么可能就这么算了啦！！」
　咦――――！！？
　慌忙回头。
　那些男人面露狰狞的笑容、抬腿要踢龙神他们的背！！！
「危险――」
　在我惨叫出来之前、
「早就看穿了」
「都已经看穿了哦」
「完全看穿了呢」
　虎太郎、龙神、百合几乎同时开口。
　百合直接拿水球砸向朝虎太郎踢去的那男人的脸上。龙神一记横踢将攻向自己的男人踢飞、并将盯上虎太郎的那个男人击倒在地。而虎太郎则把攻向达树背后的男人一脚踢飞。
「什麼…！」
　慢了半拍的达树回过头来悔狠的大喊「该死、被骗了……！」と悔しそうに叫ぶ。
「你在一些奇怪的地方会很老实呢」
　看着气愤的用脚跺踏着地面的达树、对这个画面感到傻眼和有趣参半的百合笑了出来。
　打算攻击达树结果被虎太郎踢飞的男人在最下层、打算攻击虎太郎结果被龙神击倒的男人迭在中间、而攻击龙神的男人则在最上面、迭在一起的三人宛如六手六足的虫子般挣扎着。
　虎太郎开口询问一旁那群蠢蠢欲动的醉汉。
「还想继续打吗？」
　踹那装满啤酒的肚子好像蛮有效的。
　正当那些在地上难看的打滚的醉汉们发出「唔唔～」的呻吟时――。
「怎么了！？」
　警察先生们总算赶到了。
「那些醉汉们在纠缠女孩子！」
「他们打算把那个女孩子带走」
「那些男孩是来救那女孩的、警察先生」
　在四周的人为我们作证之下、那些醉汉被带走、而我们则无罪释放。
「得救了、谢谢你们、龙神、浅见、达树、美穗子、未来、百合……！　藤堂、你不要紧吧？　真的很对不起、都是我害的……！！　我马上请我母亲送你回去」
「真难看啊……我居然保护不了你……」
「才不难看呢！！！　那时的你很帅气哦、我很喜欢呢！！　真的很对不起、谢谢你……！！！」
　泪如雨下的琴音将脸埋进藤堂的衬衫里。
　四周的围观群众纷纷起哄吹起口哨、向藤堂喝采说「小哥干得好啊！」。
　美穗子轻拍我们的肩膀。
「好了、电灯泡该消失罗。毕竟藤堂君和琴音已经没事了」
「嗯」
　我们在藤堂和琴音注意到之前离开了现场。
「藤堂前辈他好像是单方面被压着打耶、他不是拳击社的吗……？」
「马上就是高中综合体育大会了、所以他才没办法反撃吧。毕竟这种事一个不好就会害得社团活动被中止」
「啊、这样啊……！」
「虎太郎君、你的浴衣又乱掉了哦」
「、真的耶」
「是带子松掉了吧？　先停一下」
　美穗子将虎太郎虎太郎的腰带松开重新打结。力气意外挺大的美穗子把腰带绑得紧紧的让虎太郎发出「咕唔唔唔」的痛苦呻吟。
　明明觉得痛说出来就行了、虎太郎虽然对外人毫不留情、但对自己人却很温柔呢。

最近篇幅变长了，感谢翻译

感谢感谢

Hoho

感谢翻译

搞不好楼主忘记我们这里甚至弃坑了

翻译君还在么？