坦克世界俄服吧 关注:10,437贴子:141,025
  • 13回复贴,共1

外服入坑、汉化心得

只看楼主收藏回复

1、国服不更新 想入坑外服 还是推荐入坑俄服 我在长三角 开始以为应该入亚服 结果亚服裸连180+ 后来下载了俄服 R9裸连70+ 用加速器连接莫斯科 都能不卡 所以希望想走外服的 亚服 俄服都下载 试试再决定 毕竟俄服才是正统 服务器多 物价便宜 游戏环境也比亚服好 毛子比较暴躁 正适合国服老阴B
2、注册俄服 有白鹅 跟 哈萨克斯坦 的地区选择,哈萨虽然最便宜,但是这游戏毕竟是白俄开发的,注册地影响到后期氪金,所以考虑清楚
3、客服端 俄服还是用俄服客户端好,用亚服转服补丁有瑕疵
4、俄服汉化:
(1)由于前期玩外服的人少 也没人关注汉化的问题 其实用亚服res\gui和res\text文件复制到俄服 基本俄服就能汉化了 为了保证文件干净 复制过去前 把俄服这两文件夹改名
(2)直接复制有几个小问题:以1.5版本来说 任务界面会打不开 招募计划打不开 游戏里面作战中心打不开
(3)亚服text文件夹里的setting.mo文件会影响作战中心的打开,所以这里需把文件打开 把LANGUAGE_CODE
后面 改成 ru 就可以了
(4)另一个影响任务和招募中心的 文件是quests.mo,这里玩俄服就不要用亚服的 直接保留俄服文件就可以了 有兴趣的可以把这文件汉化了 不过这些东西进了游戏也全能看懂了


IP属地:上海1楼2019-05-16 11:58回复


    IP属地:河南来自Android客户端3楼2019-05-16 12:08
    回复
      2025-08-11 05:24:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我比较关心那个任务系统怎么汉化? 马拉松也没法汉化


      IP属地:山东6楼2019-08-08 16:16
      收起回复
        我想问setting.mo文件会影响作战中心的打开,所以这里需把文件打开 把LANGUAGE_CODE
        后面 改成 ru 就可以了,这个文件怎么打开???这个格式?


        IP属地:四川7楼2020-02-21 13:46
        回复
          你这个坑爹了,用记事本打开.mo文件以后游戏无法运行了!!


          IP属地:上海8楼2020-02-22 00:25
          回复
            俄服毕竟是亲爹服,人多啊


            IP属地:山东来自Android客户端9楼2020-05-29 12:28
            回复
              算了,看了说明,还是直接用俄服客户端,不汉化了


              IP属地:四川10楼2021-01-21 16:36
              回复
                大佬有注册白俄账号的教程吗?


                IP属地:山西来自Android客户端11楼2021-01-31 18:26
                回复
                  2025-08-11 05:18:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  setting.mo打开是乱码


                  IP属地:广西12楼2021-05-14 22:23
                  回复
                    我硬盘空间小,只装了俄服,请问哪里有持续更新的汉化包下载吗?


                    IP属地:广西13楼2021-05-14 22:25
                    回复
                      网上找个专门打开po文件的软件才行 以前有俄服qq群 加一个 里面有人发汉化文件的 直接覆盖就可以了 我已经不玩了 所以也退群了


                      IP属地:上海来自Android客户端14楼2021-05-15 04:02
                      回复