恶笑行善之邪神无双吧 关注:1,582贴子:2,294
  • 15回复贴,共1

第七十五话 海洋国家杰帕尔

只看楼主收藏回复

新人来试个水
本来我也是伸手党的一员,不过因为想看后续所以试着下海了
先翻个一话看看
我的日语水平很低 所以是机翻+润色
不过会尽量弄到自己看得懂再发出来
还请大家多多指教<(_ _)>


IP属地:中国台湾1楼2019-03-15 08:54回复
    ---------第一部份--------
    在氏族·狂怒总部二楼、我的办公室中。
    在那里写一点东西时,雇用的女职员拿来了信封之类的东西。
    「伶二大人,收到了邀请函」
    「邀请函?」
    「是的。东方的大国杰帕尔,无论如何都想将打倒勇者的伶二大人招待到皇宫」
    据说在这大陆上,存在着三个大国。
    一个是这里的希尔斯特尔王国。
    西方大帝国,佛罗尔。
    而最后的一个就是东方的海洋国家,杰帕尔。
    顺带一提,希尔斯特尔所在的大陆被称作北欧大陆,隔海峡的对面有北欧大陆的三分之一大小的南欧大陆。
    「杰帕尔吗……」
    「据说杰珀尔的女皇大人非常喜欢剑术,从世界各地召集优秀剑士举办御前比赛。」
    说到这个职员。
    她才二十二岁,还很年轻,知识渊博,工作也很好,帮了大忙。他们和只是一味逞威风的原匪徒可不同。
    显然意见的那个御前比赛之类的,我作为剑士也是想参加的。
    虽然我并没有特别学过剑术,但这正好是个好机会
    即使是我,今后也想把势力扩展到其他国家。
    「知道了。那么——」
    「——请拒绝」
    「啊,拜托了。……等,喂!?」
    我不由自主地发出疯狂的声音。
    突然从旁边插进来的是狄安娜。
    栗色的长发,宝石般的碧眼。一看就是楚楚可怜的气质,不过实际上是A阶级的超一流冒险者。而且,还是这个希尔斯特尔王国的年轻女王。
    ……虽然如此,还是经常来玩。很闲吗?
    「那个……」
    职员露出困惑的表情。
    「为什么要拒绝啊?」
    「因为杰帕尔的女皇非常漂亮。」
    当我追问的时后,狄安娜这样回答了。
    答案是这个啊。
    「因为,伶二桑是女王控。说不定会被皇女的色香所吸引」
    「从什么时候开始我成了女王控的!?」
    不管怎样,对象也太过有限了吧。
    「又来了!你明明是女王却有多闲啊!」
    这时突然插进了愤怒的咆哮。
    亚马逊的安洁一边发出咯噔咯噔的脚步声一边进入房间。
    她也是A级冒险者,是我的队伍成员。
    因为各种各样的原因,和狄安娜水火不容。……话说,妳怎么知道狄安娜来我的房间了?
    「你的气味很快就知道了!」
    似乎是气味。
    「虽说是女王,但也有隐私。想和心爱的人一起度过这有限的时间是理所当然的」
    「这是……」
    对于狄安娜毫不隐瞒的话语,安洁发不出声音。
    「还是说,我和伶二在一起,对你有什么不方便吗?」
    「ぐぬぬぬぬぬっ……」
    安洁没有反驳,咬紧牙关,发出像野兽一样的吼声。
    「不会吧,安洁小姐也对伶二桑…?」
    「那,怎么可能有那种事……啧!」
    安吉立即否定,但没有掩饰自己的动摇。
    虽然有没有隐瞒都是一样的。
    她对我恋慕的事,无论谁怎么看都完全明白。
    「这样的话不就没问题了吗?」
    「ぐう……」
    当然狄安娜也是知道的却还是那么说了。你真是个坏心眼啊。
    话说回来,能不能停下来?在工作场所吵架这样的事。
    还有,职员很害怕。那是,A等级的冒险者们互相敌视的话,哪怕只是那个斗气就能让人胆怯了。
    「咳咳」
    我像是故意咳嗽了一下、
    「请告诉对方我一定要去」
    「啊,是的!知道了!」
    女职员安心地点了点头,慌慌张张地走出了房间。
    「啊,我也想去!杰帕尔,到现在一次也没去过!」
    安洁这样主张。
    狄安娜也立即搭应了。
    「那么,我也去。」
    「到底还是没有那样的空闲吧?」
    原来是要害啊,狄安娜「呒……」的呻吟着,
    「……不、没问题的。总之——」
    话还没说完。
    「肯定有问题!」
    「咦,艾蕾尔卡大臣……」
    房间里跑进了一位四十多岁左右的女性,狄安娜的脸痉挛着
    被称为艾蕾尔卡的她是这个国家的大臣。
    她额头上浮着青筋。
    「陛下,果然是这里吗!你知道现在政务停滞不前!?」
    面对鬼怪的形态和愤怒的声音,就连狄安娜也惊呆了。汗流浃背。
    显然地狄安娜这家伙,好象逃避政务来到了这里。
    「……当、当然……」
    「如果知道的话,请马上回到王宫!来!来!快点!」
    艾蕾尔卡紧紧地抓住狄安娜的手臂,就那样强行拉扯了。
    「不要啊啊啊……接见啦、会议啦、事务工作啦,已经打心底厌烦了!我要和伶二桑一起去海外旅行啊!顺便去挥洒血汗的冒啊!」
    「请不要说任性的话!」
    迪安娜一边发出悲鸣一边被拖走。
    竟然带着抵抗的A级冒险者……相当厉害的女性。
    「瞬移!」
    「陛下?」
    啊、狄安娜这家伙,竟然用上瞬移逃跑了。
    ……这个国家没问题吧?


    IP属地:中国台湾2楼2019-03-15 08:56
    回复
      ---------第二部份--------
      然后呢我觉决定去杰帕尔了。
      无意中来到这个世界,也许是第一次离开希尔斯特尔。
      晚饭的时候,跟队伍成员们说了去杰帕尔的事、
      「嗯,想去。我想吃鱼料理」
      贪吃的芳最先咬住了。
      特征是白银色头发的犬人族,喜欢肉,不过,鱼也喜欢。或者说什么都吃。
      杰帕尔不愧是海洋国家,新鲜的鱼料理好像很好吃。因为希尔斯特尔是内陆国家,所以鱼大多是进口的。不怎么好吃。
      「爸爸要去的话,琉乃亚也要去!」
      那样说着跳进了我的胸的是琉乃亚。
      她是我的孩子。虽然这么说,是养子就是了。
      恶魔与人类混血儿,红发羊角,背上长着小黑翅膀。
      「妮娜也想去!杰帕尔的『刀』无论如何也想看看!」
      妮娜举起手。矮人的她,王都第一——不,可以说是希尔斯特尔第一的锻造师也不过分吧。
      据说杰帕尔有根据独自的制造法被制造出来的「刀」,作为锻造师好象想看一眼。姑且,王都好象也卖着进口品,不过据说个个都是钝刀,真货没遇见过。
      因此,决定由我、安洁、芳、琉乃亚、还有妮娜五个人去杰帕尔。
      啊,还有从魔们。
      暴食史萊姆的史莱啵、拟态史莱姆的史莱壹、金屬史萊姆的史莱贰、天空史萊姆的史莱叁,我有四只从魔
      嗯,全部都是史莱姆。
      因为要去见一国之首,所以必须带上相应的礼品吧。
      据说他非常喜欢剑术,也许剑比较好。
      虽然不是杰帕尔一般使用的「刀」,但因为是礼品,所以不能实用也没关系。
      当然制造委托了尼娜。
      话虽如此,杰帕尔什么的,这个名字总觉得是挂在嘴上的吧……?(不是很懂 是在说取名很随便吗?)


      IP属地:中国台湾4楼2019-03-15 09:13
      收起回复
        多谢,我也是伸手党


        IP属地:江苏来自iPhone客户端5楼2019-03-15 10:55
        回复
          感谢翻译


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2019-03-15 10:56
          回复
            活过来了


            IP属地:广东来自Android客户端7楼2019-03-15 11:50
            回复
              野生的翻译菌出现啦!去吧,大师球!


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2019-03-15 20:34
              回复


                IP属地:广西来自Android客户端9楼2019-03-17 13:31
                回复
                  感谢


                  IP属地:山东来自Android客户端11楼2019-03-23 14:46
                  回复
                    0.0


                    12楼2019-03-29 22:45
                    回复


                      来自Android客户端14楼2019-04-04 01:49
                      回复
                        辛苦了


                        IP属地:湖北来自Android客户端15楼2019-04-10 08:16
                        回复
                          Japan?


                          IP属地:中国台湾来自Android客户端16楼2019-04-18 19:41
                          回复