【如懿传·槽点】香见的语言

对了，我还在想一个问题。
阿訇进宫前香见吃什么。

再槽一下那个祈福寺。
我这种反宗教极端分子看得很不爽啊。

再槽一下**欧洲白左。
乾隆都比你们有脑子。
话说那算不算最早的难民？

所谓一个回民不是回民。
如果容妃信伊斯兰教，按教规配偶必须改信伊斯兰教，乾隆有改吗？
所以还是去问乾隆吧。

关于容妃允许她穿民族服饰其实不尽然。应该是封妃之前允许穿民族服饰。也是因为容嫔刚入宫对宫廷生活不熟悉。入宫八年之后封妃时，乾隆下旨，“容嫔封妃现无朝服、吉服，应赏给处赏给。其项圈、耳坠、数珠，应添换处添换”。“容嫔封妃，天鹅绒朝冠一顶传做，染貂朝冠一顶传做”，“赏给其吉服袍褂二件，八团龙褂以前赏过不赏，惟再赏绣九金龙袍一件。”应该是会改装束。
威弧获鹿图，画的应该是刚入宫不久为容嫔时期的画像。实际上这种画像是有政治意味在里的。象征着准格尔的顺从和辅佐，人物的姿态是非常有讲究的。容妃的确在很多公开场合非常受宠爱，但是我觉得更多是一种公开性的政治宣传。
在更为私密的心写治平，如此盛宠的容妃却没能入画，很能说明问题。

其实这个民族问题的槽点太多了。如果真的较真的话，香见未入宫前，会的是回语与蒙语，参考和卓家族状况。他爹把她送入宫，补习也应该是满语，而不是汉语（虽然我是汉族）。
剧里后妃都用汉语交流是有问题的，出身满洲世家的琅桦，如懿，这没啥问题。因为入关之后，旗人汉化，到了乾隆时期，汉语早已成为日常生活语言。但是出身蒙古巴林部王爷的女儿湄若她可能就不会汉语。毕竟，考虑一下现实吧，想想湄若从小就得接受双语教育蒙语与满语，让她再学汉语，实在太累了。所以湄若在入宫前，如果她不是个语言天才，可能不会汉语，或者即使会，也说的不好。
但是有一个人是例外，这个人是海兰。首先这个海兰是出身蒙古的旗人，那她确实有可能会蒙语与满语。但是由于家庭原因，海兰当了绣娘，后来碰见如懿，如懿教她写字。为啥教她写汉字，告诉她读书，不是说海兰没有接受过教育，而是海兰需要学习汉字，补习汉族文化。到后期海兰能通过明史扳倒苏绿筠与永璋，说明海兰汉族文化水平已经很好了。

由此我想到一个问题，甄嬛到底会不会满语？

由于民族问题敏感，所以剧里就全部模糊处理。准噶尔部与大小和卓家族的恩怨被弄没了，大战也说的不清不楚。但是为了引出寒香见，就跑出来一个寒部，成为新疆的代表，也真省时省力。这么说也不对，之前有端淑长公主代表准噶尔，所以寒香见代表回部，这么一说剧里的乾隆是真心写治平。