泽雅水潴，云雾缥缈；藤桥山郭，岚气缭绕。其锦山绣水之地，有村名戈恬，取息戈处静之义。地蕴阴阳之奥气，形含八卦之玄妙。金氏族裔，其脉久远，史溯彭城，已逾千年；源考宋朝，时届卅代。祖庇恩泽，庭秉福荫。根深叶茂，繁衍嗣广。
其祖金公培进，崇文尚儒，取舍必度于礼义，行藏定附于道德。乐善好施，人皆服其行；言传身教，乡以称其名。若遇邻里紧难困厄，必急授其手。其父奶娒公，淳厚睦邻，勤俭持家，孝悌以闻，慈爱有加。
其家族陵园地势之广也，坐北朝南，背倚双炮之山；泉左溪右，面对金瓜之岭。形如金龟，气焕贞祥。林木扶疏，花草蓊蔚。鸟鸣绿树之丛，虫惊芳草之径。
今有金氏后裔志美先生偕孙辈族人，以生态之理念，以景观为依托，踵先祖之世德，扬前辈之隆恩。辟路建道，除草去芜，倾囊献金，遂建此墓，勒石铭之，以示后人。