up

dd

哈利想起了那个挂坠盒。他们在第一章读到过。
　　“把挂坠盒放在这么重要的位置，不是因为它有多么珍贵——按常理说，它毫无价值——而是因为获取它所付出的代价。”邓布利多复述道，“毫无价值……哈利手中的挂坠盒应该是被你调换过的？”
　　“是的，”雷古勒斯说，“这也正是我疑惑的地方。”
　　他顿了一下说，“黑魔王的魂器——挂坠盒——放在一个湖中央的岛上，巫师无法通过幻影移形到达那里，只有一艘只允许一个巫师乘坐的船。挂坠盒放在一个装满毒药的盆底，只有喝光毒药才能拿到挂坠盒。”
　　“呃……那不是普通的毒药，它会使喝下去的人看到很多恐怖的现象……”
　　他接着说：“反正，我准备了一个一样的挂坠盒，在喝光毒药后把它放到了盆底，替换了那个真的挂坠盒。然后……呃……湖里的阴尸——有很多——把我拖了下去，我猜我该是死了。”
　　哈利想起来第一次见到雷古勒斯时，他的袍子湿漉漉的，还有很多抓痕。
　　“可能你们听起来这是很遥远的事情，”雷古勒斯抓了抓头发，“但这对我来说就在昨天，这一切结束后，我就到了这里。”
　　哈利看着面前貌似轻松地说着自己的死亡的少年，简直无法把他和小天狼星口中的那个懦弱的食死徒联系起来。
　　“你为什么不和我说？”小天狼星的声音有一丝颤抖，“魂器的事情。”
　　“那样他会死得更快。”斯内普说。
　　“黑魔王当时已经想除掉我了，”雷古勒斯说，“我做的事情不是很合他们的心意。”
　　不知怎么的，哈利觉得雷古勒斯此时很像他的哥哥小天狼星。
　　雷古勒斯转移了话题：“但是，假如你们要拿到假挂坠盒，同样需要喝光盆里的毒药——里面的毒药应该是又会自动填满的。”他看着哈利，“我不认为他一个人能做到，那需要很强的毅力。”
　　“等等，”赫敏发问了，“既然你死了——对不起，那个真的挂坠盒你是怎么处理的？”
　　雷古勒斯看了小天狼星一眼：“我给了克利切。”
　　“克利切？”小天狼星马上有了反应：“你怎么能给他？！”
　　雷古勒斯似乎早有预料：“我知道你不喜欢他，但他不过是个家养小精灵，他只能忠于他服务的家族。”
　　“是啊，布莱克家族忠诚于什么？”小天狼星嘲讽道。
　　赫敏又惊又喜地望着雷古勒斯。
　　邓布利多说：“毁掉魂器很难，仅凭家养小精灵是做不到的。不过，”他看着雷古勒斯，“小天狼星，你有一个很勇敢的弟弟。”
　　他又叹了一口气：“我一直觉得我们的分院标准太草率了。”

看到大老公很开心

dd

up

耶

12.穿睡衣的食尸鬼-2
　　卢平继续读起来。
　　【这会儿他们正坐在桌旁吃早饭，韦斯莱先生和比尔刚刚上班去了。韦斯莱夫人下楼去叫赫敏和金妮起床，芙蓉迈着轻盈的步子洗澡去了。
罗恩透过房门朝大厅扫了一眼，确认韦斯莱夫人还没有回来，便凑到哈利跟前说：
“妈妈一直想套赫敏和我的话，想弄清我们要做什么。她接下来就会找你了，做好准备吧。爸爸和卢平也问过我们，但我们说邓布利多叫你除了我们不告诉任何人，他们就不再问了。但妈妈不同，她是不会罢休的。”】
弗雷德，乔治，金妮和罗恩极其同步地叹了一口气。“妈妈总是这样。”罗恩解释说。
　　“起码比我妈好嘛。”小天狼星漫不经心地说。
【不出几个小时，罗恩的预言就变成了现实。快要吃午饭了，韦斯莱夫人把哈利从别人身边支走，叫他帮着辨认一只配不成对的男袜，她猜想可能是从他背包里掉出来的。韦斯莱夫人刚把哈利堵在厨房那头的小洗涤室里，审问就开始了。】
“这就开始了。”弗雷德吹了个口哨。乔治说：“你可要小心啊，哈利。前方道路艰险！”
【“罗恩和赫敏说，你们三个好像打算从霍格沃茨退学？”她用轻松随意的口气问道。】
“你要退学？”卢平很惊讶。
　　“我想在那种情况下，上学也不是个好选择吧。”赫敏出人意料地说。
【“哦，”哈利说，“是啊，没错。”
“我可以问问你们为什么要放弃学业吗？”韦斯莱夫人说。
“是这样，邓布利多留给我……一些事情要做，”哈利含混地说，“罗恩和赫敏知道了，他们也想去。”】
“一些事情？”小天狼星问。
　　“很显然，”格林德沃说，“你告诉了你的接班人魂器的事情，现在他正准备来完成你未继的光荣事业。”他这话是对邓布利多说的。
【“什么样的‘事情’？"
“对不起，我不能——”
“好吧，坦白地说，我认为亚瑟和我有权知道，而且我相信格兰杰夫妇也会赞同！”韦斯莱夫人说。哈利早就担心“家长”的杀手锏。他强迫自己直盯着韦斯莱夫人的眼睛，却发现它们是和金妮的眼睛完全一样的褐色。这也于事无补。】
“一往情深啊，哈利。”弗雷德小声说。
【“邓布利多不想让别的任何人知道，韦斯莱夫人。对不起。罗恩和赫敏用不着去的，那是他们自己的选择——”
“我认为你也用不着去！”她厉声说道，一下子卸掉了所有的伪装，“你们还不够年龄呢，你们谁也不够！全是一派胡言，如果邓布利多有工作需要完成，整个凤凰社都听他调遣！哈利，你肯定弄错他的意思了。他大概是告诉你他希望完成的事情，结果你就以为他想让你——”】
“别怪妈妈，”金妮小声说，“她是太关心你们了。”
　　邓布利多点点头：“天底下所有的母亲都以自己的方式爱着孩子，虽然有时看起来像是监禁，但她本质是为了你好。”
【“我没有弄错他的意思，”哈利面无表情地说，“肯定是我。”
他把要他辨认的那只袜子递还给韦斯莱夫人，上面的图案是金色的宽叶香蒲。
“这不是我的，我不是普德米尔联队的球迷。”
“噢，当然不是，”韦斯莱夫人突然又恢复了她那轻松随意的口气，令哈利感到不知所措，“我应该想到的。好了，哈利，既然你还待在我们这里，你不会反对帮着操办一下比尔和芙蓉的婚礼吧？要做的事情还很多呢。”】
“妈妈的杀手锏啊。”罗恩小声嘀咕道，“让你忙不过来完全没空想其他的事情。”
【“行——我——当然没问题。”哈利说，韦斯莱夫人突然改变话题使他有些慌乱。
“真懂事。”她回答，然后笑眯眯地离开了洗涤室。】
乔治说：“第一回合：平局！”“小哈利现在的情况非常不妙啊，妈妈已经发动了攻势。”弗雷德接上他兄弟的话。
　　哈利感觉自己对不起韦斯莱夫人，心里很不舒服。
【从那时候起，韦斯莱夫人就让哈利、罗恩和赫敏为筹备婚礼忙得团团转，几乎没有时间想事情。（“我就说吧！”罗恩说）对这种行为最宽容的解释是，韦斯莱夫人想分散他们的注意力，不让他们想着疯眼汉和最近那次惊险的旅行。经过两天没完没了地擦洗餐具，给礼品、丝带和鲜花搭配颜色，清除花园里的地精，又帮韦斯莱夫人烤了一大堆开胃薄饼，哈利开始怀疑她另有动机。她分派的活计似乎都让他、罗恩和赫敏互相分开。自从第一天夜里哈利告诉罗恩和赫敏伏地魔在折磨奥利凡德之后，便再也没有机会与他们俩单独说话。
“我想，妈妈以为只要不让你们三个凑在一起商量计划，就能推迟你们离开的时间。”金妮压低声音对哈利说，这已经是哈利待在这里的第三天晚上，他们正摆桌子准备吃晚饭。
“那她认为会怎么样呢？”哈利小声嘟囔道，“她把我们拴在这里做酥皮馅饼时，有另外的人去干掉伏地魔吗？”

他不假思索地说出这句话，便看见金妮的脸白了。
“这么说是真的喽？”她问，“这就是你们打算做的事情？”
“我——不是——我开玩笑呢。”哈利闪烁其词地说。
他们互相望着对方，金妮的表情里除了惊愕，还有些别的东西。突然，哈利意识到自从他们在霍格沃茨操场的僻静角落里偷偷约会以后，这还是他第一次和她单独在一起。他可以肯定金妮也想起了那些时光。就在这时，门开了，韦斯莱先生、金斯莱和比尔走了进来，两个人吓了一跳。】
哈利和金妮的脸红透了，两人别开了目光。小天狼星别有深意地看着哈利：“莉莉也是红头发的，看来你和詹姆的品味很一致啊。”卢平白了小天狼星一眼。斯内普的脸莫名地变得惨白。
【现在，经常有凤凰社的其他成员来吃晚饭，因为陋居已经取代格里莫广场12号成了总部。韦斯莱先生解释说，自从保密人邓布利多死后，凡是邓布利多向其透露过格里莫广场位置的人，统统都变成了保密人。】
“格里莫广场十二号？”雷古勒斯问。
　　“我把它给凤凰社当总部用了，”小天狼星说，“施了赤胆忠心咒。”
　　“妈妈不会杀了你吗？”雷古勒斯惊讶地说。
　　“啊，她的画像一直试图这么做来着。”过了一会儿小天狼星又补充道，“她已经死了，就在……你死后不久。”
【“我们大概有二十个人，这就大大削弱了赤胆忠心咒的力量。食死徒就有二十倍的机会从某人嘴里套出秘密。所以我们不能指望这个秘密能保持多久。”
“可是斯内普肯定已经把地址告诉食死徒了呀？”哈利问。
“噢，疯眼汉给斯内普预备了几个魔咒，以防他再在那里露面。我们希望这些咒语很厉害，既能把斯内普挡在门外，又能捆住他的舌头，使他不能说起那个地方，但我们没有把握。现在那里的防范措施这么不稳定，再把它当成总部可就太不明智了。”】
大家都看了一眼斯内普：魔药课教授阴沉着脸一言不发。
【那天晚上，厨房里挤满了人，使用刀叉都很困难。哈利发现自己挤在金妮旁边。刚才两人之间欲言又止的话，使他希望能有几个人坐在中间把他们俩隔开。他特别当心不要碰到金妮的胳膊，简直都没法切鸡肉了。】
“梅林，”哈利抢在弗雷德和乔治开口前说，“我们能不读这些吗？这太……”他更加难为情了。
【“有疯眼汉的消息吗？”哈利问比尔。
“没有。”比尔回答。
他们没能为穆迪举行葬礼，因为比尔和卢平没有找到他的遗体。当时天很黑，双方一场混战，很难弄清他坠落到什么地方了。】
卢平叹了一口气。
【“《预言家日报》只字没提他的死，也没提找到遗体，”比尔继续说，“不过这也说明不了什么。最近报纸对许多事情都保持沉默。”】
赫敏很愤怒。卢平说：“这就是《预言家日报》和魔法部的一贯做法，贪生怕死。”
【“他们还没有对我在逃脱食死徒时使用的那些未成年魔法召开听证会吗？”（“你肯定是留下心理阴影了！”罗恩说。）哈利隔着桌子大声问韦斯莱先生，韦斯莱先生摇了摇头。
“他们是知道我别无选择，还是不想让我告诉大家伏地魔袭击了我？”
“我认为是后一种。斯克林杰不愿意承认神秘人有那么强大，也不愿意承认阿兹卡班发生了集体越狱。”
“就是，何必对公众说实话呢？”哈利说，他紧紧攥住手里的餐刀，右手背上淡淡的伤痕在皮肤上白得那么显眼：我不可以说谎。】
“这是什么？”小天狼星奇怪地问，“伤痕？你怎么了，哈利？”
　　哈利很尴尬。赫敏替他说了：“是乌姆里奇……她对关禁闭的学生这样做。”
　　“她怎么能？！”卢平大惊失色。
　　邓布利多看着哈利，温和地说：“你该告诉我的，哈利。”
　　“我不知道……”哈利说，“我不想给您添麻烦，教授……”尽管他心底知道并非这样。
　　“不了解学生的真实状况，是做老师的一大悲哀。”邓布利多慢慢地说，“等这一切结束之后，我们可以谈谈，哈利。”
　　

【TBC】

沙发

顶顶

dd

up