我关于猎铠的字幕问题的看法

本身我是不信的，直到今天部分视频平台没字幕...

今天部分平台无字幕似乎证明确实可能是拷贝过程中出的问题，不然没法解释为什么偏偏腾讯的没问题。

这次听说猎铠毁在日本同步播出，因此，既能保存好双字幕，又可以保存好两种声音轨道的视频绝对非MKV视频莫属，但是本人在处理剪辑MKV的时候，出现了和大家一样的问题，那就是在原视频里字幕的时间轨对的很齐的情况下，剪辑后的视频会出现字幕时间错误的情况，在测试预览的时候，可能会发觉不到，但是保存完成后，再次播放时，这个问题就会显露出来，稍后我会给大家发出两张图，在同一幕下字幕的区别，这问题困扰了我一段时间，我推测也许是mkv视频本来就是类似rar这样的压缩文件，因此在剪切压缩好的视频后可能会在保存并转码后出现数据的错误，因此造成了不可挽回的状况，今天爱奇艺字幕无法显示也是同样的原因，mkv在混流的时候可以对字幕的显示进行编辑，因此混流后的mkv字幕可见也可以不可见。这也许是爱奇艺无法显示字幕的原因

分析的不错😊

但是腾讯视频有字幕的

mkv视频是一种视频类的压缩文件，它可以保存多个声轨同时也可保存多个字幕轨道，相比于avi和MP4视频更能在保证清晰度的情况下节省更多空间，下图是一个mkv混流器，展示的是一个双语动漫的mkv视频混流情况

我给大家现场做一下直接截取mkv视频的后果，下图左边是利用QQ影音截取的视频的预览片段，预览时声轨和字幕是这样的情况，右边是同时间截取后的位置字幕显示情况，下边的第二张图是同样字幕出现的位置，不难看出预览过程没有任何问题的视频在剪辑输出后出现了无法挽回的错误

同样的字幕，在剪辑前后，出现的时间完全不一样。这个本人因为学识尚浅，无法从根本解决mkv的视频剪辑问题，但是我建议HeroBox可以先将视频转成avi或MP4这样的视频流后在进行编辑，这样可以将mkv剪辑过程出现的字幕错误降到最低

很有可能是帧率问题。
比如，如果你的视频帧率是24帧每秒，字幕文件是30帧每秒，很多视频输出软件预览的时候都是按时间轴截取关键帧，而不会体现这个帧数差的。
但实际输出的时候，会一律按照你的预设输出。
也就是说，如果预设是24帧每秒，那么视频文件播放到一秒，也就是24帧的时候，但字幕文件也只会播放到第24帧。可原本字幕文件应该是30帧才播完第一秒，也就是多出来六帧。这六帧当然不会凭空消失，只会顺延到下一秒开头，也就是字幕显示每秒都会比画面慢6帧，每4秒就慢了整整6秒的内容。