感謝吧主翻譯

还有些不对劲的地方，既然不影响阅读就不提了

大佬辛苦了

完了？谢谢

謝謝....

玲涅对应是哪个？感觉是新名字（也可能是我人老健忘了）…………

感謝翻譯
辛苦了

「啊！我认输！」
　气喘吁吁、随意的在训练场上像大字一样躺下的芙蕾伊大声喊。她喉咙上方摆着希尔妲木剑。
「希尔妲殿技高一筹是也」
　稍微松了一口气的八重嘟囔着。姑且、作为父母不能输掉呢。
　不如说、有世界神様那儿得到的結婚指輪的力量、你们有着接近从属神的实力。应该不会输给神族以外……。
「先不说这……。真亏能僵持这么久」
　我看着在训练场上倒下的芙蕾伊的看起来是训练用的武器的山、稍稍让我感到震惊。
　木剣、木刀、练习用扎枪、最后连大木槌都有、出现跟中各样的，近百种。武蔵坊弁慶啊。
　芙蕾伊的【存储】的使用方法是、利用【瞬间移物】拉出里面的东西。
　芙蕾伊臂铠的手掌和武器把手部分有一个很小的水晶。这是将含有神气的【瞬间移物】付与在上面、魔力通过后互相就就会像磁石一样互相吸引。有了这、不需要魔法名和咏唱瞬间就能从【存储】中唤出武器、但数量还是太多了。
　【存储】和名称一样、像是仓库一样的东西、好好整理的话就能拿出想要的东西、乱糟糟的一堆的话有可能会拿出别的东西。
　嗯，我慌张的时候也会搞错……。想着这之后整理一下时……姑、姑且、我的怎么样都好。
　芙蕾伊的场合、那种武器放在那里应该已经在脑海中整理好了吧。是编上编号吗？还说按照种类分开？
　放了多少武器里面呀。这孩子根据情况、正确的取出合适的武器。这是个很厉害的能力呐。
　芙蕾伊一个接一个的取出武器向希尔妲、希尔妲细心的处理这每一个武器。
　和看到的一样、芙蕾伊姑且能使用所有的武器、但我觉得每个武器的熟练度都不高。战斗方式是那样，没办法的事。
　虽然不是特化型、但像是万能型的。根据各种状况随机应变也是『强』的之一。
「果然妈妈很强啊」
「芙蕾伊也很强哟。挺起胸膛吧。真不愧是我的女儿」
「嘿嘿嘿。还没到那种地步哟！」
　希尔妲收手拉芙蕾伊站起来、然后芙蕾就那样抱了上来。嗯、变得更加融洽了。
「公、公王陛下……。那个孩子是谁啊？」
「啊ー呃、我的親戚？　那样的人」
「陛下的親戚……。原来如此、怪不得……」
　被芙蕾伊的实力吓到的重太郎桑、马上就接受了。嗯，停下深入的想法吧。会秃头的
「非常的有一手呢。战斗方式也很有趣。到底拿着多少个武器呐？」
「父亲大人制作的武器其他的还有很多哟。从地下城和遗迹种也入手了很多的武器。不适合战斗的都在我的房间中装饰着哦」
　回答諸刃姐质问的芙蕾伊。说着被武器装饰满的房间什么的……。适龄女儿的房间怎么是那个样的……。
　应该是一些不适合战斗的武器吧、装饰起来看着很华丽的礼仪用剑和耐久性不行的东西吧。
「对了！　父亲大人、父亲大人！　我、有个非常想去的地方！」
「父亲大人？」
　叫喊着的芙蕾伊往我这来。重太郎那惊呆的脸、就当没看见吧。
　想去的位置？　库恩（クーン）的时候是巴比伦、是要区那里的武器店吧？　啊、矮人的锻造工坊也有可能？
　　　　　　　　　　◇　◇　◇（1-3）

　　　　　　　　　　◇　◇　◇
「太厉害了！能放出雷击的铁锤！这个设计实在是太炫酷了！」
「哦！ 能明白啊！？你眼光很不错啊！」
　看着房间中装饰的武器，眼中闪闪发光的少女和肌肉男。
　问是谁、从未来来的我家的女儿和魔法王国费尔森的国王陛下。
　芙蕾伊拉着我想去的位置是、这、费尔森国王陛下的武器的收藏室。
　这个长廊展示着古今东西，各种各样的伟人/英雄/义贼们持有的武器
　没想到居然希望去是这个位置……。
「这，这个是暴君ラストリー使用的魔剣ブラッディス！？　啊、这道伤痕难道说是！？」
「哼、居然能注意到那个伤痕！我想下！这道伤痕是过去賢帝ファルス拿着的聖剣ファルシアス而造成的！怎么样、很厉害吧！」
「太神奇了！　能同时凑齐魔剣和聖剣！　我十分感動！」
　感觉非常的意气相投……。小小的女孩子和满身肌肉的大叔兴奋的谈论武器的画图非常的超现实。
「我搞错了什么面的教育吗……？」
「不对也好……。我觉得有一两个兴趣也好不然人生就会变得无聊、不是挺好的吗？」
　我向露出复杂表情看着芙蕾伊的希尔妲，送出算不上是安慰的话语。
　确实是女儿是个武器爱好者知道该怎么想。
「能和那个人那样说活的我也是第一次见到。聊得那么愉快」
　费尔森国王陛下的婚約者的艾莉西亚小姐开心的笑着
　艾莉西亚小姐是雷古鲁斯帝国的第二王女。露的二姐姐。
　两人的结婚仪式预定在几个月后。参考了我们的结婚仪式，现在在做着各种准备。
　确实、『时尚王赛奈克』的赛奈克先生那、听说过费尔森王国的婚纱订单。
　我们的婚纱礼服在街头大受好评。然后听说那是塞奈克先生制作的东西、贵族们立马就下达了订单。
　因为这塞奈克先生很快就开设了婚纱部门、到现在都很忙。生意兴荣比什么都好。
「陛下的親戚这样吗？　那样的话、对我们来说就算很远的亲戚呢」
「哈哈……。姑且、就当这么回事吧……」
　我对艾莉西亚的对话还上一个微笑就已经很勉强了。
　只要是露的姐姐、艾莉西亚就还是我的义理姐姐。与其说是远房亲戚，不如说根本就是没有血缘关系的姨姨。
　谈到这个就很复杂呐……。芙蕾伊自身、也有血脉相连的伯父是现雷斯提亚国王陛下呐。
「话说、公王陛下。新世界……西方大陸的格雷姆什么的、这边製造不出来吗？」
「造格雷姆吗？　我想没有制造技术的工厂也不是不能制造、但是作为動力的Ｇ立方体和作为頭脳的Ｑ水晶就不行了。制作那个熟练的技术和稀有金属是必须的」
　特别是Q水晶很难。换句话说就是格雷姆的基本行动程序的物质形态。根据博士说说、基本的行动理念是用刻印魔法刻入的、这之后就会根据种类进行分支。这会形成格雷姆的性格、简单的说这个和个性精密相连。
　对于各国工場就像是财产一样的东西、不是能那么简单的公开的东西。但、我家有能够制造那个的艾尔卡技师在
「这样啊……。真是遗憾……」
　啊呀呀、艾莉西亚义姐大人变得情绪低落了？
　啊、说起来、这个义姐大人、学习魔法工学才来费尔森留学的。在哪期间被费尔森国王看见了。
　原本就是对魔道具感兴趣的人。
「啊、但是格雷姆的部件确实能造。我想应该会有Ｇ立方体和Ｑ水晶吧……」
「真、真的吗！？　请让我看下！」
　情绪低落的艾莉西亚小姐、眼瞳变得闪亮的向我逼近。太近了太近了。太近了呐、义姐大人。
　不是能在这个收藏室中拿出来的东西、向费尔森城的中庭中移動了。
　在空旷的场所、我把前几天在赫尔盖亚打到的盗贼那拿到的残骸从【储存】中取了出来。
「看下看下看下！这就是格雷姆的零件？」
「是、就是这样。呃……这。放在这个胸部中的正立方体就是Ｇ立方体。然后这边……头里面的沟槽中的球体就算Q水晶」
　我打开残骸的零件、把Ｇ立方和Ｑ水晶指出来。艾莉西亚认真的看着调查周围的构造。
「魔力回路就是从这里连接的啊……。这样的啊。欸？　但是这边的以太线受到干渉的话、这里就没法运作了呀……」
　艾莉西亚小姐快速的确认这格雷姆的零件。感觉眼神和刚才不太一样……。
「艾莉西亚是優秀的魔工師。我家造的魔導列車也和艾莉西亚相关。现在的艾莉西亚在费尔森也毫无疑问能进入五指的技术者？」
「呃啊！？　真的吗……！」
　费尔森国王慢慢的向我说明。已经到了那个等级了吗。稍微吓到我了。
　虽然不到巴比伦博士和艾尔卡技師那样的高度、就算那样也很厉害。对费尔森王国和王妃非常相応、得到了无可替代的人才呐。
「感觉和小库恩应该很谈得来」
　确实。芙蕾伊说的有道理、技术领域的人应该能与库恩合得来。
「那个、公王陛下！　这个格雷姆的G立方体和Q水晶……不、这全部的零件能转让给我吗？」
「欸？」
　发出惊人迫力的艾莉西亚小姐提出了请求。
　恩、世界融合之后、利夫利斯王国和利夫利斯王国接壤、格雷姆技術这类的也开始从元裏世界向元表世界流出了。
　利夫利斯、贝尔法斯特、利涅、帕鲁夫这些、東方大陸的西部諸国更容易得到恩恵、但对费尔森为首的東部諸国来说就很难了。艾莉西亚小姐这样想也不是不能理解。
　原本就是盗贼的也无所谓。又不是古代機体。
　当我乘着深入考录的时候、费尔森国王也来向我请求了。
「布伦希尔德公王、老夫也拜托你了。会好好的支付金币的、不行的话老夫的收藏品转让给你几件也行……」
　不，那些我不需要了啦。
　的、这么想的时候、身后的芙蕾伊用闪光的眼看着我。额？　想要啊？　好，好吧……。
「知道了。那么、转让一件收藏品给那孩子就行了。报酬用那就行了」
「哇！　太好了！　父亲大人、最喜欢了！」
　芙蕾伊马上就抱住了我。我太天真了吗……？　现在 不就没法嘲笑恩德是笨蛋父母了。
「「父亲大人？」」
「啊，请不要在意这个」
　希尔妲苦笑着向着两人挥手。
「既然决定的那就快点开始挑选吧！」
「稍微等下啊！　是由老夫来选呐！？　有绝对不能让出的东西在呐！」
　再次向收藏室跑去的芙蕾伊，费尔森国王也慌张的追了上去。关系好好哦。
「呜呼呼。把这个解析完的话费尔森说不定就能制造格雷姆了。太令人高兴了！」
　我这边也有对着取出的G立方和Q水晶笑眯眯的看着的艾莉西亚小姐。对今后的费尔森王家感到不安就当成是秘密把。
　　　　　　　　　　◇　◇　◇（2-3）

　　　　　　　　　◇　◇　◇
「芙蕾伊姐姐、好久不见。精神吗？」
「很好哦。爱丽丝也元气满满比什么都好」
　咖啡『帕连特』中、再会的爱丽丝和芙蕾伊互相击掌。
　同席的库恩没有参加、而是把头伸到桌布下检查。
「干什么呢？小库恩？」
「稍微，有点」
「就算是王妃们也不会做到这种程度吧」
　知道库恩行动理由的爱丽丝还是说出来了。库恩即便知道也还在继续。为了慎重起见，也就是说。
　确认什么都没有之后、库恩回到了椅子上、开始喝桌上的红茶。
　但是视线看向了放在桌布上的黑色短剑。
「……于是、芙蕾伊姐姐大人？　那个危险的东西是什么？」
「问得好！　这是絶影剣『幽鬼之刃（shadow edge）』的说、二百年前、雷古鲁斯帝国中的義賊梅迪乌斯使用的魔剣哦！」
「又拿着奇怪的武器……」
　库恩冷眼看向了兴奋高涨说明的姐姐。这个姐姐非常喜欢奇怪的武器防具。从地下城中把武器捡回家也不是一次两次了。
　平时正义感很强的姐姐、看到奇怪的武器喝防具时就会变得很废材。
　库恩见到魔导具时也会这样、也不能只说别人。只看这的话就很像姐妹了。
「柄和刀身都是全黑的呢？能感觉到奇怪的魔力、有什么不同的力量吗？」
「就是这样！这个幽鬼之刃（shadow edge）有特别少见的特性！看吧！」
　听到爱丽丝说的话、芙蕾伊毫不犹豫的拿起漆黑的匕首刺向桌布。
　就算是店家的桌布。让剩下的两人慌张不已。出事了要怎么办。『帕连特』的套餐吃不到就麻烦了。
　但是刺向桌布的刃从别的位置出现、漆黑的刀尖飞了出来。那之间横跨的是芙蕾伊左手的手影。
　向左手影子的手肘部分刺入的匕首，从影子的手指尖部分飞出。
「这是……転移魔法？」
「就是那样！幽鬼之刃（shadow edge）刺入影子后能从同一个影子中的任何位置刺出刀尖。但是射程距離也有着自己能視認到的位置这样细小的条件」
　库恩立即注意到剑的恐怖。能从影子中刺出的剑。不知道那个能力的话就能做到出其不意的攻击。
　有能连接对面对手的影子的话、就能直接从下方做出攻击。非常适合暗杀的可怕的武器。
「八云姐姐大人也能用类似的技巧……」
「那个真是太赖了呐。用【gate】让刀剑转移。八雲姐姐不是『什么都有』的时候不去用的样子」
　爱丽丝用嫌弃的眼神看向两人。被看着的两的的姐姐八云是个、基本都是面对面堂堂正正的、不太喜欢用那种出其不意的攻击
　但是、不喜欢并不代表不会用。危险的时候也会毫不犹豫的使用、父母都说过。
　堂堂正正是挺好的、但是不要搞错改保护的顺序。
　不要比起该保护的东西，更优先自己那小小的尊严、这样。
　然后芙蕾伊的场合、比起騎士道精神、根据场合即便是会被说是卑鄙的战法也会使用。布伦希尔德的騎士道不是保护尊严的精神。
　说着八云的话题、爱丽丝她「啊」这样像是想起什么的看向了库恩。
「说起来库恩姐姐。之前的电话中说会按顺序到这边来，那时什么什么一回事？」
「啊啊、那个呐。只是假说而已。我们受到次元震袭击的事还记得吗？」
「记得哟。确实那个时候アレ的『核』暴走了────」
　芙蕾伊为了想起来导致眼神看向空中。那『时间停止的瞬间』绝不会忘掉。
「回想一下当时我们的位置。那时、八雲是在那个位置？」
「嗯~ o(*￣▽￣*)o、确实是和我在一起的？」
　爱丽丝回答了库恩的提问。
「在回想一下。到底谁在前？」
「欸？　就算问谁在前我也……。嗯~ o(*￣▽￣*)o……啊、八雲姐姐那边要稍微靠前一点？　在那个瞬间，向前飞起来了……」
「那么、八雲姐姐大人前面的是？」
「前面是库恩姐姐和芙蕾伊姐姐。忘记了吗？」
「啊！　难道说……！」
　芙蕾伊可能是想到了、用很大的声音说着。与之相对的她的妹妹只是轻轻的点了下头。
「就是你想的那样。距离『核』距離最遠爱丽丝最初来到这边的世界。然后再是八雲姐姐大人、我、芙蕾伊姐姐大人」
「……？　啊、知道了！　次元震発生是离『核』从远到进的顺序来这的！」
　爱丽丝因为找到了正确的答案同样大声的说了出来
「最多只是假说而已、但我不知道这是否是正确的」
「也就是说、下一个来到这边的……」
　芙蕾伊也想起那时、自己手前的两人。那两人几乎是在相同的位置。不如说是像
粘在一起的感觉。那两人在姐妹中也是关系特别好的。两人的母亲也是姐妹，说是当然也是当然的。
　库恩也想起了。自己前面的、爱尔奈和玲涅这两个妹妹。
（3-3）

感谢翻译😘😚😗😙

呐。。我说。。爱尔洁她们俩的女儿应该管她们叫什么，是小（大）姨还是妈妈。。