坐等

加油大大

mohumohu

前排

這篇後段有些機翻出來我看不董，只好自己上下文推測或是打上比較合理的句子。好難翻
今天就這樣吧，明天在翻3、4
估計下禮拜就追到作者了。

「那麼推薦給我的奴隸是什麼?比剛才的奴隸還好嗎?」
回到會客室的我問了克拉克。
「並不是什麼了不起的程度，不過是剛才的奴隸們遠遠不及的。」
「真厲害，什麼奴隸?」
「那是.......」
「克拉克先生!」
克拉克正要開始說明時，似乎是這裡員工的男子跑了進來。
一臉很著急的樣子。
「什麼啊?安靜點好嗎?有客人在啊。」
「對，對不起。但是，因為是緊急事件。」
「緊急事件!?發生了甚麼?」
「啊，那傢伙跑了!」
那傢伙?難道是想強加給我的奴隸嗎?
「蛤?怎麼回事?讓她睡著了吧?」
啊，果然是這樣。
「是，是阿......但是搬運到這裡要解開的瞬間......」
「那麼，那傢伙現在在幹甚麼?」
「在黑市街上亂鬧。」
好可怕!是怪獸嗎?
「是，是嘛......」
克拉克臉色蒼白，沉默不語。
好像是相當危險的奴隸逃跑了。
不要把那樣的奴隸賣給我啊。
「發生了甚麼事?」
既然如此，沒辦法看著這個世界末日般的臉，所以我也加入了話題。
「是的。嗯......地下好像有奴隸在亂鬧...聽說現在部下正在掌控狀況。」
「這樣啊......但是，聽剛才的話，你正在苦惱吧?」
「蛤，是的。但是沒關係。因為現在部下全都出動來控制。」
啊，騙人的吧。
只聽著剛才的對話，對那沒被拘束的奴隸什麼辦法都沒有吧?
「那就算了。那麼，要介紹給我的奴隸呢?」
因為克拉克不老實地跟我說，所以決定稍微施點壞。
「那，那就是......」
對於我的問題，克拉克語無倫次。
「怎麼了?這麼說來，剛才說要帶到這裡就吵鬧起來。難道你想把那麼危險的奴隸賣給我嗎?因為我是小孩所以沒問題吧?」
希望早點招供的我，不斷追問。
「這，那種事......」
「那你為什麼不帶奴隸來呢?」
「對，對不起。」
克拉克向我道歉後，便悄悄地開始和部下說話。
「喂!趕快從地下把別的奴隸帶過來!」
「嗚，不行啊!地下的工作人員都被殺死了!我害怕去那種地方。」
「什麼?奴隸契約不會危害員工吧?」
「店被毀了，全部壓在下面。」
「蛤？那麼其他奴隸也死了嗎?」
「不，那邊沒有事。」
「怎，怎麼辦......現在在黑市街上亂鬧吧?」
「是的。到處亂鬧。」
「啊，那真麻煩...」
「?」
沉迷於說話的兩人好像沒注意到我就在旁邊。
「詳細告訴我吧。根據情況也許我可以幫你。」
「是，是.......」
「你覺得要說嗎?」
「我覺得可以。本來就打算讓他當會長。」
「是，是阿。」
「其實呢......這個地下有被稱為黑市街的街道。」
「恩。」
「在那裡高價出售地上不能賣的東西。」
「原來如此。」
「現在在那條街上，有一個奴隸正在大鬧。」
「這樣的話，作為主人的你去阻止不就行了嗎?有奴隸契約吧?」
不能命令嗎?
「這......原本用奴隸契約的員工被殺死了。」
「所以害怕地去不了?」
「是，是的......」
克拉克甚麼都沒有反駁，坦率地承認了。
自己帶來的奴隸應該自己想辦法吧。
「啊......沒辦法。我會幫你解決的。」
放任不管的話，一定會到地上的。
那樣的話會更麻煩的。
「真的嘛!?」
「但是，黑市街要關閉。約定今後不賣一切違法物品。」
「這......」
「如果不答應我就不幫你!這樣下去的話，不是會來殺死身為主人的你嗎?」
大概是被欺騙後被當作奴隸的吧?所以才會恨克拉克。
「但，但是......」
啊，快點啊，回答只有一個。
「怎麼辦?你想死嗎?不想死吧?」
「啊，知道了。我答應你，請幫幫我!」
「好，知道了，總之你先待在牢房裡吧。」
「咦?」
我抓住克拉克後轉移到了城堡的牢房。
「哎呀。」
「哦，你是?咦?克拉克!」
戈茨看到克拉克後很驚訝。
「托你的福，黑市街總算可以解決了。為了表示感謝我帶了原部下來了哦。」
「怎麼，怎麼回事?喂，你難道說了嗎?」
克拉克逼近戈茨說話。
「就是這樣，兩人好好相處吧。」
恩，如果雙方不打架的話，盡情吵架也沒關係。
「喂，等一下!」
聽到了戈茨的叫聲，我無視地轉移回房間。
「我回來了。」
我回來的時候，雪莉她們就在我眼前。
三人都露出非常擔心的表情。
「非去不可嗎?」
「恩，必須想辦法。」
如果到地面上就不得不強制戰鬥了，那樣的話無論如何都會傷及無辜，這樣在黑市街戰鬥比較好吧。
「請絕對不要死啊?」
莉娜露出了快要哭的表情。
「不用那麼擔心，我會帶魔劍和聖劍去的。」
我覺得如果是我會陷入苦戰的對手的話，是不會成為奴隸的。
「這樣就好。」
「沒問題。如果在地下的話我會全力戰鬥的。」
「雷昂大人，就算是女性也不要猶豫。」
啊，妳說的是女奴隸啊，確實對女性攻擊會猶豫不決......
但是如果猶豫不決的話就會被殺，得先下定決心才行。
「我知道了，不管對手是誰都會全力戰鬥的。」
「拜託了。」
「恩。那麼我走了。如果來到地上的話就全力逃跑吧。」
「我不能拋下你逃跑。」
雪莉緊緊地抱著我。
「不，絕對要走。因為這樣我無法全力戰鬥。」
「恩，知道了......」
「謝謝。」
我抱著雪莉。
「妳們兩個也要好好逃走哦?」
我接著抱著兩人說。
「好的...我知道了。」
「是的。小心點.......」
兩人眼看就要哭出來了，但還是拼命忍耐著答應了。
不用那麼傷心......我才不會死呢
一邊在心中說著一邊拿著背包轉移到了地牢。
沒有轉移到黑市街是因為眼前突然有敵人的話，甚麼都沒辦法反應。
「那麼到底有甚麼呢?安娜，妳知道甚麼樣的人在胡鬧嗎?」
(我知道。現在在黑市街上肆虐的是魔族女性。)
(魔族?)
和那個魔王是同一種族的?
(是。)
(那傢伙......竟然能把魔族變成奴隸...那麼有多強?)
魔族一般都很強吧?
(雖然比雷昂弱，但是因為不知道擁有的能力，所以不能說甚麼。)
(這樣啊......只能親自去看了，首先讓戈雷姆戰鬥，看有什麼能力在戰鬥吧。)
(恩，我覺得那樣比較好。)
(知道了。那麼進入黑市街吧。艾琳娜也先拿出來。)
從背包裡拿出艾琳娜。
(今天可以上場了吧?)
艾琳娜心情又不好了。
因為之前也沒有戰鬥。
(我想應該會。但是能通過協商冷靜下來就好了。)
(原來如此，希望不要談話。)
(不要這樣啊。咦?比上次來的時候還要暗嗎?)
與艾琳娜一邊對話一邊走到黑市街上，比之前的黑市街更漆黑。
(路燈被破壞了，整個街道好像都變暗了。)
原來如此。
(原來如此......那麼要出動戈雷姆嗎?)
(好，走吧!)
我拿出大量戈雷姆，走向魔族女人的方向。
我決定穿天空鞋在空中走從遠處觀察。
「可惡!別來!」
一個男人一邊說一邊拼命逃跑。
看著男子的後面，一個帶著項圈看起來和我差不多年紀的少女笑著走著。
「呵呵，才不要呢。」
女子這樣說著，把右手朝著男子的方向揮了下去。
於是......
「嗚啊!」
男子像是甚麼東西被挖走一樣，上半身消失了。
「呵呵，我會讓你後悔騙了我一輩子。啊，死了就不能後悔了，呵呵.......」
「總覺得...比想像中還要糟糕的傢伙...」
一邊殺人一邊笑，太可怕了吧。
(不要害怕哦!你不是向魔王挑戰過嗎?)
(是阿......唉，算了。戈雷姆出動!)
這樣說著，戈雷姆集團把她圍了起來。
「哎呀，看起來稍微強一點的人來了。那麼稍微認真一點吧。嘿!」
她這樣說著，橫向一揮，戈雷姆的軀體漂亮地消失了。
「啊，騙人吧......使用紅龍鱗片的鎧甲一瞬間......」
什麼啊?那個魔法是......
「哎呀，比想像的還要弱啊。那麼我得找出回地上的方法。」
魯格 Lv.31
年齡:11
種族:魔族
職業:破壞士
狀態:記憶喪失
體力:6000/6000
魔力:***/***
力量:2000
速度:2400
運氣:10
屬性:無、破壞
技能:魔力強奪、破壞魔法Lv.2、無屬性魔法Lv.5、魔力操作Lv.Max、魔力感知Lv.4、格鬥術Lv.7
稱號:擁有異世界記憶的人、龍殺手
「這麼強?」
(恩。也許是雷昂也會陷入苦戰的對手。)
(是嗎?實際看過，除了魔力和魔力操作以外應該不是這樣?)
魔力操作的等級是Max很厲害，不過.......
(不，魔法威力是由魔力量和魔力操作等級決定的，那個魔族女性非常強。)
(確實這麼一說也是這樣......比起那個這個魔力表示非常多嗎?)
沒辦法看，不過......
(是的，很多，和雷昂比起來差距很大。)
比我更多?我對魔力很有自信了，竟然還有更高的嗎?
不愧是魔族。
(真的嗎......比魔力的話我是不可能比得過的。)
(是的，我想是的。)
(而且稱號上寫著龍殺手之類的恐怖詞語。)
我打倒龍也沒得到那樣的稱號啊?
(這個稱號是打倒兩隻龍以上的人能得到的。)
兩隻龍?
(嗯?騙人吧?那傢伙有打贏兩隻龍以上?)
(我覺得她的能力很簡單。剛才戈雷姆的樣子?)
是嗎，那個能力的話能做到嘛.......
(話說破壞魔法是怎樣的魔法呢?)
(任何東西都可以破壞或分解的魔法。因為是比創造魔法更需要魔力的魔法，一般人不能使用。)
但是那個魔族的女孩比我有更多的魔力......
(真是麻煩的魔法阿。等級2的話能做什麼呢?)
(可以破壞看到的範圍。另外等級2需要揮舞手的動作。)
手的動作......原來揮著手就是這樣啊。
(原來如此...那麼說不定能贏。)
(是。)
(還有魔力搶奪是什麼?)
那樣的技能沒聽說過...
(那是能從被殺害的對象中奪取魔力的技能。奪取的魔力可以儲存，所以魔力的表示才會那樣。)
那是，可怕的能力......
(這樣啊......雖然我也沒辦法說甚麼，但還真是相當厲害啊。不愧是和我一樣擁有異世界記憶的人。)
果然除了我以外還有其他人啊。
(因為狀態寫喪失記憶，所以不清楚記得多少。)
(恩，這麼說來是喪失了記憶，有多少記憶呢?)
如果記憶回來會變成怎樣?
(這得問問本人才知道。)
(是，是沒錯...不管怎樣都必須要搭話嘛...和平結束就好了...)
一邊祈禱著一邊走向魔族少女的。

感覺這作者埋了不少伏筆，不過都沒打算回收
全破結果只是初級的迷宮?
毀天滅地的格雷姆熊玩偶?
接近迷宮等級的豪宅?
現在又有個異世界記憶的失憶后宮? (我打賭作者沒打算解釋)

感謝翻譯，會唔會係新后宮呢

謝謝大大....