各位英语大神，我们老师让我们写请假条，能不能帮我看看有没有什么很突出的错误，谢谢大家_英语吧

01月20日漏签0天

英语吧关注：1,547,992贴子：11,410,543

1 2 下一页尾页
25回复贴，共2页
，跳到页

<返回英语吧

各位英语大神，我们老师让我们写请假条，能不能帮我看看有没有什

只看楼主收藏回复

各位英语大神，我们老师让我们写请假条，能不能帮我看看有没有什么很突出的错误，谢谢大家

送TA礼物

来自iPhone客户端1楼2018-09-18 23:37回复

顶一下

来自iPhone客户端2楼2018-09-19 00:21

收起回复

南京泽立裕生物科技

把中文直接翻译成英文的软件前沿AI翻译技术，沉浸式实时翻译外语网页，鼠标悬停翻译，输入框翻译，真正帮助你打破信息壁垒，一键开启双语阅读，提升信息获取效率

2025-01-20 21:16广告

立即查看

在顶一下

来自iPhone客户端3楼2018-09-19 08:07

模板套的不错，小小年纪一副严峻面孔

IP属地:北京

来自Android客户端4楼2018-09-19 09:29

收起回复

没问题，比大部分搞外贸的人写得好。小错是可以接受的，也是正常的。主要是老外英语水平太高了，他们会自动更正。

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2018-09-19 10:07

收起回复

没什么明显的错误，就是Chinglish痕迹太重了

IP属地:北京

6楼2018-09-19 10:36

收起回复

明明就是汉译英，严格意义的汉译英。估计英语人士很难理解

IP属地:加拿大

来自iPhone客户端7楼2018-09-19 10:48

收起回复

没关系，他会理解的，继续努力吧

IP属地:北京

8楼2018-09-19 11:21

祁县快快查网络科技

学历信息查询，查学历，查学位，查学籍，一键查询，高效快速，隐私安全，数据丰富。

2025-01-20 21:16广告

立即查看

because和so留一个

IP属地:江苏

来自Android客户端9楼2018-09-19 11:52

FYI：1、because和so不能用在一个句子里，这跟中文表达不一样。
2、一个句子只能有一个谓语动词
3、i want to包含命令语气，用would you mind...？或 i would love to...

IP属地:广西

来自iPhone客户端10楼2018-09-19 12:10

收起回复

for a leave

来自Android客户端11楼2018-09-19 12:11

上来就because

来自Android客户端12楼2018-09-19 12:28

Dear Ms. Huang
I went to see a doctor this morning, because I had a stomachache last night. I may be absent from your lectures, and I am sorry about that. I'll really appreciate it if you could send me the course materials and the relevant PPT or Word document. Have a nice day!
Best regards

IP属地:广西

来自iPhone客户端15楼2018-09-19 12:43

收起回复