飞翔吧战机少女吧 关注:754贴子:6,434

【自翻】第八卷

只看楼主收藏回复


看完第七卷后心情激动不已,实在忍不住于是就趁决定啃生肉了,翻译的比较粗糙,主要看看剧情就行,楼主是边学边翻,有错误多多指正


IP属地:中国香港1楼2019-05-13 08:21回复
    我会一章一章的发,希望看完的朋友能留个言让我感受一下被催更的感觉


    IP属地:中国香港2楼2019-05-13 08:24
    收起回复
      【我不救这个世界】
      用尽全力才说出的话语,但是她连眉毛都没动一下。
      粉红色的头发晃动着。夕阳在驾驶服上产生了浓厚的阴影。JAS39D-ANM格里芬合上长长的睫毛,叹了一口气。
      【这句话你已经是第七次说了。】
      清脆的声音在机库里响起。
      【两次控制子体,说“为了让它不进入球壳而破坏掉”、三次在房间里闭门不出,并宣言什么都不做、一次和我逃亡到第三国,从战线上逃脱出来。】
      灰色的眼睛抬头望来。
      【但是结局总是一样。你被我引诱去参加和灾的决战。没有别的路可走。】
      【。。。。!】
      鸣谷慧把手放到担架上。刚一站起来,嘎巴一声把姿势给弄垮了。力气使不出来。全身的肌肉似乎从大脑中分离出来一样不受控制。手脚关节麻木般地疼。但不能置之不理。死命的地向格里芬走去。
      【我、我不会承认的。一定还有什么办法。除了那种结局以外的其他方法】
      失去她以外的道路。
      【没有,不存在的。】
      像在说明物理法则一样的语气。格里芬慢慢地从担架上下来,和慧面对面。
      【把灾置之不理的情况下的灾难是无法想象的。灾一旦启动了,会一直到现代文明再起不能才停止活动。假设在BC世纪,文明被卷回原始农耕社会的话,人类的数量也会被限制在当时的水平上。BC五世纪世界人口约一亿,现在的人类75亿。七十四亿人会成为被清除的对象。】
      。。。!
      【当然国家和城市也免不了被破坏。所有成为地球环境负荷的东西都会被排除。不断的牺牲和损失,使你和你的周围都无法忍受。结果是慧会选择世界。不管你希望与否,除了这一条路以外别无选择。】
      【所,所以说.。。。】
      汗水不断渗出。每走一步骨头和肉都嘎吱响。
      【所以我不是说了吗,世界也好,未来的事也罢,我都不晓得。全部都舍弃掉不管啊】
      一定要把你从轮回中解放出来
      但是没等全部说完格里芬就举起手来。指向面朝这边的绿发少女。
      【如果凡多姆被杀呢?】
      【什】
      【如果小春死了呢?】
      【。。。】
      【你的犹豫越久,战况就会恶化。作为结果,独飞的成员也会产生牺牲。年内一架,两年两架,三年后就全部毁灭了。】
      灰色的瞳孔映照着夕阳。
      【能忍耐到什么地步?慧心能持续到什么时候?如果技本上的人全部灭亡呢?如果小松的城镇被烧光了呢?如果你的家人被杀呢?】
      【别说了。。。】
      【在每天有数百万人死去的情况下,慧能贯彻无所作为吗?】
      【别说了!】
      喊叫的瞬间失去了平衡。身体摔倒,手碰到了地板。流出的汗水从鼻头上流了下来。感到恶心。头疼得厉害。胃里的东西都快吐出来了。身体不能随意活动。肩膀一喘气,格里芬的声音就往下灌了。
      【全部都是真实发生的事情。如果不快点做决定的话,我说的话就会发生了。】
      脑海里复苏了无声分层的光景。是啊。自己明白。自己已经绝望了好几次了。不是作为萤桥三尉,而是鸣谷慧,重复的、重复的决心破碎的瞬间,都看到了。
      但是。
      【那又怎样啊】
      训斥着颤抖的脚奋力站起来,瞪向少女。
      【反正也救不了全部人。如果一定会失去什么重要的东西,这次至少绝对要守护好你。没错,对了,你不用说流亡什么的胡言乱语。】
      忽然想起现在所在的地方。这里不是日本,而是蒙古。趁着黑夜两个人逃走的话,不容易被追踪。沿着干线公路,走到附近的城镇的话。
      【不行】
      像打断了思考进程一样,格里芬说道。
      【你的计划有百分之七十的几率被警察或边境警卫队逮捕。平安逃之夭夭,一个月后我就会出现故障。这是因为长时间没有得到技本的维护的原因。普通的医院无法处理,你就会和小春取得联系。】
      【那、那么,我一个人逃走,让行踪隐蔽起来的话。。】
      【技本的人会全力开始寻找,在主干道上地毯式询问,散播你的头像,如果去当地的民宿里借宿的话绝对会被被人报案的。】
      仿佛在宣读预先准备好的剧本一样。毫无表情地,无感情地继续预知着未来,通告着每条路都是死胡同。
      【慧】
      玻璃球般的眼睛闪闪发光。踉踉跄跄地伸出手来。
      【做出正确的选择吧】


      IP属地:中国香港6楼2019-05-13 08:38
      回复

        。!
        反射性的后退,脸颊不断颤抖,摇头。
        【开。。什么玩笑。】
        发出慌乱的鼻息。
        【我不同意。我绝对不会协力的。要我去帮助那种结局,帮助你去自杀什么的】
        【不是自杀。只是改变存在的方式和存在的时间而已。】
        【没区别吧!】
        狡辩已经够多了。不管用多少华丽词句去修饰,她会消失的事实都无法改变。鸣谷慧将世界上最爱的存在,主动地推入地狱。这不是噩梦,还能是什么呢。
        但是格里芬只是很困扰的垂下眉毛而已。
        【慧,你听我说。三小时以内有百分之四十的几率灾会来袭。虽然数量不多,但是一边警惕着俄国飞机,一边应对却很困难。既然伊格儿现在处于这种状态,那么我和慧的对应就很重要了.。所以。。】
        希望快点消除迷惘。
        希望不要再做无谓的抵抗。
        反正也只能这样了------
        把视线从无感情的目光中移开,不想再多问一句。下一步会发生什么,怎样的发展在等待着,怎样把她推下地狱。
        像逃走一样一步,两步的后退。格里芬还想说些什么,慧摇了摇头。桃红色头发的少女像是哀求一样伸出了手。
        【慧,我。。】
        【不要!】
        住手,求你了!
        伴随着怒吼跑了出去。背后响起【慧先生!】【喂、鸣谷!】的声音。像要摔倒似的从机库跑出向停机坪跑去。
        像涂抹着岩浆般的太阳围绕在地平线附近。南蒙古的天空烧得通红。仿佛一伸手就会被燃烧殆尽。但是,和这景色截然相反,周围的气温却在不断下降。热量仿佛被夕阳所吸收一般,整个世界都冻结了。
        (我到底、是为了什么)
        用粗暴的气息询问自己。白色的汗水从背后流下。
        (拼命锻炼身体,磨练操纵技术,学习空战知识)。
        【请让我飞起来吧,三尉。】
        全部、全都是为了失去她吗?
        【下次那家伙应该会自己营造好环境,尝试回溯时间到一千年前吧。虽然不能期待所有的记忆都会留下来,但是最基本的行动方针应该能够烙印进去。不靠别的,正是靠<铭印>的应用。】
        一切都从一开始就被设计成程序。
        【我生来就是为了和慧一起飞翔】
        (啧!)
        脚被自己绊倒。危急关头还好靠在了墙上。
        心跳得厉害。心脏像快要跳出来一样。已经一步也走不动了。手撑着斜柱,一点一点地滑落下来。
        不知不觉来到发掘现场附近。可能是因为今天的工作已经结束了吧,没有人影,只有沙尘在飞舞。
        很安静。
        既听不见飞机的轰鸣声,也听不到重机的挣动声。周围充满了几乎不像是机场的寂静。空气很粘稠。身体很沉重。大脑不想思考。沉浸在类似睡意的打盹时,背后传来脚步声。
        翡翠般的光辉从视野中穿过。抬起头来,看到的是一双琥珀的眼睛。
        【慧先生】
        法多姆晃动着纤细的肩膀。跑着追来的吧。一直以来完美得无懈可击的发型也变乱了。
        【这是怎么回事呢、突然就跑出来】
        说着板着脸走了过来。
        【你知道自己是什么状态吗?我说过你的呼吸刚刚停止了吧。这是没有任何隐喻的危险状况的说。总之请回去吧。你得接受医学检查,确认是否有直接链接的后遗症才行】
        【后遗症。哈哈哈】
        露出了干涩的笑容。脸上抽动着稍微痉挛。
        【没有呀。怎么可能有呢?就在不久的将来,我要在塔克拉玛干沙漠里和灾进行最后的决战。怎么可能会受到再起不能的伤害呢】
        【你在说什。。。】
        【你知道吗?我们所做的事终究只是互相残杀哦。只是为了千年前灭亡还是现在灭亡的区别而拼命挣扎着。耗费大量资源和生命,重复着一场无可救药的战斗。】
        回应的是一脸混乱的神情。那是当然的。没有做过那个恶梦的人,自己的话是不会懂的。
        按理应该循序渐进地说明吧。全部的契机是什么,按照谁的意志活动,怎样的选择创造了眼前的状况
        如果都说出来的话,法多姆会说什么呢?恐怕会受到打击,失去言语,肯定一度沉浸在悲叹之中。但是她一定能坚强地恢复原状。冷静地分析情况,立即提出对策。原来如此,那么就一刻都不能拖延了。正因为时限迫近,所以应该迅速行动。振作点,慧先生.。你气馁干什么?
        (啊啊)
        到底那个台词被重复了多少次呢?
        结局总是一样的。既然如此,任何尝试都无济于事。这是清楚明白的事。如果一时地士气高涨能解决的话,悲剧早就不存在了
        【一切都是徒劳的】
        仿佛想将心中的黑暗涂抹在眼前的少女身上。
        【打倒或不打倒灾,结果都一样。那就痛痛快快地结束吧。就这样让世界毁灭就行了】
        【我不懂你的意思】
        【没错呀。停止无谓的抵抗,向灾全盘投降吧。城市被毁也好,人被杀也好,都无所谓。默默地注视到最后的时刻】
        【你疯了吗,慧先生?】
        法多姆不可置信地摇了摇头。
        【我不知道你和格里芬看到了什么,知道了什么.。说不定我和父亲都粗心大意了。但是这能成为对几十亿人死而不见的理由吗?毁掉你和我保护过的东西有道理吗?】
        【。。。】
        【慧先生!】
        慢慢的脸低了下去。
        【我什么也保护不了、而且也不值得去保护啊】
        软弱地摇起头。
        【这个只会让那家伙、让格里芬持续痛苦的世界,还不如毁掉算了】
        【你是认真的吗!】
        法多姆发出尖锐的喊声。抓着我的肩膀摇晃。
        【我不是人类.。是个只是为了保护人类而诞生的自动人形。向着那样的我,作为人类的你,却说对人类的救济没有任何意义吗!】
        【。。。。】
        【请回答我!】


        IP属地:中国香港7楼2019-05-13 08:40
        回复
          大颗大颗闪闪发光的东西从眼中渗了出来。激烈的动摇打破了她平时的扑克脸。法多姆咬紧牙关,和我对上目光。正如我所说,曾经的感情和热情应该还残留在什么地方。
          但我什么反应也没有。心已经被冻僵了。法多姆的话语让我心情没有一丝的波动。
          过了一会儿压力就退回去了。背心裙的轮廓竖了起来。白皙的脸上浮现出一种难以形容的冷漠。
          【我看错人了】
          响彻地底的声音。
          【我本以为能和你并肩飞行的】
          脚步声渐渐远去。闪耀的绿光也消失了,四周恢复了原来的寂静。
          (那家伙,哭了吗—)
          事到如今才开始后悔。要是没说那种话就好了。她也只是在所获得的情报中尽了最大的努力。没有责怪的道理。不如说是和格里芬一样,是人类自私的受害者。
          考虑是否该道歉而自嘲。这究竟是第几次冲动?道歉然后被原谅,“再一起努力吧”的互相约定。然后最后会失去格里芬吗。
          不行。一切都是空虚的。无力感没办法消除。
          慢慢地陷入绝望的泥沼。身体也好、意识也好、灵魂也好,都沾满了黑暗。
          视野倾斜。察觉的时候自己已经倒在了地上,连站起来的力气都使不出来。呼吸停止了,法多姆是这么说的吗?为什么不就这样断气了呢。如果变成植物人状态的话,这个噩梦应该也结束了吧。
          (算了)
          连思考都不想做了。视界变暗是因为日落,还是意识淡薄的缘故呢。甚至不知道自己是侧视着还是朝向天空,五感中飘忽不定,最终连自己的存在也察觉不到了。
          梦与现之间来来往往。
          似乎是在医务室里睡着了,但是很快又昏迷了。
          有一次,自己在日本海上空飞翔。飞机是F-15J,是从孩提时代开始就一直恋恋不舍的粗暴鹫翅膀!决定用辅助翼后立刻就喊道“我好兴奋啊”,在拍档中受到了山的责骂。并被用含笑的语气说:“如果被编队长发现的话,我还会骂你的”。
          有一次,我在常熟的公司里读着母亲的操纵教科书。在西晒的客厅里,一边听着烹调的声音一边躺在沙发上。在隔壁的是父亲?是明华吗?先做作业!有人在喊着。接着是卡拉米机场的空中表演,上海的逃生船队,小松的第三机库。象拼凑一样一个接一个地切换风景。
          现在是何时,也不知道在哪里。我是谁?经历了怎样的人生?为什么要继续做这样的梦?
          鸣谷慧,日本出生的常熟长大,从灾的攻击下逃脱前往小松,加入自卫队,几年前被邀请参加明华的婚礼.。
          .。不,这是萤桥三尉的记忆。现实的自己躺在蒙古南部。无论是像被撕裂一样的悲痛还是凄惨的哭泣,都是他人的感情。现在的鸣谷慧还没有失去任何东西。
          全部,都是过去的噩梦?
          但是,过去的鸣谷慧们全部都用疲惫不堪的神情注视着这里。
          ——很快就会变得一样的。
          ——在不远的未来。
          ——我们只是在同一个地方转悠而已。
          因果之轮已经扭曲到无可救药的地步,谁也无法逃脱,无论是自己还是格里芬。“人”这个种类本身,也只能反复做着永恒的噩梦。
          做好觉悟吧!
          鸣谷慧中的一人说道:
          格里芬绝对会消失。带着灾消失在时间的彼岸。因为那是她存在的意义.。这是她诞生于这个世界的原因。
          那个家伙不会允许发生最坏的结局。
          为了鸣谷慧的幸福,她不会放弃。


          IP属地:中国香港8楼2019-05-13 08:41
          回复
            sdl,tql。


            IP属地:广东来自Android客户端9楼2019-05-13 09:11
            回复


              IP属地:浙江来自Android客户端10楼2019-05-13 09:26
              回复
                催更第七卷正在看第四遍,真是文笔巅峰,各方面没有一点问题,没有留下任何坑,比罚抄高多了,让人感动啊。


                IP属地:澳大利亚来自Android客户端11楼2019-05-13 11:57
                回复


                  IP属地:北京来自Android客户端12楼2019-05-13 12:07
                  回复
                    dalao能转嘛?生肉我都可以提供的说~


                    青铜星玩家
                    百度移动游戏玩家均可认证(限百度账号),去领取
                    活动截止:2100-01-01
                    去徽章馆》
                    IP属地:山西来自Android客户端14楼2019-05-13 23:05
                    收起回复
                      滋磁


                      IP属地:江西来自Android客户端15楼2019-05-13 23:52
                      回复
                        感谢楼主!


                        IP属地:辽宁17楼2019-05-14 02:06
                        回复
                          镇楼图抱走了,是个滑稽币


                          IP属地:日本来自Android客户端18楼2019-05-14 12:17
                          回复
                            16樓被吞了


                            20楼2019-05-14 17:13
                            收起回复
                              台风就这么便当了


                              IP属地:江西来自Android客户端21楼2019-05-14 17:21
                              回复