民权战争吧 关注:1,093贴子:4,248
  • 4回复贴,共1

民权战争144与145版更新内容翻译(3月12&17日)

只看楼主收藏回复

原来的情报菌阵亡了(其实是由于国人关注度低了,心塞塞的2333333)
于是接下去由我来不负责任的接手,贴吧里我还弄了QA解释,因此更新内容的汉化我也将是能鸽就鸽(其实是我在沉迷拯救华盛顿)
虽然时间晚了,但是让我们开始主要内容吧
March 17th - Update 145 Released!
- This update includes new experimental network performance improvements. Please let us know if you experience any stability or performance differences between this update and the previous one.
- Added a random selection of background high altitude clouds.
- Several character updates and tweaks.
- Added more bloody uniform materials.
- Updated the burnside bridge model.
3月17的145版更新
-网络进行了优化,如果你遇到任何稳定性的问题请联系官方。
-背景内高空的云可以被随机切换了。。。。(?????喵喵喵????)
-一些人物模型更换了
-浸透血的制服的样式变多了
-更新替换了伯恩赛德桥的模型
March 12th - Update 144 Released!
- Increased the bullet penetration percentage chance on wooden surfaces from 40% to 70%. Furniture in buildings as well as multiple layers of walls will provide additional cover. Large trees cannot be penetrated.
- Fixed some buildings where players were unable to shoot through the glass.
- Fixed teamkill messages not being shown in the ingame chat.
- Prevented various exploits and hacks.
- Regenerated the ambient lighting on all levels.
- Fixed some of the functionality in the admin panel not working from the previous update.
- Fixed an issue with the morale UI near the compass where it would keep saying Last Stand or Final Push if one of the two had triggered in an earlier round.
- Various character fixes.
- Added barefoot and bedrolls variations to the confederates.
3月12日-144版更新
-子弹穿透木质材质的机会从40%提升到了70%。房子里的家具以及众多不同种类的墙都会提供更多的掩护。很大的树不能被穿透(其实这个之前QA有提到过,官方还进行了额外的解释,随后一群老外很兴奋的搬出了各式各样的干货来说明子弹的穿透,尤其是几张老照片,但篇幅太长就不太想弄,有机会再说吧)
-修复了玩家在某些房子里不能通过窗户射击的bug
-修复了游戏聊天框不显示tk信息的bug
-重新调整了环境光
-修复了上次更新之后admin tool无法使用的部分功能
-修复了士气UI界面会一直显示之前一局触发的Last Stand或者Final Push,而不显示正常的士气阶段的错误。(此bug会让你发现一直显示last stand或者Final Push,但其实真的只是显示错误)
-更多的人物模型更新
-为邦联士兵添加了新的脚模型和背后的卷铺盖种类
那么,下次再见


IP属地:上海1楼2019-03-21 08:59回复
    我是这个界面,是145版本吗?都是这样的吗?


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2019-03-21 10:09
    收起回复
      我steam搜不到这个游戏了


      来自Android客户端4楼2019-03-24 11:04
      收起回复