已经想不出更有新意的开头了，反正也没人看
- When spawning on the flag, you will now spawn on the flag of your regiment if the flag of your regiment is being carried by a player. If the flag bearer of your regiment has not spawned or if the flag of your regiment has been dropped, the system will automatically move you over to the spawn queue of the other regiments flag bearer if one exists.
-现在你可以复活在你游戏里所选部队（指游戏地图里让你选的2个联队）的旗帜旁边（前提是他扛着你这个旗帜）。如果你这个部队的旗手倒了，或者没有，那么你的复活队列会被自动移到本场另外一个部队的旗帜那儿，前提是他们也有一个人扛旗。
- When spawning on the flag bearer, the UI now displays if the flag bearer is Out of Line or if the flag has been dropped.
-现在你依靠旗帜复活，会显示旗手是线列外还是倒了
- When the flag bearer becomes Out of Line, the spawn queue on him now pauses instead of getting deleted entirely. This means that once the flag bearer becomes Skirmishing or In Formation again, the spawn timer resumes and everyone keeps their spot in the spawn queue.
-旗手在线列外时，复活队列会被暂停而不是以前的整个清空。这意味着只要旗手本人回归队列，复活时间就会从当前时间内继续。
- Made the spawn queue on the flag bearer display what number you are in the queue, more reliably.
-现在复活队列显示等待人数会更正常（以往你每次看到还剩1人，怎么就不复活我？的情况应该会少了）
- Prevented the Last Stand message from sometimes being stuck on the screen indefinately.
-修复了Last Stand提示有些时候不会被正常显示的bug
- Improved start and end reload transitions.
-改进了装填起手和结束的动作
- Reduced the likelihood of players sometimes being stuck for a few seconds after having finished reloading.
-玩家在装填完后莫名会卡一会儿的可能性降低了
- Tweaked the time of day settings to prevent very dark shadows at specific points in time.
-改了时间的设定，以避免在某些时刻特别特别暗
- Added stacked wheat bundles to several wheat fields on the Drill Camp level.
-成堆的小麦堆被添加到了训练场
- Updates to Dunker Church model.
-Dunker Church模型又更新了
- Added overhauled Dunker Church props.
- Reduced the volumetric fog amount at several locations on the Drill Camp level such as the Union firing range, allowing for clearer long distance views.
-训练场里一些地方的可见度变高了，比如联邦训练场里的射靶训练场所，你现在看最远的靶子会更清楚些
- When spawning on the flag, you will now spawn on the flag of your regiment if the flag of your regiment is being carried by a player. If the flag bearer of your regiment has not spawned or if the flag of your regiment has been dropped, the system will automatically move you over to the spawn queue of the other regiments flag bearer if one exists.
-现在你可以复活在你游戏里所选部队（指游戏地图里让你选的2个联队）的旗帜旁边（前提是他扛着你这个旗帜）。如果你这个部队的旗手倒了，或者没有，那么你的复活队列会被自动移到本场另外一个部队的旗帜那儿，前提是他们也有一个人扛旗。
- When spawning on the flag bearer, the UI now displays if the flag bearer is Out of Line or if the flag has been dropped.
-现在你依靠旗帜复活，会显示旗手是线列外还是倒了
- When the flag bearer becomes Out of Line, the spawn queue on him now pauses instead of getting deleted entirely. This means that once the flag bearer becomes Skirmishing or In Formation again, the spawn timer resumes and everyone keeps their spot in the spawn queue.
-旗手在线列外时，复活队列会被暂停而不是以前的整个清空。这意味着只要旗手本人回归队列，复活时间就会从当前时间内继续。
- Made the spawn queue on the flag bearer display what number you are in the queue, more reliably.
-现在复活队列显示等待人数会更正常（以往你每次看到还剩1人，怎么就不复活我？的情况应该会少了）
- Prevented the Last Stand message from sometimes being stuck on the screen indefinately.
-修复了Last Stand提示有些时候不会被正常显示的bug
- Improved start and end reload transitions.
-改进了装填起手和结束的动作
- Reduced the likelihood of players sometimes being stuck for a few seconds after having finished reloading.
-玩家在装填完后莫名会卡一会儿的可能性降低了
- Tweaked the time of day settings to prevent very dark shadows at specific points in time.
-改了时间的设定，以避免在某些时刻特别特别暗
- Added stacked wheat bundles to several wheat fields on the Drill Camp level.
-成堆的小麦堆被添加到了训练场
- Updates to Dunker Church model.
-Dunker Church模型又更新了
- Added overhauled Dunker Church props.
- Reduced the volumetric fog amount at several locations on the Drill Camp level such as the Union firing range, allowing for clearer long distance views.
-训练场里一些地方的可见度变高了，比如联邦训练场里的射靶训练场所，你现在看最远的靶子会更清楚些
