网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
09月22日
漏签
0
天
jojo奇妙冒险吧
关注:
879,153
贴子:
6,909,870
看贴
图片
吧主推荐
视频
玩乐
17
回复贴,共
1
页
<返回jojo奇妙冒险吧
>0< 加载中...
【JOJO漫画】阿B这翻译有点儿真实。
只看楼主
收藏
回复
德隆何时退役
喬托
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
五一这几天把阿B版本的JOJO漫画买齐了,画质挺高请的,看的相当爽,除了那屎一般的切页和宛若没有校对一般的翻译水平。五部翻的一堆丢字落字不说人话我就不提了,顺手截张七部的图——您在听我说【呼阿妈】!
还有这切页真是没救了(七部本就一堆跨页),左右一张完整的图愣是切的一半一半的。
送TA礼物
1楼
2019-05-07 20:41
回复
贴吧用户_Q6tbbS9
天使
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
阿帕茶过期事件
IP属地:新加坡
来自
iPhone客户端
2楼
2019-05-07 20:58
回复
收起回复
2025-09-22 05:18:33
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
贴吧用户_Q6tbbS9
天使
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
讲真,阿b翻译太烂
想起某个剑骨头事件
IP属地:新加坡
来自
iPhone客户端
3楼
2019-05-07 21:04
回复(2)
收起回复
梦入
德云
小吧主
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哔哩哔哩漫画的翻译是照搬腾讯动漫的,连错误之处也一并搬运了(也可能只是用了同一个源,不过腾讯动漫比哔哩哔哩漫画早上架jojo大半年)
IP属地:山东
来自
Android客户端
4楼
2019-05-07 21:24
回复(2)
收起回复
emmmmmm661
苦傷道
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
千万别有当时美版翻译的影响了
来自
Android客户端
5楼
2019-05-07 21:30
回复
收起回复
贴吧用户_0RNN824
特異點
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以说支持正版日漫困难,翻译质量是个难关,某些翻译质量太差的,能让你有一种花钱买屎吃的感觉
来自
Android客户端
6楼
2019-05-07 21:34
回复
收起回复
尘埃拉力赛
苦傷道
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
这玩意又不是b站翻译的
IP属地:黑龙江
来自
Android客户端
7楼
2019-05-07 21:52
回复
收起回复
圣心
神性
天使
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
想起了三部时神秘、高贵而邪恶的帝王dio对着荷尔贺斯说了一句“然后咧”。。。真实笑死
IP属地:广东
来自
Android客户端
9楼
2019-05-07 22:18
回复
收起回复
2025-09-22 05:12:33
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
Greenleaf8941
廢墟街道
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
那四部翻译如何
IP属地:广东
来自
Android客户端
10楼
2019-05-07 23:45
回复
收起回复
茶不多德里
喬托
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
虽然这个翻译不是破站做的,但阿B翻译是日常没有校对的……***的事不提,废狗剧情也是各种误译和乱序
来自
Android客户端
11楼
2019-05-08 06:53
回复
收起回复
互相描绘的你
苦傷道
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
b站会花几千找个爱心翻译? 笑话
IP属地:江苏
来自
Android客户端
13楼
2019-05-09 16:34
回复
收起回复
新参者
天使
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
他们连切页都对不齐
“意见反馈”我提过好几次意见了 没p用
来自
iPhone客户端
14楼
2019-05-09 16:44
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
Bin哥没骗人!BLG夺得年度总冠军
2431830
2
户圣彻底凉凉,全网查无此人
1738231
3
三角洲一洲年庆开启!海量福利!
1257508
4
左手六冠加身,阿水亚军大满贯
1124820
5
生死对决!T1将战LPL四号种子
871494
6
娇妻炫夫翻车,公务员聚餐遭一锅端
689275
7
中国男子在日救人,日媒选择性失明
562224
8
时薪4元!汉化组女帝压榨黑奴
520191
9
韩剧贬损中国,又来赛博扎小人
404866
10
申花遭绝平,争冠希望渺茫
330420
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示