才发现自己没关注这个贴吧，一直感觉好象是占了坑没填，又想不出来是在哪里占的，在这里先说句对不起。
本人是新人翻译，如果不算之前有一回的心血来潮的那个，本作应该是本人翻的第一个作品，要是翻译的有什么问题欢迎大家指出（虽然好像也没有活人了）
今天翻译到了大概一半的位置，先放出（虽然感觉应该没人，总之当练手了）
如果介意机翻+脑补（虽然机翻只是对照）+翻字典的还请直接看日版原文，请别过来叨扰。