darlinginthefrankxx吧 关注:124,986贴子:1,268,048
  • 48回复贴,共1

18年底资料书(部分搬运)

只看楼主收藏回复

这本,吧里好像没有?里面内容蛮多的,包括对声优,及监督、脚本、美术、音乐等各个部门主创的采访,主创采访50页左右。
如果什么地方有翻译也求给我指个路!


IP属地:北京来自iPhone客户端1楼2019-06-13 20:20回复
    这个我发过耶(图被吞了好多),当时一堆到货氵的时间大概2月那会


    IP属地:海南来自Android客户端2楼2019-06-13 20:27
    收起回复

      具体包括:
      一、角色说明
      这一块没什么新鲜的信息,主角有声优访谈(小队10人,篇幅较长),貌似访谈是新的,长这个样子。
      猴子、9s、叫龙姬没有声优访谈。呵呵。
      (额,我有段时间没用贴吧,怎么现在的图片都自动调整方向了???)


      二、机体说明
      这块也没有新东西。
      三、分集说明
      也没有新东西。
      四、美术设定
      这一块我没关注过以前披露的信息,这本书里的量还是蛮可观的,各种场景的细节都有,包括宿舍墙上的标本怎么摆放的,之类。
      五、制作(主创访谈)
      这部分篇幅巨长,访谈名单见目录。
      一共50页左右。感觉应该有新的信息。
      下一层会放一点段落。
      六、原设
      这部分内容远远没有之前的几本书丰富,而且内容混杂着终稿前的各种版本,无法体现清楚设计思路如何发展变化的。
      七、监督采访
      这个采访涉及的方面很丰富(包括导演与各个部门的交流统筹等),是真正的监督采访,不过,吸引我的部分可能不太多。


      IP属地:北京3楼2019-06-13 20:41
      回复
        个人比较关注的是脚本林的问答。因为楼主比较穷,所以只请人翻译了几个看上去比较吸引我的问题。
        ———翻译内容———
        【Q1 刚刚谈到的东西也是这样的,不仅是恋爱,x方面的要素也是故事的重要组成部分。
        林先生您是抱着什么样的打算来进行探索的呢?】
        林:我自己认为是可以再更加极端一点的。但还是想“避开看起来很没品”这一点。至于世界观,在商讨的时候有好多次都请脚本家中岛kazuki桑参加进来了。kazuki桑提出了故事的世界观与现代的世界观是不同的这一观点,于是我也开始注意这一点。一开始按照现在的价值观,使用了kiss以及与其相关的词汇。
        然而孩子们知道这种概念吗?我有了这种怀疑,于是就把之前写好的部分重读了一次,进行了修改。包括因为喜欢他人而嫉妒不安的情绪在内,他们生活的世界(的价值观)与现代的价值观不同。此外广他们有什么感受,是否必须认为他们是chitin/kitchen呢?(キチン外来语无法判断什么意思)这是我比较在意的部分。
        【Q2 还想向您请教一下角色的问题。实际上写了脚本之后,你对主人公广抱有什么样的印象呢?】
        林 广很难懂呢。他既是主人公又作为队伍的一员背负了周围人的期待。但绝不是自己率领别人的那种类型,要怎么去掌握这种平衡呢?我们每次都做了许多尝试验证。听取导演的意见后,摸索着觉得“应该是这种程度吧”。
        【Q3 这次有一个非常想请教的问题,就是终结故事的方法。最终在某种程度上通过广和02的牺牲连接上了人类的未来,是这种发展。这个结局是当初设定的结局吗?】
        林 最终话的脚本是我跟导演共同写的。结局基本上是导演决定的。虽然我做了一个草案,但后面就由导演画分镜表来继续制作。在分镜表画完之前我自己都不知道结尾是什么样的(笑)。这个先放一边,结局其实也考虑过两个人都回来的版本,也想过只有一方回来的情况。实际上在商讨的时候导演本身也有不知道该怎么办的时候…也说过“要不就弄得更简单一点,弄成HE”,但我认为最后采用的结局是最美好的一种方式。虽然看起来像是把人类和未来连接起来做出的牺牲,但这个结局同时也是怀抱希望的结局。这是我个人比较喜欢的结尾。
        【Q4 一开始就必须在接收不全所有的信息的前提下来构筑故事吧。】
        林 是这样的。总之游戏的剧本是要尽量填满的,而动画的脚本与之相反,是要逐渐削减的。我觉得只有精炼后的东西才能作为动画的脚本。因此用脑的方式也是完全不同的。
        此外动画是靠导演来把控的,这次的DARIFRA是锦织导演很坦诚的接受了想要描绘的东西并且进行输出。需要非常专心的完成这项工作。当然有的地方(我)可能情不自禁的采用了自己喜欢的画法画风。但在DARIFRA这个作品中,我一直下意识的不要展现自己的风格,觉得它就是织锦导演的作品。
        ———分割———





        IP属地:北京4楼2019-06-13 20:50
        回复
          个人感想:
          1、看到林说“广很难懂呢”这句话,真是有点哭笑不得……你笔下的主人公,你不清楚他是什么性格的人、他要去做什么吗?
          而从林的一些表述来看,什么“导演决定的”“我不知道结局”(哥们儿你可是本作系构)“我下意识地不要表现自己的风格……因为觉得这是锦织导演的东西……”
          我倾向于这么解释林的语言:“(锦织导演想表现的)广,很难懂呢。”
          2、关于结局
          老实说,我现在看到他说“这个结局是最美好的了”,已经没有去年那么愤怒了,反正就是,自己对这件事也挺麻木了吧。唉……
          后续如果我想起来的话,也会陆续搬运一些内容上来。
          如果有大佬对采访部分感兴趣的,欢迎找我要图片。


          IP属地:北京5楼2019-06-13 21:07
          回复
            确实和之前的很多访谈一样,锦织一手遮天把包括林在内的其他人都压住了,广和零二真是生错剧组了啊……


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2019-06-13 21:30
            收起回复
              发几张角色设计图。
              看到这些,心里滋味还蛮多的……会因为大家在不同时期的形象清晰地排列成一条成长轨迹,而觉得很感动……毕竟我们就是看着他们从单纯天真的孩子,成长为有担当的独立个体的,甚至说,我们观众和他们一起成长……
              但是216除外。他俩没有成长后的形象……想到这个好难过,眼前久违地又模糊了
              图里有的小彩蛋:
              1.长大后的莓还怎么怎么样“one piece”???是指一直戴着发卡吗?
              2.长大后的miku呆毛屹立不倒。
              3.满的孩子喜欢读零二的绘本


              IP属地:北京来自iPhone客户端7楼2019-06-13 21:33
              回复
                再来几张


                来自Android客户端8楼2019-06-13 21:54
                回复
                  林说我不知道结局,但是剧本是我和导演一起写的。。。。。


                  IP属地:河南9楼2019-06-13 21:59
                  回复
                    一直想有第二季


                    来自iPhone客户端10楼2019-06-13 22:15
                    收起回复


                      IP属地:内蒙古来自Android客户端11楼2019-06-13 22:26
                      回复
                        顶顶


                        来自Android客户端12楼2019-06-13 22:45
                        回复