姽婳 原标题Marilyn Manson responds to being included on list of songs used by US interrogators
原文网址：https://www.google.fr/amp/s/www.nme.com/news/music/marilyn-manson-responds-list-songs-used-interrogators-2393701/amp
翻译：姽婳 （有轻微删改）
No Man(son)工作室荣誉出品
据报道“The Beautiful People”是美国一些拘留所——诸如Guantánamo Bay和Abu Ghraib——的御用曲目之一。
近日出版的一本名为《地狱企鹅之书》(Penguin book Of Hell)的书中，列出了一些传言美国官员在审讯犯人时播放的音乐。
此书中详细列出了一个歌单——名为‘Ow That’s What I Call Music’“（噢，这便是我眼中的音乐）”——并描述到这些歌曲“开到最大音量给世界各地的拘留所里的犯人循环播放”——包括Marilyn Manson的‘The Beautiful People’、Christina Aguilera的‘Dirrrty’、Nine Inch Nails的 ‘Somewhat Damaged’以及Britney Spears的‘…Baby One More Time’.
曼胖10.24在推特上发了书里有关页的照片，配文说“我的新歌单”
完整版歌单如下：
Deicide – ‘Fuck Your God’
Drowning Pool – ‘Bodies’
Christina Aguilera – ‘Dirrrty’
Nine Inch Nails – ‘Somewhat Damaged’
Marilyn Manson – ‘The Beautiful People’
Britney Spears – ‘…Baby One More Time’
Barney And Friends – ‘I Love You Song’
Queen – ‘We Are The Champions’
The Meow Mix Theme
同时，曼胖最近还不走寻常路地出了个猎奇周边——带其肥脸的假*——“安全环保”，售价125美刀。
原文网址：https://www.google.fr/amp/s/www.nme.com/news/music/marilyn-manson-responds-list-songs-used-interrogators-2393701/amp
翻译：姽婳 （有轻微删改）
No Man(son)工作室荣誉出品
据报道“The Beautiful People”是美国一些拘留所——诸如Guantánamo Bay和Abu Ghraib——的御用曲目之一。
近日出版的一本名为《地狱企鹅之书》(Penguin book Of Hell)的书中，列出了一些传言美国官员在审讯犯人时播放的音乐。
此书中详细列出了一个歌单——名为‘Ow That’s What I Call Music’“（噢，这便是我眼中的音乐）”——并描述到这些歌曲“开到最大音量给世界各地的拘留所里的犯人循环播放”——包括Marilyn Manson的‘The Beautiful People’、Christina Aguilera的‘Dirrrty’、Nine Inch Nails的 ‘Somewhat Damaged’以及Britney Spears的‘…Baby One More Time’.
曼胖10.24在推特上发了书里有关页的照片，配文说“我的新歌单”
完整版歌单如下：
Deicide – ‘Fuck Your God’
Drowning Pool – ‘Bodies’
Christina Aguilera – ‘Dirrrty’
Nine Inch Nails – ‘Somewhat Damaged’
Marilyn Manson – ‘The Beautiful People’
Britney Spears – ‘…Baby One More Time’
Barney And Friends – ‘I Love You Song’
Queen – ‘We Are The Champions’
The Meow Mix Theme
同时，曼胖最近还不走寻常路地出了个猎奇周边——带其肥脸的假*——“安全环保”，售价125美刀。
